Volume 8.7

  1. Home
  2. Arifureta: From Commonplace To World's Strongest
  3. Volume 8.7 - အပိုဆောင်းဇာတ်လမ်းတိုများ
Prev
Next

Snow White (နှင်းဖြူသူ) တစ်ခါက လွန်စွာလှပသော မိဖုရားတစ်ပါး ရှိလေသည်။ သူမသည် နဂါးပြည်မှ လာရောက်၍ ဘုရင်လွန်ဒယ်နှင့် လက်ထပ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး၊ ဘုရင်ထက် အသက် ၅၀၀ ခန့် ကြီးမြင့်၏။ ငယ်ရွယ်သောဘုရင်သည် ထိုသို့လှပသည့် အသက်ကြီးသော မိဖုရားကို ရရှိသဖြင့် အလွန်ဝမ်းမြောက်ဝမ်းသာ ဖြစ်ကာ မင်္ဂလာဆောင်တွင် ဝမ်းသာလွန်း၍ မျက်ရည်ပင် ကျခဲ့သည်။ သို့သော် မျက်မြင်သက်သေများ ထင်မှတ်သကဲ့သို့ မဟုတ်ခဲ့ပါ။ အမှန်စင်စစ်တွင် မိဖုရားသည် လွန်ဒယ်ကို ကြောက်လန့်အောင် လုပ်တတ်သူဖြစ်သည်။ သူတို့ ပထမဆုံးတွေ့ဆုံစဉ်ကပင် သူမ၏ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဝါသနာ (fetishes) များကို ထုတ်ပြောပြပြီး မင်္ဂလာလက်ဆောင်အဖြစ် ကြာပွတ်နှင့် ချည်နှောင်သည့် ကိရိယာအစုံကို ပေးအပ်ခဲ့သည်။ နဂါးလူမျိုးတို့၏ ဘုရင်ထံမှ “သူမကို ဘယ်သူမှ မထိန်းနိုင်ဘူး၊ ကျေးဇူးပြုပြီး ခေါ်သွားပေးပါ” ဟူသော စာကို လက်ခံရရှိကတည်းက လွန်ဒယ်မှာ ထိုသို့ဖြစ်လာမည်ကို မျှော်လင့်ထားပြီးသား ဖြစ်သည်။ လူသားနိုင်ငံသို့ ရောက်ရှိလာသောအခါ လွန်ဒယ်နှင့် မှူးမတ်များသည် သူမကို ဘယ်သူမှ မထိန်းနိုင်ကြောင်း အမှန်တကယ် မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။ ထို့ကြောင့် လွန်ဒယ်သည် သူမကို မှော်မှန်တစ်ချပ် လက်ဆောင်ပေးလိုက်သည်။ ဤမှန်ကို ရွေးချယ်ရသည့် အဓိကအကြောင်းအရင်းမှာ သူမအနေဖြင့် ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ပြန်သုံးသပ်ကြည့်ရန်နှင့် ဘဝကို ပြန်လည်ဆန်းစစ်ကြည့်ရန် မသိမသာ ပြောပြလိုခြင်းဖြစ်သည်။ သို့သော် မိဖုရားမှာ အရိပ်အမြွက်ကို နားမလည်ဘဲ အလွန်ဝမ်းသာသွားသည်။ သူမသည် ရဲတိုက်ထဲတွင် အထီးကျန်နေခဲ့ရသဖြင့် ဤလက်ဆောင်ကို သူတို့နှစ်ဦး ပိုမိုရင်းနှီးလာသည့် လက္ခဏာဟု ထင်မြင်သွားသည်။ ထိုမှန်သည် အသုံးပြုသူကို အမှန်တရားကိုသာ ပြောပြသည်ဟု ဆိုကြသည်။ မိဖုရားမှာ တော်ဝင်မိသားစုဝင် ဖြစ်သော်လည်း သူသည်လည်း အမျိုးသမီးတစ်ယောက်ပင်။ လွန်စွာလှပသဖြင့် သူမကို တိုင်းပြည်တွင် အလှပဆုံးအမျိုးသမီးဟု လူအများက ခေါ်ဝေါ်ကြသည်။ သို့သော်လည်း သူမထက် ပိုလှသူများ ရှိနေမည်ကို သူမ စိုးရိမ်မိသည်။ ထို့ကြောင့် မှန်ကို လျှို့ဝှက်စွာ မေးမြန်းလိုက်သည်။ “မှန်လေး၊ မှန်လေး၊ ဒီလောကမှာ ဘယ်သူက အလှဆုံးလဲ?” “……” မှန်ထဲတွင် နီရဲသော အလင်းတန်းများ ပေါ်လာပြီး အလုပ်လုပ်နေကြောင်း ပြသသည်။ သို့သော် မှန်သည် တိတ်ဆိတ်နေသည်။ “ဟင်? ထူးဆန်းလိုက်တာ။ မှန်လေး၊ ဒီတိုင်းပြည်မှာ ငါက အလှဆုံးမဟုတ်ဘူးလား?” ဟု မိဖုရားက ထပ်မေးလိုက်သည်။ သူမ၏ လေသံကို ကြည့်လျှင် မိမိကိုယ်ကိုယ် အလွန်ယုံကြည်မှု ရှိနေကြောင်း သိနိုင်သည်။ မှန်ထဲမှ အသံတစ်ချက် ထွက်လာပြီး အလင်းရောင်များ မှေးမှိန်သွားသည်။ ခဏအကြာ တိတ်ဆိတ်ပြီးနောက် မိဖုရားသည် နောက်တစ်ကြိမ် ထပ်မေးကြည့်သည်။ “မှန်လေး၊ မှန်လေး၊ ငါက အလှဆုံးပဲ မဟုတ်လား?” မှန်၏ အလင်းရောင်များ ထပ်မံမှိန်သွားပြန်သည်။ “တတိယအကြိမ်မှ အောင်မြင်သည်” ဆိုသည့်အတိုင်း မိဖုရားသည် မလျှော့သောဇွဲဖြင့် ထပ်မေးလိုက်သည်။ “မှန်လေး၊ မှန်လေး! ငါက အလှဆုံးလို့ ပြောလိုက်စမ်း၊ မဟုတ်ရင်—” “ကိုယ့်နေရာကိုယ် သိစမ်းပါ၊ ကာမဂုဏ်တဏှာကြီးသူရယ်။” ဟု မှန်က ပြတ်ပြတ်သားသား ပြန်ပြောကာ မှောင်သွားသည်။ အဆူခံလိုက်ရသော မိဖုရားသည် အခန်းထောင့်တွင် ကွေးညွှတ်ထိုင်ကာ စိတ်ဓာတ်ကျဟန် ရှိသော်လည်း သူမ၏ အသက်ရှူသံကမူ လွန်စွာပြင်းထန်နေသည်။ ခဏအကြာတွင် သူမသည် မှန်ကို ခိုးကြည့်လိုက်ပြီး စိတ်ကို ပြန်စုစည်းကာ မှန်ဆီသို့ ပြန်တွားသွားလိုက်သည်။ “မှန်လေး၊ မှန်လေး။ အဲဒီလိုဆိုရင် အလှဆုံးက ဘယ်သူလဲ?” “တောက်…” ဟု မှန်က စောက်ထိုးသံပြုလိုက်သဖြင့် မိဖုရား၏ မျက်နှာမှာ နီရဲသွားသည်။ “ငါက မိဖုရားလေ! လူတွေက ငါ့အလှကို ဘယ်လောက်ချီးမွမ်းကြတယ်မှတ်လဲ! ငါ့ထက်ပိုလှတဲ့သူက ဘယ်သူဖြစ်နိုင်မှာလဲ!” “ဟမ်? မိဖုရား ဟုတ်လား? ရယ်ရလိုက်တာ။ သွားစမ်းပါကွာ။” မှန်ထဲမှ အသံမှာ ယခုတစ်ခါ ရာကူဇာ (လူမိုက်) တစ်ယောက်နှင့် ဆင်တူနေသည်။ မိဖုရားမှာ ထိုအသံကြောင့် စိတ်လှုပ်ရှားမှုဖြင့် အသက်ရှူမြန်လာပြန်သည်။ ခဏအကြာ တိတ်ဆိတ်သွားပြီးနောက် မှန်က သက်ပြင်းချကာ “ဒီလောကမှာ အလှဆုံးလို့ ခေါ်ထိုက်တဲ့ တစ်ဦးတည်းသောသူက နှင်းဖြူသူ (Snow White) ပဲ။” နှင်းဖြူသူ? ဤနာမည်ကို တစ်နေရာရာမှာ ကြားဖူးသလိုပဲ။ လွန်ခဲ့တဲ့နှစ်အနည်းငယ်က ဗမ်ပိုင်းနိုင်ငံမှာ မွေးဖွားခဲ့တဲ့ နာမည်ကြီး အလှမယ်လေး မဟုတ်လား။ “မှန်လေး၊ နှင်းဖြူသူက တကယ်ပဲ အဲဒီလောက်လှတာလား? သူ့ရုပ်ရည်က ငါ့ထက် သာလွန်နေတာလား? သေချာကြည့်စမ်း။ ငါ့ရဲ့ နက်မှောင်တဲ့ ဆံကေသာ၊ ပညာဉာဏ်ပြည့်ဝတဲ့ ရွှေရောင်မျက်ဝန်း၊ ပြီးတော့ ငါ့ရဲ့ သွယ်လျတဲ့ ကိုယ်ခန္ဓာကို…” တစ်ချက် “ကလပ်” ခနဲ မြည်ကာ မှန်၏အလင်းရောင် ပျောက်ကွယ်သွားသည်။ ယခုတစ်ခါတွင်မူ မိဖုရားက မည်မျှပင် ခေါ်သော်လည်း မှန်က ပြန်မပွင့်တော့ပါ။ သိချင်စိတ်ဖြင့် မိဖုရားသည် ထိုလျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သော နှင်းဖြူသူအကြောင်းကို စုံစမ်းတော့သည်။ ထိုမင်းသမီးသည် ဦးလေးဖြစ်သူ၏ သစ္စာဖောက်မှုကြောင့် တောနက်ထဲသို့ ထွက်ပြေးခဲ့ရကြောင်း သူမ သိလိုက်ရသည်။ ထိုအချိန်မှစ၍ မည်သူမျှ သူမကို မမြင်တွေ့ရတော့။ သူမ အသက်ရှင်နေသလား၊ သေဆုံးသွားသလားဆိုသည်ကိုပင် မည်သူမျှ မသိကြ။ သို့သော် နှင်းဖြူသူကို နှင်ထုတ်လိုက်ပြီးနောက် ဗမ်ပိုင်းအင်ပါယာမှာ ဘေးအန္တရာယ်များ ဆက်တိုက်ဖြစ်ပေါ်ကာ ပြိုလဲသွားခဲ့သည်။ “ဟွန်း၊ ဒါက တကယ်ကို စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတာပဲ။ အရှင်မင်းကြီး၊ ကျွန်မ ဒီတောထဲကို သွားရောက်စုံစမ်းချင်ပါတယ်။” “သဘောအတိုင်းသာ သွားပါ! တစ်ရာစုလောက် ကြာသွားရင်တောင် ပြန်မလာလည်း ရပါတယ်!” ငယ်ရွယ်သော ဘုရင်သည် မိဖုရားကို ပြုံးပြရင်း လမ်းခွဲလိုက်သည်။ သူ၏ မှူးမတ်များကမူ ဘုရင်ကို အလွန်သဘောကောင်းသူဟု ထင်မှတ်သွားကြသည်။ မြို့တော်မှ ထွက်ခွာပြီးနောက် မိဖုရားသည် ဖုံးကွယ်ရန် လိုအပ်ကြောင်း သိလိုက်သည်။ မိဖုရားဖြစ်သူက သူတောင်းစားလို လှည့်လည်သွားလာနေသည်ကို လူတွေမြင်လျှင် မကောင်းပေ။ ထို့ကြောင့် သူမသည် နဂါးအဖြစ် အသွင်ပြောင်းကာ ကောင်းကင်ယံသို့ ပျံတက်သွားသည်။ အနက်ရောင် နဂါးကြီးကို ဘယ်သူကများ မိဖုရားမှန်း သိနိုင်မည်နည်း။ “ကြည့်စမ်း၊ မိဖုရားတစ်နေရာကို ပျံသွားတယ်!” “ဟုတ်ပါ့၊ ညစာအတွက် ဘာစားကြမလဲ အချစ်?” မိခင်တစ်ဦးနှင့် ကလေးတစ်ဦးက ကောင်းကင်ကို မော့ကြည့်ရင်း ပြောနေကြသည်။ ဤသည်မှာ သူတို့အတွက် သာမန်ကိစ္စတစ်ခုလို ဖြစ်နေသည်။ ပျံသန်းလာသည်မှာ ရက်အနည်းငယ်ကြာပြီးနောက် နှင်းဖြူသူ ပျောက်ကွယ်သွားသည်ဟု ဆိုသော တောနက်သို့ ရောက်ရှိလာသည်။ “ဒီလောက်ထိတော့ ရောက်လာပြီ၊ ဘယ်ကစပြီး ရှာရမလဲ?” မိဖုရားသည် ပတ်ဝန်းကျင်ကို ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်။ အပြင်လူတစ်ယောက် မြင်လျှင် သူမသည် သားကောင်ရှာနေသော ကြောက်မက်ဖွယ် နဂါးကြီးဟုသာ ထင်ကြလိမ့်မည်။ “အင်း? လူတွေ ရှိနေတဲ့ အရိပ်အယောင်ပဲ။” မိဖုရားသည် တောအုပ်၏ ဗဟိုချက်သို့ ဦးတည်လိုက်သည်။ အနီးသို့ ရောက်သောအခါ အိမ်တစ်လုံးကို တွေ့လိုက်ရသည်။ အတော်လေး ကြီးမားပြီး အနီးတွင် လယ်ကွက်များလည်း ရှိသည်။ သန့်ရှင်းသပ်ရပ်နေသည်ကို ကြည့်လျှင် လူနေထိုင်နေကြောင်း သိသာသည်။ “ဒီလိုနေရာမှာ လူနေနေတယ်လို့ ဘယ်သူထင်မှာလဲ… ဟင်?” အိမ်ရှေ့တံခါးမှ လူတစ်ယောက် ထွက်လာသည်။ သူတို့သည် မိဖုရားကို မြင်သောအခါ အနီးသို့ လျှောက်လာသည်။ “ဘယ်လောက်တောင် လှတဲ့ ကောင်မလေးလဲ…” ရွှေရောင်ဆံပင်၊ သွေးရောင်မျက်ဝန်းရှိသော ထိုမိန်းကလေးကို မြင်သောအခါ မိဖုရားမှာ အံ့အားသင့်သွားသည်။ သူမ၏ ဘဝတစ်လျှောက်လုံးတွင် သူမထက် ပိုလှသောသူကို ပထမဆုံးအကြိမ် မြင်ဖူးခြင်းဖြစ်သည်။ ထိုမိန်းကလေး၏ ပြင်းထန်သော အကြည့်ကပင် မိဖုရားကို စိတ်လှုပ်ရှားမှု ဖြစ်စေသည်။ မှားစရာမရှိ၊ ဒီသူက နှင်းဖြူသူပဲ ဖြစ်ရမယ်! မိဖုရားသည် ဒီလှပတဲ့ ကောင်မလေးကို အနည်းငယ် စနောက်ချင်စိတ် ပေါ်လာသည်။ မှန်က ပြောခဲ့တဲ့ စကားကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာတဲ့ မနာလိုစိတ်နဲ့ သူမကို အရှက်ခွဲချင်သည်။ “ဂရားအာအာအာအာအာအာအာ!” မိဖုရား၏ ဟိန်းသံက တောအုပ်တစ်ခုလုံးကို တုန်ခါသွားစေသည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် မိဖုရားသည် အလင်းရောင်လက်တန်းတစ်ခုကို ထုတ်လွှတ်လိုက်သည်။ ထိုအလင်းမှာ အန္တရာယ်မရှိဘဲ နှင်းဖြူသူကို ကြောက်လန့်အောင် လုပ်ရန်သက်သက်သာဖြစ်သည်။ သို့သော် နှင်းဖြူသူကတော့ မိဖုရား၏ “နောက်ပြောင်မှု” ကို မနှစ်မြို့ပုံရသည်။ “ဘယ်သူ့ကို ဟိန်းနေတာလဲ၊ ခွေးမ?” “ဟမ်?” နှင်းဖြူသူ၏ အသံမှာ မိဖုရား၏ အပေါ်ဘက်မှ ထွက်ပေါ်လာသည်။ အံ့အားသင့်စွာဖြင့် မိဖုရား မော့ကြည့်လိုက်သည်။ မယုံနိုင်စရာမှာ နှင်းဖြူသူသည် အတောင်ပံမပါဘဲ ကောင်းကင်တွင် ပျံသန်းနေသည်။ ထို့ပြင် သူမသည် အနက်ရောင် အတွင်းခံဘောင်းဘီကိုသာ ဝတ်ဆင်ထားသည်။ သူမက နှင်းဖြူသူ ဆိုပေမယ့် ဒီလို အတွင်းခံ ဝတ်ထားတာတော့ မဟုတ်သေးဘူး! နှင်းမည်းသူ (Snow Black) လို့ နာမည်ပြောင်းသင့်တယ်။ နှင်းဖြူသူမှာ မိဖုရားထက်တောင် ပိုရင့်ကျက်နေသည်။ မိဖုရားမှာ အံ့အားသင့်မှုမှ မသက်သာသေးခင် နှင်းဖြူသူက လက်ကို ဆန့်ထုတ်လိုက်သည်။ “ပြန်ဆင်းသွားလိုက်စမ်း။” “နူဝါး!? ဒါ ဘယ်လိုဖြစ်ရတာလဲ!?” ရုတ်တရက် ရောက်ရှိလာသော ဖိအားကြောင့် မိဖုရားမှာ မြေပြင်သို့ ပြုတ်ကျသွားသည်။ မြေကြီး တုန်ခါသွားသည်အထိ ပြင်းထန်စွာ ဆောင့်မိကာ ဖုန်မှုန့်များ ထွက်ပေါ်လာသည်။ “အို… ဘာတွေ ဖြစ်ကုန်တာလဲ…” အလှဆုံးမဟုတ်ရင်တောင် မိဖုရားသည် အတော်လေး ကြံ့ခိုင်သူဖြစ်သည်။ ထိုမျှလောက် ပြင်းထန်စွာ ဆောင့်မိသော်လည်း သူမ ထိခိုက်မှု မရှိပါ။ “နေပါဦး၊ ဒီကာမဂုဏ်ကြီးတဲ့ နဂါးက ဘာလို့ ဒီကို ရောက်နေတာလဲ?” မိဖုရားသည် အသံလာရာသို့ ကြည့်လိုက်ရာ လူခုနစ်ယောက် (လူပုလေးတွေ မဟုတ်ပါ) ကို တွေ့လိုက်ရသည်။ သူတို့သည် အသံကြား၍ အပြေးအလွှား ရောက်လာခြင်းဖြစ်သည်။ စကားပြောလိုက်သူမှာ မင်းသားတစ်ယောက်လို ခန့်ညားသော လူငယ်တစ်ယောက်ဖြစ်သည်။ သူသည် ဖြူဖွေးတောက်ပသော ဓားကို ဆွဲထုတ်လိုက်သည်။ သူ့ဘေးတွင်မူ နံရံရိုက်တူကြီးကို ကိုင်ထားသော ယုန်မိန်းကလေးတစ်ယောက် ရှိသည်။ “မင်းက နှင်းဖြူသူကို သတ်ဖို့ ဗမ်ပိုင်းနိုင်ငံက စေလွှတ်လိုက်တဲ့ လုပ်ကြံသူတွေထဲက တစ်ယောက် မဟုတ်လား!?” ဒီနေရာမှာ တစ်ခုခု မှားနေပြီ! သို့သော် မိဖုရား မရှင်းပြခင်မှာပင် ယုန်မိန်းကလေးက တိုက်ခိုက်လာသည်။ “လမင်းကြီးဆီ ရောက်သွားအောင် ပစ်လွှတ်လိုက်မယ်!” “ဘွေး!?” ယုန်မိန်းကလေးသည် သာမန်ထက် များစွာအားကောင်းသော တူဖြင့် ရိုက်ချလိုက်သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် ကျန်သူများကလည်း ဓားချက်များ၊ စွမ်းအားများဖြင့် တိုက်ခိုက်လာသည်။ မိဖုရားသည် အသက်ရှူသံ (Breath) ဖြင့် ပြန်ခုခံရန် ကြိုးစားသော်လည်း အကာအကွယ်တစ်ခုက သူတို့ကို ကာကွယ်ပေးထားသည်။ “မယုံနိုင်စရာပဲ! မင်းတို့က ဘယ်သူတွေလဲ!?” မိဖုရားမှာ ကြောက်လန့်လာသည်။ ထွက်ပြေးရန် ပြင်လိုက်စဉ်တွင် ရင်းနှီးသော အသံတစ်ခုကို ကြားလိုက်ရသည်။ “ငါတို့က ဘယ်သူတွေလဲလို့လား? ငါတို့က နှင်းဖြူသူနဲ့ သူမရဲ့ အလွန်အစွမ်းထက်တဲ့ သူငယ်ချင်း ၇ ယောက်လို့ ပြောလို့ရတာပေါ့။” နောက်ဆုံးလူက ယုတ်မာစွာ ပြုံးလိုက်ပြီး မိဖုရား၏ နောက်ပေါက်သို့ တုတ်ချွန်ကြီး တစ်ခုဖြင့် ထိုးသွင်းလိုက်သည်။ “အာအာအာအာအာအာ!” မိဖုရား၏ ညည်းညူသံများ တောအုပ်တစ်ခုလုံးတွင် ပဲ့တင်ထပ်သွားသည်။ သူမ၏ အသွင်ပြောင်းခြင်းမှာ ပျက်ပြယ်သွားပြီး လူ့ပုံစံသို့ ပြန်ဖြစ်သွားသည်။ ထိုသူတို့က မိဖုရားကို ချည်နှောင်ထားပြီး အခြေအနေကို ရှင်းပြသည်။ တောနက်ထဲသို့ ထွက်ပြေးလာစဉ် နှင်းဖြူသူသည် အလွန်အစွမ်းထက်သော သူငယ်ချင်း (၇) ယောက်နှင့် တွေ့ဆုံခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ ထိုသူတို့မှာ “Monster of the Abyss,” “Headhunter Rabbit,” “God’s Apostle,” “Hero,” “Swordswoman,” “Barrier Master,” နှင့် “Monk” တို့ဖြစ်သည်။ သူတို့၏ အကူအညီဖြင့် နှင်းဖြူသူသည် တောထဲတွင် အေးချမ်းစွာ နေထိုင်နိုင်ခဲ့သည်။ ထို့ပြင် မှန်မှာ Monster of the Abyss ဖန်တီးထားသော ဆက်သွယ်ရေး ကိရိယာတစ်ခုသာ ဖြစ်ကြောင်း သိလိုက်ရသည်။ အထင်အမြင်လွဲမှားမှုများကို ဖြေရှင်းပြီးနောက် မိဖုရားနှင့် နှင်းဖြူသူတို့မှာ သူငယ်ချင်းများ ဖြစ်သွားကြသည်။ သူတို့နှင့် မခွဲခွာလိုသော မိဖုရားသည် မြို့တော်သို့ ပြန်ကာ ဘုရင်ကို အကူအညီ တောင်းသည်။ “အရှင်မင်းကြီး၊ ကျွန်မ တောင်းပန်ပါတယ်။ ကျွန်မ Monster of the Abyss တို့နဲ့အတူ တောထဲမှာ နေချင်ပါတယ်။ ခွင့်ပြုပေးနိုင်မလား…” “သဘောအတိုင်းသာ သွားပါ! ကျွန်တော့်အကြောင်း စိတ်မပူပါနဲ့! မင်္ဂလာလက်ဆောင် ပစ္စည်းတွေကိုလည်း ယူသွားလိုက်ပါ!” ငယ်ရွယ်သော ဘုရင်သည် တွန့်ဆုတ်ခြင်းမရှိဘဲ ခွင့်ပြုလိုက်သည်။ သို့သော် မိဖုရား လိုချင်သည်မှာ ထိုသို့သော သဘောကောင်းခြင်းမျိုး မဟုတ်ပေ။ တောထဲသို့ ပြန်ရောက်သောအခါ သူမသည် Monster of the Abyss ကို မေးလိုက်သည်။ “မှန်လေး၊ မှန်လေး၊ ဒီလောကမှာ အလှဆုံးက ဘယ်သူလဲ?” “မင်းတော့ လုံးဝ မဟုတ်ဘူး၊ ကာမဂုဏ်ကြီးတဲ့သူရယ်။” သူ၏ စကားလုံးကြောင့် မိဖုရားမှာ အလွန်စိတ်လှုပ်ရှားသွားပြီး သူတို့အဖွဲ့သည် ထိုနေရာတွင် ပျော်ရွှင်စွာ ဆက်လက်နေထိုင်သွားကြလေသည်။ Verbergen မြို့ဝင်ပေါက်တွင် Yue၊ Tio နှင့် Kaori တို့ သုံးဦးသည် မည်သူ့ကိုမျှ စောင့်ဆိုင်းနေကြသည်။ နောက်ဆုံးတွင် မြူခိုးများကြားမှ သူတို့စောင့်နေသောသူများ ထွက်ပေါ်လာသည်။

“အို၊ ငါတို့ အဆင်ပြေသွားပြီထင်တယ်။”
“အောင်မြင်သွားပြီပေါ့! အဲဒီပစ္စည်းက တကယ်အံ့ဩဖို့ကောင်းတာပဲ Hajime-san!”
Hajime သည် အိတ်ဆောင်နာရီပုံစံရှိ ပစ္စည်းတစ်ခုကို ကိုင်ထားသည်။ ၎င်းမှာ Haltina ဝင်္ကပါမှ ရရှိခဲ့သော “ထာဝရလမ်းကြောင်းများ၏ သံလိုက်အိမ်မြှောင်” ဖြစ်သည်။ Hajime က ၎င်းကို စမ်းသပ်ပြနေစဉ် Shizuku ရောက်လာပြီး ဘာလုပ်နေကြသလဲဟု မေးမြန်းသည်။ Hajime က ၎င်းသံလိုက်အိမ်မြှောင်သည် မြူခိုးများကြားတွင်ပင် လမ်းမပျောက်အောင် လမ်းပြနိုင်ကြောင်း ရှင်းပြသည်။
Hajime က ၎င်းကို အခြားအရာများ ရှာဖွေရာတွင်လည်း သုံးနိုင်ကြောင်း ပြောပြပြီး စမ်းသပ်ရန် အလှည့်ကျပေးသည်။ Yue က သံလိုက်အိမ်မြှောင်ကိုယူပြီး “ငါ့ရဲ့ အတွင်းခံဘောင်းဘီ ဘယ်မှာလဲ” ဟု မေးလိုက်ရာ၊ စက်က Hajime ကို ညွှန်ပြနေသည်။ Hajime က အိတ်ထဲမှ Yue ၏ အတွင်းခံကို ထုတ်ပေးလိုက်သဖြင့် Kaori မှာ ထိတ်လန့်သွားပြီး Shizuku က Hajime ကို တစ်ဖက်စောင်းနင်း အကြည့်ဖြင့် ကြည့်သည်။
ထို့နောက် အုပ်စုသည် သံလိုက်အိမ်မြှောင်၏ “နေရာ” ဟူသော သတ်မှတ်ချက်ကို စမ်းသပ်ကြသည်။ Yue က “Stalker (နောက်ယောင်ခံလိုက်သူ) ဘယ်မှာလဲ” ဟု မေးလိုက်ရာ၊ စက်က Shea ကို ချောင်းကြည့်နေသော Altina ကို ညွှန်ပြသည်။ ထို့နောက် Altina က သူမ၏ “အနာဂတ်” ကို မေးမြန်းရာ၊ စက်က Tio ကို ညွှန်ပြသည်။ ၎င်းမှာ Altina သည် နောင်တစ်ချိန်တွင် Tio ကဲ့သို့ပင် မာဆိုခစ် (masochist) လမ်းကြောင်းပေါ်သို့ လျှောက်လှမ်းမည့် အနာဂတ်ကို ပြသနေခြင်းဖြစ်သည်။
နောက်ဆုံးတွင် Shea က “ငါတို့ရဲ့ အပြစ်ကင်းစင်မှုတွေ ဘယ်ရောက်သွားလဲ” ဟု မေးလိုက်ရာ၊ စက်က Shea နှင့် အသက်အရွယ်တူ ပင်ကိုယ်စရိုက်နူးညံ့သည့် ယုန်မိန်းကလေးတစ်ဦးကို ညွှန်ပြနေသည်။ Shea က ထိုမိန်းကလေးကို “ဘာလို့ ဒီလောက် အားနည်းနေရတာလဲ” ဟု အော်ဟစ်ပြီး လိုက်လံဆုံးမတော့သည်။ Hajime က ဤသံလိုက်အိမ်မြှောင်သည် အရာအားလုံးကို ရှာဖွေနိုင်ကြောင်း သဘောကျစွာ မှတ်ချက်ပြုလိုက်သည်။
### တားမြစ်ထားသော ဆင့်ကဲပြောင်းလဲမှု မှော်ပညာ (Forbidden Evolution Magic)
Hajime သည် ဆင့်ကဲပြောင်းလဲမှု မှော်ပညာ (Evolution Magic) ကို အခြားသူများ မည်သို့ အသုံးပြုနေကြသလဲဟု မေးမြန်းသည်။ Yue က သူမ၏ မှော်စွမ်းအားကို နှစ်ဆတိုးရန် ကြိုးစားနေကြောင်း ပြောသည်။ ထို့နောက် Yue က “ငါ့ရဲ့ Hajime အပေါ်ထားတဲ့ အချစ်ကို ပိုတိုးပွားအောင် လုပ်ကြည့်မယ်” ဟုဆိုကာ မှော်ပညာကို အသုံးပြုလိုက်သည်။
သို့သော် အကျိုးဆက်မှာ သူမသည် “Yandere” (ချစ်သူကို အပိုင်သိမ်းလိုစိတ်လွန်ကဲသူ) ဖြစ်သွားသည်။ သူမသည် Hajime ကို ဘယ်သူမှ မခေါ်သွားနိုင်အောင် ချည်နှောင်ထားလိုသည့် စိတ်ကူးများ ပေါက်လာသည်။ Kaori ကိုပါ ချည်နှောင်ကာ “ငါတို့ အားလုံး အမြဲတမ်း အတူတူရှိနေမယ်” ဟု ကြောက်စရာကောင်းအောင် ပြောသည်။ နောက်ဆုံးတွင် Hajime နှင့် အခြားသူများက သူမကို တားဆီးနိုင်ခဲ့သည်။
Kaori ကလည်း သူမ၏ စိတ်ခံစားချက်ကို တိုးမြှင့်ကြည့်ရာ၊ “ကမ္ဘာကြီးတစ်ခုလုံးကို ချစ်ပေးရမယ်၊ အားလုံးက ပျော်ရွှင်စရာ မိသားစုပဲ” ဟု ဆိုကာ စိတ်သဘောထား လွန်ကဲသော သူတော်စင်ဖြစ်သွားသည်။ ထိုဖြစ်ရပ်များအပြီးတွင် Hajime နှင့် အဖွဲ့ဝင်များအားလုံး ဆင့်ကဲပြောင်းလဲမှု မှော်ပညာကို စိတ်ခံစားချက်များပေါ်တွင် ဘယ်တော့မှ မသုံးသင့်ကြောင်း သဘောတူလိုက်ကြသည်။
### ဧပြီလ လှည့်စားခြင်း (April Fools’)
ဧပြီလ ၁ ရက်နေ့တွင် Yue သည် Hajime အပေါ် အသည်းအသန် ချစ်ကြောင်းကို အသုံးချကာ Kaori ကို လှည့်စားရန် ကြံစည်သည်။ သူမက Kaori ကို “ငါ Hajime ရဲ့ ကလေးကို ကိုယ်ဝန်ဆောင်ထားရတယ်” ဟု လိမ်ပြောလိုက်သည်။
Kaori မှာ ထိတ်လန့်သွားပြီး “မင်းမှာ ကိုယ်ဝန်ရှိတာလား… အဲဒါဆိုရင် Hajime-kun အနားကို မင်းမလာနဲ့တော့” ဟု ဆိုကာ အရူးတစ်ပိုင်း ဖြစ်သွားသည်။ Kaori သည် စိတ်ထိန်းမနိုင်တော့ဘဲ Hajime ကို တိုက်ခိုက်ပြီး “ငါလည်း ကလေးရအောင် လုပ်ပေးပါ” ဟု အော်ဟစ်နေသည်။ ဤအခြေအနေမှာ အလွန်ရှုပ်ထွေးသွားပြီး Verbergen မြို့တစ်ခုလုံး ပွက်လောရိုက်သွားသည်။ နောက်ဆုံးတွင် Hajime က Overload စွမ်းအားကို သုံးကာ Kaori ကို ချုပ်တည်းပြီးမှ အခြေအနေကို ရှင်းပြနိုင်ခဲ့သည်။ Yue မှာမူ “ငါက ဆိုးတဲ့ ဗမ်ပိုင်းပါ” ဟု ရေးထားသော ဆိုင်းဘုတ်ကို ကိုင်ကာ မြို့ဝင်ပေါက်တွင် ဒဏ်ပေးခံခဲ့ရသည်။
### အရိဖုရဲတ အကယ်ဒမီ – ကျောင်းဝင်ခွင့် အခမ်းအနား (Arifureta Academy – Entrance Ceremony)
ကျောင်း၏ ကျောင်းဝင်ခွင့် အခမ်းအနားတွင် Myu က ကိုယ်စားလှယ်အဖြစ် မိန့်ခွန်းပြောသည်။ သူမ အလွန်ချစ်စရာကောင်းသဖြင့် အားလုံးက သဘောကျနေစဉ်၊ Myu က Hajime ကို “Daddy (ဖေဖေ)” ဟု ခေါ်လိုက်သည်။
ဤအခိုက်အတန့်တွင် Hajime ၏ အဖွဲ့ဝင် ၄ ယောက် (Yue, Shea, Kaori, Tio) သည် ၎င်းတို့၏ “နာမည်ကျော် မနာလိုစိတ်” များဖြင့် ပေါက်ကွဲတော့မည့် ဗုံးများကဲ့သို့ ဖြစ်လာသည်။ ကျောင်းသားများက ထိုအမျိုးသမီး ၄ ယောက်၏ ကြောက်စရာကောင်းသော Aura ကြောင့် ထိတ်လန့်နေကြသည်။ Shizuku က Public Morals Committee ကို အသက်နှင့်ရင်းပြီး တားဆီးရန် အမိန့်ပေးသော်လည်း သူတို့မှာ အလွယ်တကူ အနိုင်ယူခံလိုက်ရသည်။ နောက်ဆုံးတွင် Hajime သည် Myu နှင့် Remia ကို ခေါ်ကာ ကျောင်းမှ ထွက်ပြေးရတော့သည်။
### အလုပ်ခိုင်းစေမှု လွန်ကဲတဲ့ နိုင်ငံမှာ အကြီးအကဲအဖြစ် ဆက်မလုပ်နိုင်တော့ဘူး (I Can’t Keep Working as an Elder in This Exploitative Nation)
Ulfric သည် Verbergen ၏ အကြီးအကဲအဖြစ်မှ နုတ်ထွက်ချင်နေသည်။ အကြောင်းရင်းမှာ မြို့တွင်းရှိ သူ၏ လက်အောက်ငယ်သားများ (Kaori ၏ အမာခံပရိသတ်များ၊ ရပ်ကွက်ထဲက လူမိုက်များ၊ မလိုမုန်းထားသူများ) သည် နေ့စဉ်နှင့်အမျှ တောင်းဆိုချက်များဖြင့် သူ့ကို အလုပ်ရှုပ်စေခြင်းကြောင့်ဖြစ်သည်။
သူက Shea ကို သူ့နေရာတွင် အစားဝင်ရန် တောင်းဆိုသော်လည်း Shea က ငြင်းပယ်သည်။ Hajime နှင့် Shea တို့သည် မြို့ထဲတွင် လူများ၏ ထူးဆန်းသော အပြုအမူများကို ကြည့်ပြီး Ulfric ကို စာနာမိသည်။ နောက်ဆုံးတွင် Ulfric သည် အလုပ်ပင်ပန်းလွန်းသဖြင့် စိတ်ဓာတ်ကျနေစဉ် Hajime က စွမ်းအင်ဖြည့် အချိုရည်များကို လက်ဆောင်ပေးလိုက်ပြီး ဇာတ်လမ်းကို အဆုံးသတ်ထားသည်။
### သမီးလေးကို လွမ်းဆွတ်သော ရောဂါ (Daughter Deficiency Syndrome)
Hajime သည် မှော်ပညာလေ့ကျင့်ရင်း အချိန်ကုန်သွားသည်ကို မသိလိုက်ဘဲ တစ်ညလုံး အလုပ်လုပ်မိသည်။ အပြန်လမ်းတွင် ကလေးငယ်များ တမ်းကစားနေသည်ကို မြင်ပြီး Myu ကို လွမ်းဆွတ်စိတ်ဖြင့် စိတ်ဓာတ်ကျသွားသည်။
ထိုစဉ်မှာပင် ယုန်မိန်းကလေးတစ်ယောက်နှင့် တွေ့ဆုံကာ သူမနှင့် အတူကစားရင်း ကလေးများအတွက် အရုပ်များ ဖန်တီးပေးလိုက်သည်။ ကလေးများက သူ့ကို ဝိုင်းအိပ်ပျော်သွားကြသည်။ Yue၊ Shea၊ Kaori နှင့် Tio တို့က ထိုမြင်ကွင်းကို မြင်သောအခါ “အနာဂတ်မှာ သူတို့နှင့် Hajime တို့၏ ကလေးငယ်” ကို မြင်ယောင်ပြီး စိတ်လှုပ်ရှားကာ နှာခေါင်းသွေးလျှံသည်အထိ ဖြစ်သွားကြသည်။ မိဘများ ရောက်လာချိန်တွင် ကလေးများမှာ Hajime နှင့် အေးချမ်းစွာ အိပ်ပျော်နေပြီး အနီးနားတွင် မိန်းကလေး ၄ ယောက်မှာ စိတ်လှုပ်ရှားလွန်း၍ လဲကျနေကြလေသည်။
Prev
Next

Comments for chapter "Volume 8.7"

MANGA DISCUSSION

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

*

Madara Info

Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress

For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com

All Genres
  • action (3)
  • adventure (3)
  • boys (2)
  • chinese (1)
  • Comedy (0)
  • Dark Fantasy (3)
  • drama (1)
  • ecchi (0)
  • Fantasy (5)
  • fighting (0)
  • fun (0)
  • girl (0)
  • Harem (2)
  • horrow (0)
  • Isekai (2)
  • Manga (4)
  • Manhua (1)
  • manhwa (0)
  • Martial arts (1)
  • Novel (2)
  • Post-apocalyptic (1)
  • Romance (1)
  • Seinen (1)
  • Shōnen (4)
  • Shoujo (1)
  • Supernatural (1)
  • Xianxia (1)

© 2026 Aiyasis. All rights reserved.

Sign in

Lost your password?

← Back to Aiyasis

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Aiyasis

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Aiyasis