Volume 3.0

အမှာစာ
အိုင်ကို ဟာတာယာမ၊ အသက် ၂၅ နှစ်၊ အထက်တန်းကျောင်းဆရာမ။
သူမအတွက် ဆရာမတစ်ယောက်ဖြစ်ခြင်းဆိုသည်မှာ ကျောင်းသားများကို ဘာသာရပ်သင်ပေးခြင်းနှင့် ၎င်းတို့၏ အဆင့်များနှင့် ပုံပန်းသွင်ပြင်ကို ဂရုစိုက်ပေးခြင်းသက်သက်မျှသာ မဟုတ်ပေ။ ဟုတ်ပါသည်၊ ထိုအရာများသည်လည်း အရေးကြီးသည်မှာ မှန်သော်လည်း အိုင်ကို အရေးအကြီးဆုံးအဖြစ် သတ်မှတ်ထားသည်မှာ ကျောင်းသားများအတွက် အမြဲရှိနေပေးရန်ဖြစ်သည်။ ပို၍တိကျစွာပြောရလျှင် သူမသည် မိမိကျောင်းသားများ ဒုက္ခရောက်သည့်အခါတိုင်း မိသားစုဝင်များထက် ပိုမိုအားကိုးနိုင်သည့်သူ တစ်ယောက်ဖြစ်ချင်သည်။
ဤသန္နိဋ္ဌာန်သည် သူမ၏ အထက်တန်းကျောင်းတက်စဉ်ကာလက ဖြစ်ရပ်တစ်ခုကြောင့် စတင်ဖြစ်ပေါ်လာခဲ့ခြင်းဖြစ်သော်လည်း၊ ထိုဇာတ်လမ်းမှာမူ နောက်တစ်ချိန်မှ ပြောပြရမည့်အရာဖြစ်သည်။ မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ၊ ကျောင်းသားများ မိဘများမဟုတ်သည့်အပြင် အားကိုးနိုင်သောသူတစ်ယောက်ဖြစ်လာရန်မှာ သူမ၏ ယုံကြည်ချက်ဖြစ်သလို ဂုဏ်ယူစရာလည်းဖြစ်သည်။ အကယ်၍ သူမသည် ထိုရိုးရှင်းသောမူဝါဒကိုပင် မလိုက်နာနိုင်ပါက သူမကိုယ်သူမ ဆရာမဟု ခေါ်ဆိုပိုင်ခွင့်မရှိဟု ခံယူထားသည်။
ထို့ကြောင့်ပင် ယခုဖြစ်ပျက်နေသော အခြေအနေကို အိုင်ကို အလွန်အမင်း စိတ်မသက်မသာ ဖြစ်နေရခြင်းဖြစ်သည်။ သူတို့အားလုံး ရုတ်တရက် ကမ္ဘာတစ်ခုသို့ ရောက်ရှိသွားသည်မှာ အံ့အားသင့်စရာဖြစ်နေစဉ်တွင်၊ သူမ၏ ကျောင်းသားများကသာ လူတိုင်းကို အေးဆေးဖြစ်အောင် ထိန်းကျောင်းပေးခဲ့သည်။ ထို့နောက် သူမမသိလိုက်ခင်မှာပင်၊ သူမ၏ ချစ်ရသောကျောင်းသားများသည် ၎င်းတို့၏ နုနယ်သောအရွယ်နှင့်ပင် စစ်ပွဲအတွက် ပြင်ဆင်နေကြလေပြီ။
သူမ မည်မျှပင် တားဆီးရန် ကြိုးပမ်းပါစေ၊ ကျောင်းသားများသည် ၎င်းတို့ကိုယ်တိုင်၏ ဆုံးဖြတ်ချက်ကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော ရေစီးကြောင်းတွင် ပါသွားခဲ့ကြပြီဖြစ်သည်။ သူမ၏ တောင်းပန်စကားများသည် သူတို့၏နားထဲတွင် ဘာမှမဟုတ်သကဲ့သို့ ဖြစ်နေသဖြင့် သူမ၏ တားဆီးမှုများကို ကျော်လွန်ကာ စစ်မြေပြင်သို့ ချီတက်သွားခဲ့ကြသည်။
*ငါ သူတို့ကို မတားနိုင်ရင်တောင်မှ၊ အနည်းဆုံးတော့ သူတို့နဲ့အတူ တိုက်ခိုက်ပေးဖို့ အဲဒီမှာ ရှိနေမှာပါ!* သို့သော် သူမ၏ ထိုမျှော်လင့်ချက်မှာပင် သူမ၏အလုပ်သည် တိုက်ပွဲဝင်ရာတွင် အသုံးမဝင်ကြောင်း သိလိုက်ရသည့်အချိန်တွင် ပျက်သုဉ်းသွားခဲ့သည်။ ယင်းအစား သူမ၏ စွမ်းရည်များသည် ရှားပါးပြီး တန်ဖိုးရှိလှသောကြောင့်၊ သူမအား မြို့အသီးသီးသို့ သွားရောက်၍ စိုက်ပျိုးရေးအခြေအနေများကို မြှင့်တင်ရန်နှင့် စိုက်ပျိုးနိုင်သောမြေသစ်များ ဖော်ထုတ်ရန် အမိန့်ပေးခံခဲ့ရသည်။ သူမ ပြန်လည်ခုခံပြောဆိုရန် ကြိုးစားခဲ့သော်လည်း သူမ၏ချစ်ရသော ကျောင်းသားများနှင့် ဤကမ္ဘာ၏ ဘုန်းတော်ကြီးများကပါ သူမအား သွားရောက်ရန် တိုက်တွန်းခဲ့ကြသည်။ ထိုအလုပ်ကို လုပ်နိုင်သူမှာ သူမတစ်ယောက်တည်းသာ ရှိသည်ဟူသော အချက်ကို ငြင်းဆို၍မရနိုင်သောကြောင့် သူမမှာ တူမပါဘဲ သဘောတူလိုက်ရသည်။
သူမသည် သူမ၏ကျောင်းသားများကို စိုးရိမ်စိတ်ဖြင့် နေ့ရက်များကို ကုန်ဆုံးခဲ့ပြီး၊ ကူညီပေးနိုင်မည့်စွမ်းအား မရှိကြောင်းကိုလည်း သိရှိနေသည်။ ဘုရားကျောင်း၏ ဘုရားကျောင်းစစ်သည်တော်များ (Templar Knights) နှင့် ဟေလစ် (Heiligh) ဘုရင့်နိုင်ငံ၏ နန်းတွင်းစောင့်တပ်တို့၏ အစောင့်အရှောက်ဖြင့် သူမသည် မြေဆီလွှာများကို ပြုပြင်ရန် သို့မဟုတ် လယ်ယာမြေအသစ်များ ဖော်ထုတ်ရန် မြို့အသီးသီးနှင့် မဖွံ့ဖြိုးသေးသော ဒေသများသို့ သွားရောက်ခဲ့ရသည်။ ထို့နောက် သူမ နောက်ဆုံးတွင် ပြန်ရောက်သောအခါ၊ ကျောင်းသားတစ်ဦး တိုက်ပွဲတွင် ကျဆုံးသွားကြောင်း သိလိုက်ရသည်။
အိုင်ကိုသည် သူမကိုယ်သူမ အပြစ်တင်ခဲ့သည်။ သူမသာ လိုက်သွားရန် အတင်းအကျပ် တောင်းဆိုခဲ့လျှင် ကောင်းမွန်ခဲ့မည်ဟု တွေးမိသည်။ သူမသည် ဆရာမတစ်ယောက်အနေဖြင့် အဘယ်အရာကိုမျှော်မှန်းသင့်သည်ဟူသော မြင့်မြတ်သည့်အကြောင်းအရာများကို ပြောနေခဲ့သော်လည်း၊ နောက်ဆုံးတွင် သူမသည် ထိုရေစီးကြောင်းအတိုင်း ပါသွားရုံသာ မဟုတ်ပါလော။
သို့သော်လည်း၊ အိုင်ကိုသာ အဲဒီမှာရှိနေခဲ့လျှင်ပင် ရလဒ်သည် ပြောင်းလဲသွားမည်ဟု ပြောရန်ခက်သည်။ မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ၊ သူမ ကူညီနိုင်သည်ဖြစ်စေ၊ မကူညီနိုင်သည်ဖြစ်စေ ထိုဖြစ်ရပ်သည် သူမ၏မျက်လုံးများကို အဖြစ်မှန်ဆီသို့ ပွင့်သွားစေခဲ့သည်။
တချို့သော ကျောင်းသားများသည် တိုက်ခိုက်ရန်မဖြစ်နိုင်လောက်အောင် စိတ်ဒဏ်ရာရသွားပုံကို သူမမြင်ခဲ့ရသလို၊ မှူးမတ်များနှင့် ဘုန်းတော်ကြီးအများစုက သူတို့ကို စစ်မြေပြင်သို့ ပြန်သွားရန် အတင်းအကျပ် ဖိအားပေးနေသည်ကိုလည်း မြင်ခဲ့ရသည်။ သူမသည် ရေစီးကြောင်းအတိုင်း ထပ်မံပါမသွားတော့ဟု မိမိကိုယ်ကိုယ် ကတိပြုခဲ့ပြီး မှူးမတ်များနှင့် ဘုန်းတော်ကြီးများကို ရဲရဲဝံ့ဝံ့ ရင်ဆိုင်ခဲ့သည်။ သူမသည် သူမ၏ ထူးခြားသော အနေအထားကို စေ့စပ်ညှိနှိုင်းရာတွင် ဓားတစ်လက်၊ ဒိုင်းတစ်ခုကဲ့သို့ အသုံးပြုခဲ့ပြီး ကျောင်းသားများကို စစ်တိုက်ရန် ဖိအားပေးခြင်း ရပ်တန့်ပေးရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။
နောက်ဆုံးတွင် သူမ အောင်မြင်ခဲ့သည်။ ဘုန်းတော်ကြီးများနှင့် မှူးမတ်များသည် ကျောင်းသားများကို စစ်မြေပြင်သို့ ပြန်သွားရန် ဖိအားပေးခြင်းကို ရပ်တန့်ခဲ့သည်။
သို့သော်လည်း ထူးဆန်းစွာပင်၊ သူတို့အတွက် သူမ၏ ပြင်းထန်သော တိုက်ပွဲဝင်မှုသည် ကျောင်းသားများ၏အမြင်တွင် သူမအား ပိုမိုချစ်ခင်လေးစားသွားစေခဲ့သည်။ Great Orcus Labyrinth သို့ ပြန်သွားမည့်သူ မရှိတော့သော်လည်း၊ သူတို့ထဲမှ အတော်များများက သတ္တိမွေးကာ အိုင်ကို ပြည်နယ်တစ်ဝှမ်း လယ်ယာမြေများ ပြုပြင်နေစဉ် သူမကို ကာကွယ်ပေးရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြသည်။
၎င်းသည် သူမအတွက်သက်သက်သာ မဟုတ်ပေ။ သူတို့သည် သူတို့အား ကာကွယ်ရင်း ကျဆုံးသွားခဲ့သော အတန်းဖော်၏ အနစ်နာခံမှုကို ဂုဏ်ပြုလိုကြပြီး၊ ကျန်ကျောင်းသားများ Labyrinth တွင် ဆက်လက်တိုက်ပွဲဝင်နေစဉ် သူတို့သာ ရဲတိုက်တွင် လုံခြုံစွာနေခဲ့ရသည်ကိုလည်း အားနာနေကြသည်။ ထို့ထက်ပို၍ သူတို့သည် ကြာရှည်စွာ ချုပ်နှောင်ထားသည့် ကြောက်ရွံ့ခြင်း၏ သံကြိုးများကို ဖြတ်တောက်ချင်ကြသောကြောင့်၊ အိုင်ကိုက သူတို့အတွက် တိုက်ခိုက်ပေးခဲ့၍သာ မဟုတ်ဘဲ သူတို့ကိုယ်တိုင်အတွက်လည်း ဖြစ်သည်။
အိုင်ကိုလည်း ဤအချက်ကို နားလည်ပြီး၊ ကျောင်းသားအချို့သည် ကြောက်ရွံ့မှုကို ကျော်လွန်ကာ နန်းတော်ပြင်ပသို့ ပြန်ထွက်လာသည့်အတွက် သူမ ဝမ်းသာမိသည်။
သို့သော် တစ်ဖက်တွင်လည်း သူမသည် သူတို့အား အန္တရာယ်နှင့် မတွေ့စေချင်သည့်အတွက် “သူတို့တိုက်စရာမလိုပါဘူး”၊ “ရပါတယ်၊ စစ်သည်တော်တွေက ငါ့ကို ကာကွယ်ပေးမှာပါ” ဟူသော စကားများဖြင့် တားဆီးရန် ကြိုးစားခဲ့သည်။ သို့သော် သူမ၏ တားဆီးမှုများသည် ကျောင်းသားများကို ပို၍ စိတ်အားထက်သန်သွားစေပြီး “ကျွန်တော်တို့ကပဲ Ai-chan ကို ကာကွယ်ပေးမှာပါ” ဟု အသံတစ်သံတည်းဖြင့် အော်ဟစ်ခဲ့ကြသည်။
နောက်ဆုံးတွင် သူမသည် သူတို့၏ စိတ်အားထက်သန်မှုကို မတွန်းလှန်နိုင်သဖြင့် သူတို့၏အရှိန်အဟုန်အတိုင်း နောက်တစ်ကြိမ် ပါသွားခဲ့ရသည်။
ထို့အပြင်၊ အိုင်ကိုကို ကာကွယ်ရန် တာဝန်ပေးထားသော စစ်သည်တော်များသည်လည်း ကျောင်းသားများကို ရဲတိုက်တွင် နေရစ်ရန် စည်းရုံးရန် ကြိုးစားခဲ့သော်လည်း ကျောင်းသားများက သဘောမကျခဲ့ပေ။ ကျောင်းသားများက စစ်သည်တော်များကို မယုံကြည်ရသည့် အကြောင်းရင်းတစ်ခု ရှိသည်။ ထိုအကြောင်းရင်းကို စာကြောင်းတစ်ကြောင်းတည်းဖြင့် အကျဉ်းချုပ်နိုင်သည်။
“Ai-chan ကို ဒီလူစိမ်းတွေဆီကနေ အလွယ်တကူ အပါခံမယ့်သူတွေ မဟုတ်ဘူး!” ကျောင်းသားများသည် လမ်းတွင် လူဆိုးများ သို့မဟုတ် ဘီလူးများနှင့် တွေ့ဆုံမည့်အရေးထက် အိုင်ကိုနှင့်အတူ လိုက်ပါလာသော စစ်သည်တော်များကို ပို၍စိုးရိမ်နေကြသည်။ သူတို့၏ ကြောက်ရွံ့မှုမှာ အခြေအမြစ်မရှိသည်တော့ မဟုတ်ပေ။ အိုင်ကိုအတွက် တာဝန်ပေးအပ်ထားသော စစ်သည်တော်တိုင်းသည် ထူးထူးခြားခြား ချောမောနေကြသည်။ တကယ်တမ်းမှာလည်း နိုင်ငံတော်သည် အိုင်ကိုအား ၎င်းတို့နိုင်ငံတွင်သာ အမြဲနေထိုင်စေရန် ရည်ရွယ်ထားသဖြင့် စစ်သည်တော်များသည် ထောင်ချောက်တစ်ခုလိုပင်ဖြစ်သည်။ ထိုအချက်ကို သဘောပေါက်သွားသော ကျောင်းသားတစ်ဦးက အားလုံးကို ပြောပြလိုက်သောကြောင့်၊ သူတို့သည် “Ai-chan ကို ချောကောင်တွေဆီကနေ ကာကွယ်ရေးတပ်” ကို ဖွဲ့စည်းလိုက်ကြခြင်းဖြစ်သည်။
သို့သော် ကျောင်းသားများသည် တွက်ချက်မှုတစ်ခုတွင် အမှားကြီးမှားခဲ့သည်။ ၎င်းမှာ အမဲလိုက်သူများသည် အမဲလိုက်ခံရသူများ ဖြစ်သွားခြင်းဖြစ်သည်။ စစ်သည်တော်များက ကျောင်းသားများကို အိမ်တွင်နေခဲ့ရန် စည်းရုံးစဉ်က ပြောခဲ့သည့် စကားများမှာ –
ဘုရားကျောင်းစစ်သည်တော်များ၏ တပ်မှူး David Zahler – “စိတ်မပူကြနဲ့။ ငါ အိုင်ကိုကို ကာကွယ်ပေးမယ်။ ငါ ကတိပေးတယ်၊ သူမရဲ့ ဆံပင်တစ်မျှင်ကိုတောင် အထိမခံဘူး။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူမက ငါ့ရဲ့ ကောင်းကင်တမန်… အဟမ်း၊ ငါ့ရဲ့ အရာအားလုံးပဲလေ။”
ဘုရားကျောင်းစစ်သည်တော်များ၏ ဒုတပ်မှူး Chase Domino – “ကျွန်တော် အိုင်ကို-ဆန်းအတွက် အရာအားလုံး ပေးဆပ်ဖို့ အသင့်ရှိတယ်။ တကယ်ပါ၊ လိုအပ်ရင် ကျွန်တော့်ရဲ့ ယုံကြည်ချက်ကိုတောင် သူမအတွက် စွန့်လွှတ်ရဲတယ်။ ဒါကြောင့် စိတ်မပူပါနဲ့၊ ကျွန်တော်တို့ သူမကို လုံခြုံအောင် ထားပါ့မယ်။”
နန်းတွင်းစောင့်တပ်မှ Joshua Augus – “အိုင်ကို-ချန်းနဲ့ တွေ့ဆုံရတာ ကံကြမ္မာပဲ ဖြစ်ရမယ်။ ကျွန်တော့်ရဲ့ ကံကြမ္မာပါတဲ့ အဖော်ကို ဘယ်လိုလုပ် အသေခံခိုင်းရက်မှာလဲ။”
နန်းတွင်းစောင့်တပ်မှ Jade Hatto – “ကျွန်တော် သူမကို လုံခြုံအောင်ထားဖို့ ကျွန်တော့်အသက်နဲ့ အာမခံတယ်။ နန်းတွင်းစောင့်တပ်ဝင်တစ်ယောက်အနေနဲ့ မဟုတ်ဘဲ၊ ယောကျာ်းတစ်ယောက်အနေနဲ့ပါ။”
ထိုအချိန်တွင် ကျောင်းသားများ သူတို့၏အမှားကို သဘောပေါက်သွားခဲ့သည်။ *ဒါ ဘာတွေဖြစ်ကုန်တာလဲ!? ဒါမှမဟုတ် သူတို့ကပဲ သူမကို စွဲလမ်းသွားတာလား!?* ဟု သူတို့အားလုံး တစ်ညီတစ်ညွတ်တည်း တွေးမိလိုက်ကြသည်။
မူလကတော့ သူတို့သည် အိုင်ကိုကို စစ်သည်တော်တစ်ဦးဦးထံတွင် အချစ်မကျမိစေရန် ရည်ရွယ်ခဲ့သော်လည်း၊ စစ်သည်တော်များအားလုံး သူမအပေါ် စွဲလမ်းသွားကြောင်း ကြားသိလိုက်ရပြီးနောက် သူတို့၏ ရည်မှန်းချက်မှာ စစ်သည်တော်များ၏ ရည်းစားစကားများမှ အိုင်ကိုကို ကာကွယ်ပေးရန် ဖြစ်လာခဲ့သည်။
သို့သော် ကျောင်းသားများမှာ – *အိုင်ကိုနှင့် စစ်သည်တော်များကြားတွင် အမှန်တကယ် ဘာတွေဖြစ်ပျက်ခဲ့သနည်း?* ဟု သိလိုစိတ်ရှိနေကြသည်။ ထိုအကြောင်းကို ပြောပြရလျှင် အလွန်ရှည်လျားလိမ့်မည်ဖြစ်သော်လည်း၊ အိုင်ကို၏ ရိုးသားမှု၊ ချစ်စရာကောင်းမှုနှင့် တစ်စုံတစ်ခုလုပ်ရန် ကြိုးစားတိုင်း အမြဲလိုလို အမှားလုပ်မိတတ်သော အကျင့်တို့က စစ်သည်တော်များ သူမအပေါ် စွဲလမ်းသွားရခြင်း၏ အဓိကအကြောင်းအရင်းများဖြစ်သည်။ အိုင်ကိုနှင့် စစ်သည်တော်များ၏ စွန့်စားခန်း ဇာတ်လမ်းများသည် စာအုပ်တစ်အုပ်စာပင် ရေးနိုင်လောက်အောင် များပြားလှသည်။ အတော်လေးကို ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်။ အတော်လေးကိုပေါ့။
ထို့ကြောင့် ကျောင်းသားများကို အုပ်စုသုံးစု ခွဲလိုက်ကြသည်။ စစ်ပွဲအတွက် အတွေ့အကြုံရရန် Labyrinth ကို ဆက်လက်တိုက်ခိုက်နေသည့် သူရဲကောင်းအုပ်စု၊ ရဲတိုက်တွင် ဆက်နေရန် ရွေးချယ်သူများ၊ နှင့် အိုင်ကို၏ ကိုယ်ရံတော်အဖြစ် တာဝန်ယူသူများဖြစ်သည်။
“Ai-chan ကို ချောကောင်တွေဆီကနေ ကာကွယ်ရေးတပ်” (နောက်ပိုင်းတွင် “Ai-chan ၏ ကိုယ်ရံတော်များ” ဟု ခေါ်ဆိုသည်) ၏ ခေါင်းဆောင်မှာ Yuka Sonobe ဖြစ်သည်။ သူမ၏ သူငယ်ချင်းများဖြစ်သော Miyazaki Nana နှင့် Taeko Sugawara၊ Atsushi Tamai နှင့် သူ၏ သူငယ်ချင်းများဖြစ်သည့် Noboru Aikawa, Akito Nimura နှင့် Yukitoshi Shimizu တို့ဖြင့် စုစုပေါင်း လူခုနစ်ဦးဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသည်။ သူတို့ထဲမှ အများစုမှာ စိတ်ဒဏ်ရာမှ အပြည့်အဝ ပြန်လည်သက်သာလာခြင်း မရှိသေးပေ။
အင်ပါယာ၏ တမန်တော်၊ ဧကရာဇ်ကိုယ်တိုင် ဟေလစ်သို့ လာရောက်လည်ပတ်ခဲ့ပြီးနောက် နှစ်လခန့် ကြာမြင့်ခဲ့ပြီဖြစ်သည်။
လက်ရှိတွင် အိုင်ကို၏အုပ်စုသည် Ur ရွာရှိ မြေဆီလွှာများကို ပြုပြင်ရန် အိုင်ဘေးရွာသို့ ခရီးနှင်နေကြသည်။ သူတို့စီးလာသော လှည်းမှာ မညီမညာသော လမ်းမပေါ်တွင် တဒုန်းဒုန်းမြည်ကာ သွားနေပြီး ကျောက်စရစ်ခဲနှင့် ကျင်းများကြောင့် ကျောင်းသားများ၏ တင်ပါးများမှာ အမြဲလိုလို နာကျင်နေရသည်။
“အိုင်ကို၊ အဆင်ပြေရဲ့လား? မောလာရင် ပြောပါနော်။ ဘယ်အချိန်မဆို နားလို့ရပါတယ်။”
“ကျွန်မ အဆင်ပြေပါတယ်၊ David-san။ နောက်ပြီးတော့ ကျွန်မတို့ နားခဲ့တာ မိနစ်အနည်းငယ်ပဲ ရှိသေးတယ်လေ။ အဲလောက်မြန်မြန် မောသွားလောက်အောင် ကျွန်မ အားမနည်းပါဘူး။”
David သည် အိုင်ကိုကို အလွန်အမင်း ဂရုစိုက်နေသော်လည်း သူမမှာ အဆင်ပြေနေပုံရသည်။ သူတို့စီးလာသော လှည်း၏ အတွင်းပိုင်းမှာ အတော်လေး ကျယ်ဝန်းသဖြင့် ခရီးလမ်းမှာ ထင်သလောက်တော့ မကြမ်းတမ်းလှပေ။
“ဟဲဟဲ၊ တပ်မှူးကတော့ အိုင်ကို-ဆန်းကို ကြက်မတစ်ကောင်လိုပဲ အမြဲစိုးရိမ်နေတော့တာပဲနော်? မကြာသေးခင်ကအထိဆိုရင် ခရီးတစ်ရက်လောက်သွားရုံနဲ့တင် လုံးဝ မောပန်းနွမ်းနယ်နေတတ်တဲ့အတွက် သူ စိုးရိမ်တာတော့ မမှားပါဘူး… ကျွန်တော်လည်း စိုးရိမ်မိပါတယ် အိုင်ကို-ဆန်းရယ်။ မောလာရင်တော့ ပြောပေးပါနော်။”
“အရင်တစ်ခေါက်က အလုပ်ရှုပ်စေခဲ့မိလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။ အဲဒါက ကျွန်မရဲ့ ပထမဆုံး မြင်းလှည်းစီးဖူးခြင်းပဲလေ… အခုတော့ ကျင့်သားရနေပါပြီ၊ အဆင်ပြေမှာပါ။ ဂရုစိုက်ပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Chase-san။”
အိုင်ကိုသည် လှည်းစီးရသည့် ပထမဆုံးအတွေ့အကြုံကို ပြန်တွေးမိပြီး ရှက်ရွံ့စွာ မျက်နှာလေး ရဲသွားသည်။ Chase သည် ခဏလောက် လှုပ်လှုပ်ရွရွဖြစ်ပြီးနောက် အိုင်ကို၏ လက်ကို လျှို့ဝှက်စွာ ကိုင်တွယ်ရန် ကြိုးစားလိုက်သည်။ သို့သော် ကျောင်းသားတစ်ဦး၏ ချောင်းဆိုးသံနှင့်အတူ ပြင်းထန်သော အကြည့်တစ်ချက်က သူ့ကို တားဆီးလိုက်သည်။
ပို၍တိကျစွာဆိုရလျှင် အိုင်ကို၏ ထောင့်ဖြတ်မျက်နှာချင်းဆိုင်တွင် ထိုင်နေသော Yuka Sonobe ဖြစ်သည်။
Yuka တို့သည် နည်းပညာအရ “Ehit ၏ တမန်တော်များ” ဖြစ်နေကြဆဲဖြစ်သောကြောင့် စစ်သည်တော်များက သူတို့အတွက် လှည်းသီးသန့် ပြင်ဆင်ပေးထားသော်လည်း၊ သူတို့က အိုင်ကိုနှင့်အတူ စီးမည်ဟု အတင်းတောင်းဆိုထားခြင်းဖြစ်သည်။ ချောမောသော ယောကျာ်းလေးများသာရှိသည့် လှည်းထဲတွင် သူမကို တစ်ယောက်တည်း ထားခဲ့၍ မဖြစ်နိုင်ပေ။
Yuka ၏ တိုတိုဖြတ်ထားသော ဆံပင်ပုံစံနှင့် ထက်မြက်သော မျက်နှာသွင်ပြင်က ထိုအကြည့်ကို ပို၍ ကြောက်စရာကောင်းစေသည်။ သူမသည် ဂျပန်ပြည်တွင် ရှိစဉ်က လူဆိုးမလေးလည်း မဟုတ်ခဲ့သလို တခြားအရာလည်း မဟုတ်ပါ။ တကယ်တမ်းတွင် သူမသည် ဖက်ရှင်ကို စိတ်ဝင်စားသော ကြိုးစားတတ်သည့် ကျောင်းသူလေးတစ်ယောက်ဖြစ်သော်လည်း၊ သူမ၏ ပွင့်လင်းလွန်းသော စရိုက်ကြောင့် အခြားသူများ၏ နားလည်မှုလွဲခြင်းကို ခံရတတ်သည်။ သူမ၏ လက်နှစ်ဖက်ကို ပိုက်ကာ မျက်မှောင်ကြုတ်ထားသော ပုံစံသည် အတော်လေးကို အရှိန်အဝါရှိလှသည်။ ထိုအကြည့်သည် Atsushi ကို တိုက်ရိုက်ကြည့်ခြင်း မဟုတ်သော်လည်း သူသည် သူမ၏အကြည့်ကို ရှောင်လွှဲလိုက်ရသည်။
လှည်းထဲတွင် စုစုပေါင်း လူရှစ်ယောက်ရှိသည်။ စစ်သည်တော်အများစုမှာ အပြင်ဘက်တွင် စီးလာသော်လည်း၊ တပ်မှူးနှင့် ဒုတပ်မှူးက အိုင်ကိုနှင့်အတူ လှည်းထဲတွင် စီးရန် အရင်ကတည်းက ငြင်းခုံခဲ့ကြသည်။ အခြားစစ်သည်တော်အချို့လည်း အိုင်ကိုနှင့်အတူ ထိုင်ရန် အကြောင်းပြချက်ရှာနေကြသည်။ သူတို့ထဲမှ တစ်ယောက်မျှပင် သူမနှင့် တစ်စက္ကန့်လေးတောင် ဝေးဝေးမနေလိုကြပေ။
“အို၊ ဘယ်လောက်တောင် ဒေါသထွက်နေတဲ့ အကြည့်လဲ။ မင်းရဲ့ လှပတဲ့မျက်နှာလေးကို ဒီလို မျက်မှောင်ကြုတ်ပြီး ဖျက်ဆီးမပစ်ပါနဲ့လေ။” Chase သည် သူ၏ သွားဖြူဖြူလေးများကို ပြကာ ချောမောစွာ ပြုံးလိုက်သည်။ ထိုအပြုံးသည် မည်သည့် မိန်းကလေးမဆို ရှက်ရွံ့သွားစေလောက်အောင် တောက်ပသော်လည်း၊ Yuka ကမူ သူ့အား အမှိုက်ပုံကြီးကို ကြည့်နေသကဲ့သို့သာ ကြည့်လိုက်သည်။
“Ai-chan-sensei က ဒီမှာရှိနေတာကို တခြားမိန်းကလေးကို ချစ်စရာကောင်းတယ်လို့ ခေါ်ရဲသေးတယ်ပေါ့? Ai-chan-sensei၊ ဒီလူက အလိမ်အညာသမားဆိုတာ သိသာတယ်။ သူ့အနားမှာနေရင် သတိထားပါနော်။”
Yuka သည် စကားဝိုင်းကို သူမ၏ အချက်ကို ပြောပြရန် အခွင့်အရေးအဖြစ် ပြောင်းလဲလိုက်သည်။ Yuka ၏ အမြင်အရ၊ ကိုယ်ချစ်ရတဲ့သူရှေ့မှာ တခြားမိန်းကလေးကို ချစ်စရာကောင်းတယ်လို့ ခေါ်တဲ့သူဟာ ဘယ်လောက်မှ မကောင်းနိုင်ပါ။ ပိုဆိုးသည်မှာ၊ သူတို့သည် အိုင်ကိုအား စည်းရုံးရန် သူတို့၏ တာဝန်ဖြစ်ကြောင်း သိလျက်နှင့်ပင် သူတို့၏ ရုပ်ရည်ကို အသုံးပြု၍ တခြားမိန်းကလေးများကိုပါ ဖြားယောင်းနေခြင်းဖြစ်သည်။ Yuka ၏မျက်လုံးထဲတွင် သူတို့သည် ကစားတတ်သူများသာ ဖြစ်သည်။
“S-Sonobe-san၊ အဲလောက်ထိ ရန်လိုစရာ မလိုပါဘူး။ နောက်ပြီးတော့ နောက်ဆုံးတော့ ‘ဆရာမ’ (Sensei) လို့ ခေါ်လာတာကို ဝမ်းသာပါတယ်၊ ဒါပေမဲ့ ‘ချန်း’ (Chan) ဆိုတာကိုရော ဖြုတ်ပေးလို့ မရဘူးလား? ‘အိုင်ကို-ဆရာမ’ (Aiko-sensei) လို့ ခေါ်ရင် မကောင်းဘူးလား?”
“မရပါဘူး။ ‘Ai-chan’ ဆိုတာက အရေးကြီးပါတယ်။ ကျောင်းသားတွေအားလုံး ဒီအတိုင်းပဲ သဘောတူထားကြတာ။”
“ဘာလို့လဲဆိုတာ ကျွန်မ နားမလည်ဘူး။ ကျောင်းသားတွေအားလုံးက ဒီအတိုင်း သဘောတူထားကြတာလား? ဒီခေတ်ကျောင်းသားတွေက တကယ်ပဲ ဒီလိုတွေးနေကြတာလား? သူတို့ကို နားလည်အောင် ကျွန်မ ပိုကြိုးစားရဦးမယ်… ကျောင်းသားတွေက လေးစားပြီး အားကိုးရတဲ့ ဆရာမတစ်ယောက်ဖြစ်အောင် ကြိုးစားရမယ်!”
အိုင်ကို၏ ကိုယ်တိုင်ပြောနေသော စကားများသည် အလွန်ချစ်စရာကောင်းနေသဖြင့် Yuka နှင့် Chase တို့ပင် ခဏတာ ရန်ဖြစ်နေသည်ကို မေ့သွားကြသည်။ အိုင်ကိုကိုယ်တိုင်မှာမူ သူမ၏ ကျောင်းသားများက သူမအား “Ai-chan” ဟု ခေါ်ကြခြင်းသည် ထိုကဲ့သို့သော အခိုက်အတန့်များကြောင့်ဖြစ်ကြောင်း မသိလိုက်ပေ။ လေးစားရသော ဆရာမတစ်ယောက်ဖြစ်လာရန် လမ်းကြောင်းသည် အတော်လေး ရှည်လျားပုံရသည်။

ထိုဖြစ်ရပ် ဖြစ်ပွားပြီး လေးရက်အကြာတွင်…

စစ်သည်တော်များ၏ ပြင်းပြသော ချဉ်းကပ်မှုများသည် ဘုရားကျောင်း သို့မဟုတ် ဘုရင်၏ ကြံစည်မှုများနှင့် တစ်စုံတစ်ရာ ပတ်သက်နေမည်ဖြစ်ကြောင်း အိုင်ကိုပင် သဘောပေါက်သွားခဲ့သဖြင့် သူမသည် ထိုအပြုအမူများကို လျစ်လျူရှုလေ့ရှိသည်။ ကံမကောင်းစွာဖြင့်၊ ဤအချက်ကြောင့် သူတို့ထဲမှ အချို့မှာ သူမအား အမှန်တကယ်ပင် ချစ်မြတ်နိုးသွားခဲ့ကြသည်ကို သူမသတိမထားမိခဲ့ပေ။ Ur မြို့သို့ ရောက်ရှိရန် လေးရက်တာ ကာလအတွင်း၊ စစ်သည်တော်တစ်ဦးဦးက အချစ်ကို ဖွင့်ဟရန် ကြိုးစားလိုက်၊ Yuka နှင့် အခြားကျောင်းသားများ၏ အကြည့်စူးစူးများကို ခံလိုက်ရလိုက်၊ ထို့နောက် အိုင်ကို၏ စကားတစ်ခွန်းကြောင့် အခြေအနေများ ပြေလျော့သွားလိုက်နှင့် ထိုဖြစ်စဉ်များမှာ အကြိမ်ကြိမ်ပင် ထပ်ခါတလဲလဲ ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။

အဖွဲ့သားများသည် Ur မြို့၏ တည်းခိုခန်းတွင် အနားယူနေစဉ်အတွင်း မြို့၏ မြေဆီလွှာအခြေအနေကို ပြုပြင်ရန်အတွက် အစီအစဉ်တစ်ခုကို ရေးဆွဲခဲ့ကြသည်။ ပြောစရာမလိုအောင်ပင်၊ အစီအစဉ်တစ်ခု ရေးဆွဲသည့် ရိုးရှင်းသောလုပ်ဆောင်ချက်မှာပင် အချစ်ဟာသဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ထဲတွင် ပါဝင်သင့်သည့် အခြေအနေမျိုးစုံကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။

ထို့နောက် အိုင်ကို အလုပ်စတင်လုပ်ဆောင်သည့်အချိန်တွင် “စိုက်ပျိုးရေးနတ်သမီး အိုင်ကို” ဟူသော ကောလာဟလများမှာ Ur မြို့တွင်လည်း ပျံ့နှံ့သွားခဲ့ရာ အိုင်ကိုမှာ ရှက်ရွံ့ခြင်းမှ မလွတ်မြောက်နိုင်တော့ပေ။ သို့သော် ထိုအရာအားလုံးကို မေ့ပျောက်သွားစေမည့် ဖြစ်ရပ်တစ်ခု ပေါ်ပေါက်လာခဲ့သည်။ သူမ၏ ကျောင်းသားတစ်ဦး ပျောက်ဆုံးသွားခြင်းပင် ဖြစ်သည်။

အိုင်ကိုသည် သူမ၏ ချစ်ရသော ကျောင်းသားကို ရူးမတတ် လိုက်လံရှာဖွေခဲ့သည်။ သို့သော် သူမအား အံ့အားသင့်ဖွယ် ပြန်လည်ဆုံတွေ့မှုတစ်ခုက စောင့်ကြိုနေလိမ့်မည်ဟု မသိခဲ့ရှာပေ။ ထိုဆုံတွေ့မှုသည် မည်သူမျှ မလိုလားအပ်သည့် နိဂုံးချုပ်တစ်ခုဖြင့် အဆုံးသတ်သွားတော့မည်ဖြစ်သည်။