Volume 10.3
- Home
- Mushoku Tensei Jobless Reincarnation
- Volume 10.3 - အခန်း (၃) အိမ်ထောင်မပြုမီ ပြင်ဆင်ရမည့်အရာများ (အပိုင်း ၂)
အခန်း (၃)
အိမ်ထောင်မပြုမီ ပြင်ဆင်ရမည့်အရာများ
(အပိုင်း ၂)
ကျွန်တော်တို့ တစ်လှည့်စီ ကင်းစောင့်ကြသည်။ တစ်ယောက်က နိုးနေပြီး ကျန်နှစ်ယောက်ကို ထူးဆန်းသည့်အရာတစ်ခုခုဖြစ်လာပါက သတိပေးရန်ဖြစ်သည်။ ကျွန်တော်က အဖော်များကို အထူးတလည် မှာကြားထားသည်မှာ အက်ကွဲသံကဲ့သို့ အသံမျိုးကြားလျှင် သွားရောက်မစူးစမ်းဘဲ ချက်ချင်း အခြားသူများကို နှိုးရန်ဖြစ်သည်။
ကျွန်တော်တို့သည် ယခင်အိမ်ရှင်အသတ်ခံခဲ့ရသည့် ဒုတိယထပ် အစွန်အဖျားရှိ အိပ်ခန်းထဲတွင် အိပ်စက်နေကြသည်။ ထိုနေရာသည် မကောင်းဆိုးဝါးပေါ်လာခြင်းနှင့် တစ်နည်းနည်းဆက်စပ်နေနိုင်သည်။ ကျွန်တော် တကယ်တော့ ဓားပြများဟု မထင်ခဲ့သော်လည်း ထိုသို့သာဖြစ်လျှင် အလွန်ကောင်းပေလိမ့်မည်။ ဖမ်းဆီးပြီး အပ်နှံကာ ရလာသည့် ငွေဆုကို လက်ထပ်ရန်ပုံငွေထဲ ထည့်နိုင်မည်။ သာမန်မွန်းစတားသာဆိုလျှင်လည်း ပို၍ပင်ကောင်းသေးသည်။ ရှာဖွေပြီး နှိမ်နင်းရုံသာ။ ပီယာကဲ့သို့ လွယ်ကူသည်။
—
“ရူဒီးယပ်စ်၊ နိုးတော့၊ အဲဒီအသံပဲ!”
ကလစ်ဖ် ကင်းစောင့်နေချိန်တွင် ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်။
ကျွန်တော် ချက်ချင်းနိုးထခုန်ထလိုက်ပြီး အချိန်ကိုစစ်ဆေးသည်။ ကျွန်တော်တို့ ပေါ့ပါးစွာအိပ်မိစေရန် တစ်ယောက်လျှင် တစ်ကြိမ်လျှင် နှစ်နာရီသာ အိပ်ခွင့်ရပြီး သဲနာရီဖြင့် မှတ်သားထားသည်။ ယခု ဒုတိယအကြိမ် လှန်ထားချိန်ဖြစ်၍ ညနက်တစ်ချိန် သို့မဟုတ် သုံးနာရီခန့်ဖြစ်နိုင်သည်။ မကောင်းဆိုးဝါးတစ်ကောင် ပေါ်လာရန် အကောင်းဆုံးအချိန်ပင်။
“ဇာနိုဘာကို နှိုးလိုက်။” ကလစ်ဖ်ကို ထိုတိုတောင်းသော အမိန့်ပေးပြီး ကျွန်တော် တံခါးရှိရာသို့ သွားကာ နားစွင့်လိုက်သည်။
ဂျီး… ဂျီး…
ခနောက်… ခနောက်…
ကီး… ကီး…
အိုး၊ ငရဲပါပဲ။ ကျွန်တော် တကယ်ကြားရသည်—အတော်လည်း ရှင်းလင်းစွာ။ ကုလားထိုင်တစ်လုံး အက်ကွဲသံနှင့်တူသည်။ ကိုယ်တိုင်ကြားလိုက်ရသောအခါ တကယ့်ကိုကြောက်စရာကောင်းသည်။ နှုတ်ခမ်းကိုစေ့ကာ အကြိုမြင်စက္ခုကို အသက်သွင်းလိုက်သည်။
“အားဟ” ဇာနိုဘာသည် သမ်းဝေလျက် မျက်စိများကို ပွတ်သပ်သည်။
သူနိုးသွားကြောင်း အတည်ပြုပြီးသည်နှင့် ကျွန်တော် တံခါးလက်ကိုင်ကို ကိုင်လိုက်သည်။ ထို့နောက် အသံမထွက်စေရန် သေချာဂရုစိုက်လျက် ဖြည်းညှင်းစွာ တံခါးကိုဖွင့်သည်။ စင်္ကြံတစ်လျှောက် လှမ်းကြည့်သည်။ ဘာမှမရှိ။ သေချာအောင်ဆိုကာ နောက်ဘက်သို့လည်း ကြည့်သည်။ ဘာမှမရှိ။ ထို့နောက် အပေါ်နှင့်အောက်၊ ဘာမှမရှိ။
နားစွင့်ထားသော်လည်း ဘာသံမှ မကြားရတော့ပေ။ အသံတိတ်သွားသည်။
ဇာနိုဘာ ထလာပြီး ကျွန်တော့်နောက်သို့ လာရပ်သည်။ “အပြင်ဘက်က ဘယ်လိုနေလဲ?”
“အနီးတစ်ဝိုက်မှာ ဘာမှ မတွေ့ရဘူး။”
ကျွန်တော်တို့သည် အိမ်ကြီးတစ်ခုလုံးကို ရှာဖွေနိုင်သည် သို့မဟုတ် ထူးဆန်းမှုတစ်ခုခုဖြစ်လာသည်အထိ စောင့်ဆိုင်းနိုင်သည်။ ယခင်အိမ်ရှင်မှာ ထိုအသံကို အထင်မှားသည်ဟုထင်ကာ လျစ်လျူရှုခဲ့ပြီး နောက်ဆုံး သေဆုံးခဲ့ရသည်၊ ထို့ကြောင့် သူ့ကို အတုယူသင့်မည်မထင်။
“အသံရဲ့မူလအရင်းကို ရှာကြည့်ရအောင်” ဟု ကျွန်တော်ဆုံးဖြတ်လိုက်သည်။
“အားလုံးပဲ၊ အရင်ပုံစံအတိုင်း သွားမယ်လေ” ဇာနိုဘာက မေးသည်။
“ဟုတ်တယ်၊ သတိထားပါ။”
“ကျွန်တော့်ကျောကို အရှင့်က ကာကွယ်ပေးနေသရွေ့ ဘာမှမကြောက်ဘူး”
သူသည် မိမိ၏ဆောက်တုတ်ကို ကိုင်လိုက်သည်။ ကလစ်ဖ်က ကြောက်ရွံ့နေသော မျက်နှာဖြင့် နောက်မှလိုက်လာသည်။
“မာစတာ ကလစ်ဖ်၊ ခင်ဗျားရဲ့တာဝန်ကို မှတ်မိရဲ့လား”
“နတ်…နတ်ဆိုင်ရာမှော်ပညာ”
“ဟုတ်ပါတယ်၊ ခင်ဗျားကို အားကိုးထားပါတယ်။” ဇာနိုဘာက ကျွန်တော်တို့၏ဒိုင်းဖြစ်ပြီး ကလစ်ဖ်က နတ်ဆိုင်ရာမှော်သုံးရန်၊ ထိုနည်းလမ်းမအောင်မြင်လျှင် ကျွန်တော်က ကျောက်မြားကို အသုံးပြုရန်။ အားလုံးအဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီ။ “ဇာနိုဘာ၊ ထွက်ကြရအောင်။”
ကျွန်တော်တို့၏ ညလုံးပေါက် စုံစမ်းစစ်ဆေးမှု စတင်သည်။
နေ့ခင်းက ရှာဖွေမှုကြောင့် အိမ်၏အပြင်အဆင်ကို ကျွန်တော် ရင်းနှီးနေပြီဖြစ်၍ စုံစမ်းမှုသည် ချောမွေ့စွာ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နိုင်သည်။ ပထမဦးစွာ ဒုတိယထပ်တစ်ခုလုံးကို ရှာဖွေသည်။ ထူးခြားမှုတစ်စုံတစ်ရာ မတွေ့ရ။ ထို့နောက် သတိကြီးစွာဖြင့် ပထမထပ်သို့ ဆင်းလာကြသည်။ မီးဖိုနှင့် မီးဖိုကျီးကန်းကဲ့သို့ တစ်ခုခု ပုန်းအောင်းနေနိုင်မည့် နေရာတိုင်းကို အခန်းတိုင်းတွင် စစ်ဆေးသည်။ တစ်ဖန် ဘာမှမတွေ့။ အခန်းအားလုံး ဗလာကျင်းဖြစ်နေသည်။
“မာစတာ၊ ကျန်တာ မြေအောက်ခန်းပဲရှိတော့တယ်”
“ဟုတ်တယ်”
မြေအောက်ခန်းဆီသို့ လှေကားအတိုင်း ဆင်းသွားကြသည်။ မှောင်မည်းနေသည်။ နေ့ခင်းက ရှာဖွေချိန်တွင် ဤနေရာ၌ ဘာမှမရှိခဲ့သော်လည်း ယခုတွင်မူ အောက်ဘက်မှ မကောင်းဆိုးဝါးတစ်ခု၏ ရှိနေသည့် ခံစားချက်ကို ရရှိသည်။
စိတ်လှုပ်ရှားလာသည်။ နှလုံးခုန်သံကို ကျယ်လောင်စွာ ကြားနေရသည်။ အသက်ပြင်းပြင်းတစ်ချက်ရှူကာ လှေကားအတိုင်းဆင်းနေစဉ် နောက်မှတစ်ခုခု တိုက်ခိုက်လာမည်ကို သတိထားလျက် ကာကွယ်မှုကို အမြဲထိန်းသိမ်းထားသည်။ ငရဲပြည်သို့ ဆင်းသက်နေရသကဲ့သို့ ခံစားရသည်။ နောက်ဆုံး မြေအောက်ခန်းသို့ ရောက်ရှိလာသည်။
“ဘယ်လိုလဲ” ဟု ကျွန်တော်မေးသည်။
“ဒီမှာ ဘာမှမရှိဘူး” ဟု ဇာနိုဘာက ဖြေသည်။
မီးအိမ်ကိုအသုံးပြု၍ နေရာကို ထွန်းညှိကြည့်သည်။ ဘာမှမရှိ၊ အခန်းထောင့်စွန်းများတွင်ပင် မရှိ။ ထို့အပြင် ယခင်အိမ်ရှင်ကလည်း မြေအောက်ခန်းကို သေချာပေါက်စစ်ဆေးခဲ့ပေလိမ့်မည်။ အိမ်ကြီးထဲတွင် သံသယအဖြစ်ဆုံးနေရာပင် ဖြစ်သည်။
“အိပ်ခန်းထဲပြန်ပြီး ပြင်ဆင်ကြရအောင်”
ကျွန်တော်တို့ သတိကြီးစွာဖြင့် မြေအောက်ခန်းမှ တိတ်တဆိတ်ထွက်လာပြီး ဒုတိယထပ်သို့ ပြန်လာကြသည်။ ကျွန်တော်တို့ တပ်စွဲထားသော အခန်းဆီသို့ စင်္ကြံအတိုင်း လျှောက်လာသည်။
“ဇာနိုဘာ၊ ငါတို့အိပ်ခဲ့တဲ့အခန်းထဲမှာ ချောင်းမြောင်းနေနိုင်တယ်၊ တံခါးဖွင့်တဲ့အခါ သတိထား”
“နားလည်ပါပြီ” သူသည် ဆောက်တုတ်ကို တင်းကျပ်စွာကိုင်ပြီး အခြားလက်တစ်ဖက်ကို တံခါးလက်ကိုင်ပေါ်သို့ ညင်သာစွာတင်ကာ တံခါးဖွင့်လိုက်သည်။
“…”
ဘာမှမဖြစ်။
“အန္တရာယ်ကင်းပုံရတယ်”
ဘာမှမရှိ။ တိုက်ခိုက်မှုမရှိ။
“ဖူး”
လောလောဆယ် အနားယူနိုင်ပြီ။ ထိုသတ္တဝါသည် လူတွေအိပ်ပျော်နေမှသာ တိုက်ခိုက်ခြင်းလား။ သို့မဟုတ် အိမ်သာတက်နေစဉ်လား စဉ်းစားရန်လိုကောင်းလိုမည်။ ဒီတော့မှ စဉ်းစားမိသည်က ဥယျာဉ်ကိုမစစ်ရသေး။ မနက်ဖြန် အနီးကပ်ကြည့်ရှုသင့်သည်။
ထိုအချိန်တွင် ကျွန်တော် ရုတ်တရက် နောက်ပြန်လှည့်ကြည့်မိသည်။
ထိုနေရာတွင် ရှိနေသည်။
စင်္ကြံအဆုံးတွင်၊ မြေပြင်နှင့်နိမ့်လျက်၊ တွားသွားနေသကဲ့သို့ပင်။ ၎င်း၏အပေါ်ပိုင်းတစ်ခြမ်းသာ လှေကားထိပ်အထက်မှ ပေါ်ထွက်နေသည်။ ခေါင်းကို စောင်းထားကာ ကျွန်တော်တို့ဘက်သို့ ကြည့်နေသည်။ ပထမတော့ လူသားဖြစ်နိုင်သည်ဟု ထင်မိသည်။ ၎င်းတွင် မျက်စိ၊ နှာခေါင်း၊ ပါးစပ်ရှိသော်လည်း ဆံပင်နှင့် နားရွက်မရှိ။
ထို့အပြင် ၎င်းသည် အသက်ရှင်နေသည်ဟူသော ခံစားချက်မျိုးလည်း တစ်နည်းနည်းဖြင့် မရရှိ။
“…”
အမှောင်ထုထဲမှ ခြောက်ခြားဖွယ်ရာ ဖြူဖျော့သောပုံရိပ်ကို ပုံဖော်လျက် ကျွန်တော်တို့ကို စိုက်ကြည့်နေသည်။ စက္ကန့်အနည်းငယ်မျှ ကျွန်တော်တို့ တစ်ဦးကိုတစ်ဦး စိုက်ကြည့်နေမိသည်။
“အိုး” တစ်ခုခုပြောရန် ကျွန်တော်ကြိုးစားလိုက်သည်။
ထိုအခါမှ ၎င်းသည် လှုပ်ရှားလာသည်။ ကိုယ်ထည်ကိုမြှောက်ကာ ဒုတိယထပ်ပေါ်သို့ ခုန်တက်လာသည်။ လူတစ်ယောက်အရွယ်ရှိသည်…သို့သော် လူမဟုတ်။ လက်လေးချောင်းနှင့် ခြေထောက်လေးချောင်းရှိသည်။ နက်မှောင်သောည၏ အမှောင်ထဲတွင် သံချွန်တစ်ချောင်းနှင့်တူသောအရာကို ကိုင်ဆောင်လျက် ခြေလေးချောင်းဖြင့် အသံတိတ် မယုံနိုင်လောက်အောင်မြန်သောအရှိန်ဖြင့် ပြေးလာသည်—တည့်တည့်ဆီသို့—
“ဝါးး!”
ကျွန်တော့်ခြေထောက်များအားပျော့သွားကာ ထိုင်ချလိုက်မိပြီး အလျင်အမြန် ကျောက်မြားတစ်စင်းကို ပစ်လွှတ်လိုက်သည်။ ကိုယ့်အိမ်ကိုယ်ပျက်စီးမည့်ကြောက်ရွံ့မှုသည် အတွင်းမှနိုးထလာသည်။ တွန့်ဆုတ်သွားသော်လည်း နောက်ဆုံးတွင် တိုက်ခိုက်မှုစွမ်းအားကို လျှော့ချလိုက်သည်။ မြေကြီးလုံးသည် ရန်သူ၏ပုခုံးတွင် ထိမှန်ကွဲကြေသွားသော်လည်း ထူးဆန်းသောသတ္တဝါကို ယိမ်းယိုင်သွားစေရုံသာရှိသည်။ ၎င်းသည် သံချွန်ဖြင့် ကျွန်တော့်ဆီသို့ ရောက်လာကာ ကျွန်တော်က နတ်ဆိုးစက္ခုကို အသုံးပြု၍ ရှောင်ရှားရန်ကြိုးစားသော်လည်း—
“မာစတာ!” ဇာနိုဘာသည် ကျွန်တော့်ရှေ့သို့ ပျံဝဲဝင်လာသည်။ ထိုသတ္တဝါသည် ၎င်း၏လက်နက်ကို အားပါးတရဆွဲချလိုက်သည်။ သူ၏နှလုံးကိုတည့်တည့်မှန်းပြီး ပစ်ချလိုက်သည်။
“ဇာနိုဘာ!”
ထိုးဖောက်မဝင်ခဲ့။ ဇာနိုဘာ၏မင်္ဂလာရှိသောအသားအရေသည် ထိုသတ္တဝါ၏တိုက်ခိုက်မှုအတွက် အလွန်မာကျောသည်။ ဟုတ်ပြီ၊ ငါ့တပည့်၊ ခြစ်ရာတောင်မရှိဟု ကျွန်တော်တွေးမိသည်။
ဇာနိုဘာသည် ထိုအရာ၏မျက်နှာကို လက်နှစ်ဖက်စလုံးဖြင့် ဆုပ်ကိုင်လိုက်သည်။ ၎င်း၏ခြေလက်ရှစ်ချောင်းစလုံးသည် လေထဲတွင် တဖျပ်ဖျပ်ခတ်ကာ ဇာနိုဘာကို လက်သီးမိုးရွာစေသည်။
ကလစ်ဖ်သည် အခန်းထဲမှ ခေါင်းငုံ့ထွက်ကာ ဂါထာတစ်ပုဒ်ကို ရွတ်ဆိုသည်။ “ကျွန်ုပ်တို့ကို ပြုစုပျိုးထောင်ပေးသော မြေကြီးကို ကောင်းချီးပေးသည့် ဘုရားသခင်၊ သဘာဝနည်းလမ်းများကို ဖီဆန်လောက်အောင် မိုက်မဲသူတို့အား မြင့်မြတ်သောပြစ်ဒဏ်ကို ပေးသနားတော်မူပါ။ မောင်းထုတ်လော့!” သူ၏တောင်ဝှေးမှ အဖြူရောင်အလင်းသည် ခြေလေးချောင်းပုံစံကို ထိမှန်သွားသည်…သို့သော် ၎င်း၏လှုပ်ရှားမှုကို မရပ်တန့်စေခဲ့။ ထို့ကြောင့် ဝိညာဉ်မဟုတ်ခဲ့လေသလား။
ထိုသို့ဆိုလျှင် ကျွန်တော်၏မှော်ပညာကို အသုံးပြုရန်အချိန်ဖြစ်သည်။ “ဇာနိုဘာ၊ လမ်းဖယ်လိုက်။ ငါ ကျောက်မြားသုံးမယ်!”
“ကျေးဇူးပြု၍စောင့်ပါ၊ မာစတာ!” ဇာနိုဘာက ဖယ်မပေး။ သံချွန်သည် သူ၏အဝတ်အစားများကို စုတ်ပြတ်သွားစေသော်လည်း သူဖယ်မပေးခဲ့။ ဘာကြောင့်လဲ?
“တော်ပြီ၊ ဖယ်! ငါကိုင်တွယ်မယ်!”
“ကျေးဇူးပြု၍စောင့်ပါ! မာစတာ၊ ကျွန်တော်တောင်းပန်ပါတယ်!” ဇာနိုဘာသည် ထိုအရာကို ကျွန်တော့်ထံမှကာကွယ်ရန်ကြိုးစားသကဲ့သို့ပင် ၎င်းကို လက်နှစ်ဖက်ဖြင့် ဖက်ထားလိုက်သည်။ ၎င်းသည် ဆက်လက်ခုန်ပေါက်လှုပ်ရှားနေကာ သူ၏အဝတ်များကို စုတ်တီးစုတ်တောင်ဖြစ်အောင်လုပ်သည်။ ယခုပေါ်လာသော သူ၏နောက်ကျောသည် သဘာဝလွန်လူသားစွမ်းအားကိုပိုင်ဆိုင်ထားသည်ဟု သင်မယုံနိုင်လောက်အောင် အားနွဲ့ပျော့ညံ့ဟန်ရှိသည်။
ထိုကဲ့သို့ပင် စက္ကန့်အနည်းငယ်ကြာသွားသည်။ ထို့နောက် မိနစ်များစွာ။ ရန်သူသည် ၎င်း၏အကြမ်းပတမ်းတိုက်ခိုက်မှုကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေသော်လည်း ၎င်း၏လှုပ်ရှားမှုများသည် တဖြည်းဖြည်းမှေးမှိန်လာပြီး နောက်ဆုံးတွင် ရပ်တန့်သွားသည်။
“ဖူး” ဇာနိုဘာသည် ရပ်တန့်သွားကြောင်း သေချာသည်နှင့် စုတ်ပြတ်နေသော မိမိအပေါ်အင်္ကျီကိုချွတ်ကာ ထိုလူမဆန်သောအရာ၏လက်နှင့်ခြေများကို တုပ်နှောင်လိုက်သည်။ “မာစတာ၊ အခန်းထဲပြန်ကြရအောင်”
“အားလုံးပဲ…”
ကလစ်ဖ်သည် အခန်းအလယ်တွင် ထိတ်လန့်တုန်ယင်လျက်ရပ်နေသည်။ “နားလည်မှုမလွဲပါနဲ့! ကျွန်တော်ထွက်ပြေးတာမဟုတ်ဘူး။ အဲဒီကျဉ်းမြောင်းတဲ့စင်္ကြံမှာ အနှောင့်အယှက်ဖြစ်မယ်ထင်လို့ပါ။”
“အာ၊ ဒါဖြင့်။ ကောင်းတဲ့အတွေးပဲ”
“ဟုတ်…ဟုတ်တယ်နော်?”
သူ၏ဆင်ခြေသည် အနည်းငယ်မျှပင် ယုံစရာမကောင်းခဲ့၊ သို့သော် ကျွန်တော်လည်း ကြောက်သွားခဲ့သည်။ ဘာမှပြောမနေတော့။
“မာစတာ…”
“နောက်မှာကယ်တင်ခဲ့တယ် ဇာနိုဘာ။ ဒါပေမယ့် အန္တရာယ်များတယ်နော်။ တစ်ချို့နတ်ဆိုးဘုရင်တွေလို မင်းကမသေနိုင်တာမဟုတ်ဘူး”
“ဒါအံ့သြစရာပါပဲ၊ မာစတာ။ ဒီမှာ၊ ကျေးဇူးပြု၍ကြည့်ပါ။” ဇာနိုဘာသည် အလွန်စိတ်လှုပ်ရှားနေသည်။ သူသည် ကျွန်တော်ပြောသောစကားကို လုံးဝလျစ်လျူရှုကာ တုပ်နှောင်ခံထားရသော တိုက်ခိုက်သူကို အောက်သို့ချလိုက်သည်၊ ၎င်းသည် မထင်မှတ်လောက်အောင် ပေါ့ပါးသော ကလိကလိသံများ ထွက်ပေါ်လာသည်။ ဇာနိုဘာသည် မီးအိမ်တစ်လုံးကိုယူကာ ၎င်းကို ထွန်းညှိပြသည်။
“အ-အရုပ်လား?”
ကျွန်တော်တို့ရှေ့တွင် လက်လေးချောင်း ခြေလေးချောင်းရှိသော အဖြူရောင်ဆေးသုတ်ထားသည့် သစ်သားရုပ်သေးတစ်ခု ပြိုလဲနေသည်။ ၎င်း၏ထူးဆန်းသောပုံစံရှိသော်လည်း ၎င်းသည် အတုအယောင်ဖြစ်ကြောင်း သေချာသည်။ ခြေသံမကြားရသည်မှာ အဘယ်ကြောင့်ဖြစ်သည်ကို ကျွန်တော် တွေးမိခဲ့ပြီး ယခုသိရသည်။ ၎င်း၏ခြေတစ်ဖက်စီတွင် မည်းနက်သောအ၀တ်စကို ပတ်ထားသည်။ ကျွန်တော်သံချွန်ဟုထင်ခဲ့သည့်အရာသည် ကျိုးနေသောလက်တစ်ချောင်းသာဖြစ်သည်—၎င်း၏လက်လေးချောင်းအနက် နှစ်ချောင်းကျိုးနေသည်။ ၎င်း၏မျက်နှာတွင် သနားစရာကောင်းလောက်သော နှာခေါင်းနှင့် ပါးစပ်ပေါက်ပါရှိပြီး မျက်လုံးနေရာတွင် ဖန်လုံးများတပ်ဆင်ထားသည်။ ထိုအေးစက်ပြီး ခံစားချက်မဲ့သော မျက်လုံးများသည် ကျွန်တော်အစောက စိုက်ကြည့်ခဲ့သည့်အရာဖြစ်သည်။
ရိုးရိုးသားသားပြောရလျှင် ၎င်းသည် သည်းမခံနိုင်လောက်အောင် ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသည်…ထို့အပြင် အချိန်မရွေးပြန်လှုပ်ရှားလာနိုင်သည်။ ကလစ်ဖ်သည်လည်း ထိုအတွေးမျိုးဖြင့်ပင်။ သူ့တောင်ဝှေးကို အသင့်ကိုင်ထားလျက် အရုပ်ကို သတိကြီးစွာ စိုက်ကြည့်နေသည်။
“မာစတာ၊ ဒါဟာ မယုံနိုင်စရာ ရှာဖွေတွေ့ရှိမှုပါ!” အခြားတစ်ဖက်တွင်မူ ဇာနိုဘာသည် ၎င်း၏စိတ်လှုပ်ရှားမှုကို မထိန်းချုပ်နိုင်ဟန်ရှိသည်။
“ဇာနိုဘာ၊ မင်းအရုပ်တွေကိုဘယ်လောက်ချစ်လဲဆိုတာ ငါဂရုမစိုက်ဘူး—” ဟု ကျွန်တော်ပြောလိုက်မိသည်။
“ဒီဟာက လှုပ်ရှားခဲ့တယ်! လှုပ်ရှားတဲ့အရုပ်!”
သူထိုသို့ပြောသောအခါ သူမှန်ကြောင်း ကျွန်တော်သဘောပေါက်သွားသည်။ ဤအရုပ်သည် ကျွန်တော်တို့ကို တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ “လှုပ်ရှားတဲ့အရုပ်”
လှုပ်ရှားနိုင်သောအရုပ်။ သူ့ဘာသာသူလှုပ်ရှားသောအရုပ်! ထို့ကြောင့်…စက်ရုပ်။ စက်ရုပ်လိုပေါ့။ အိမ်ဖော်စက်ရုပ်လို…အိုး! ထိုစကားလုံးများ ကျွန်တော့်စိတ်ထဲဖြတ်ပြေးသွားသည်နှင့် ခံစားခဲ့ရသော ကြောက်ရွံ့မှုမှာ ချက်ချင်းလွင့်ပျောက်သွားသည်။
“မင်းမှန်တယ်” ဟု ကျွန်တော်ပြောလိုက်သည်။ “ဒါဟာ အံ့သြစရာပဲ”
“နောက်ဆုံးတော့ နားလည်လာပြီလား?”
“ဟုတ်တယ်။ ဒါကို မဖျက်ဆီးမိလို့ ဝမ်းသာတယ်။ ဇာနိုဘာ၊ မင်းရဲ့ဆုံးဖြတ်ချက်က ပြည့်စုံတယ်”
“ဟဲဟဲ။ တစ်ချက်ကြည့်လိုက်တာနဲ့ ဘာမှန်းသိလိုက်တာ”
“မျှော်လင့်ထားတာထက်တောင် ပိုကောင်းတာပေါ့။ မင်းရဲ့အရုပ်တွေအတွက် မျက်လုံးက ငါ့ကိုကျော်သွားပြီ” ဟု ကျွန်တော်က ဂုဏ်ယူစွာပြုံးနေသော ကျွန်တော့်တပည့်အား ချီးကျူးစကားပြောလိုက်သည်။
ထားလိုက်ပါဦး… လှုပ်ရှားသောအရုပ်။ ဒီတော့မှစဉ်းစားမိသည်က ဤကမ္ဘာတွင် လှုပ်ရှားနိုင်သော အခြားသက်မဲ့အရာများ ရှိသေးသည်မှာ သံချပ်အင်္ကျီကဲ့သို့ပင်။ ဤအရုပ်ကို သစ်သားဖြင့်ထွင်းထုထားသော်လည်း ကျောက်ရုပ်များကိုလည်း လှုပ်ရှားအောင်လုပ်နိုင်မလား? ထို့ပြင် ထိုရုပ်များ သူ့ဘာသာသူလှုပ်ရှားနိုင်ရန် နည်းလမ်းရှာတွေ့ပြီး…ဆီလီကွန်ကဲ့သို့ပစ္စည်းတစ်မျိုးကို တီထွင်နိုင်လျှင် လူသားတို့ကဲ့သို့ အသားအရေကိုဖန်တီးနိုင်မည်…
ဖြစ်နိုင်ခြေများမှာ အဆုံးမဲ့ဖြစ်သည်။
“ဇာနိုဘာ၊ ငါဘာလုပ်ရမလဲ။ ငါ့နှလုံးသား အရမ်းခုန်နေတယ်!”
“ကျွန်တော့်ရင်လည်းပဲ။ မျက်ရည်တောင်ကျလုပြီ!”
လောလောဆယ်တော့ အရုပ်ကို အိမ်သို့ပြန်ယူသွားကြမည်။ ထို့နောက် ၎င်းလှုပ်ရှားနိုင်အောင် လုပ်ဆောင်သည့် ယန္တရားကို သုတေသနပြုလုပ်နိုင်သည်။
“ဟေး၊ မင်းတို့နှစ်ယောက်၊ တော်ကြတော့!” ကလစ်ဖ်သည် ရုတ်တရက် ကျွန်တော်တို့အပေါ် စိတ်ရှည်မှုကုန်ဆုံးသွားသည်။ လှမ်းကြည့်လိုက်သောအခါ သူသည် မိမိ၏တောင်ဝှေးကို လက်နှစ်ဖက်ဖြင့် တင်းကျပ်စွာကိုင်လျက် ကျွန်တော်တို့ကို စိုက်ကြည့်နေသည်ကို တွေ့ရသည်။ “ဒီလိုအကြောင်းအရာတွေ ပြောဖို့အချိန်မဟုတ်ဘူး!”
“ဘယ်လို ‘အကြောင်းအရာ’ တွေကို ပြောဖို့အချိန်မဟုတ်တာလဲ?!” ဇာနိုဘာသည် လက်တစ်ဖက်တည်းဖြင့် ကလစ်ဖ်၏မျက်နှာကိုဆုပ်ကိုင်ကာ သူ့ကို လေထဲသို့မြှောက်တင်လိုက်သည်။ အာ၊ ဒီနည်းကို သူဆွဲထုတ်တာ မတွေ့ရတာကြာပြီ။
“အာ့ဟ်!” ကလစ်ဖ်သည် ဇာနိုဘာ၏လက်မောင်းကို ဆုပ်ကိုင်လိုက်သော်လည်း သူမတုန်လှုပ်ခဲ့။
“အရုပ်က လှုပ်ရှားခဲ့တယ်! ဒါဘယ်လောက်ထူးခြားတယ်ဆိုတာ မင်းနားမလည်ဘူးလား?!”
“အာ၊ အာ၊ အာ! အဲဒီလိုမွန်းစတားတွေ အပြင်မှာရှိတယ်၊ သူ့ဘာသာသူလှုပ်ရှားတဲ့ သံချပ်အင်္ကျီတွေလိုပေါ့!”
မွန်းစတားတွေ။ ထိုစကားကိုကြားသောအခါ ကျွန်တော်တို့၏မူလရည်ရွယ်ချက်ကို ပြန်သတိရမိသည်။ ကျွန်တော်တို့ ဤနေရာကိုလာရသည့်အကြောင်းမှာ လှုပ်ရှားနိုင်သောအရုပ်ကိုဖမ်းရန်မဟုတ်၊ ဤအိမ်ကို လုံခြုံစေရန်ဖြစ်သည်။ ငှက်နှစ်ကောင်ကိုကျောက်တစ်လုံးတည်းနဲ့ထိအောင်မလုပ်နိုင်တာတော့ မဟုတ်ပါ။
“ဇာနိုဘာ၊ ကျေးဇူးပြု၍လွှတ်ပေးပါ”
“ဂရ်…ဒါပေမယ့်၊ မာစတာ—”
“မာစတာ ကလစ်ဖ်ပြောတာ မှန်တယ်”
ဇာနိုဘာက သူ့ကိုလွှတ်လိုက်သည်နှင့် ကလစ်ဖ်သည် နာကျင်မှုကိုကုသရန် ချက်ချင်း အနာကုသမှော်ပညာကိုရွတ်ဆိုသည်။ ဘယ်လောက်တောင် ကလေးဆန်လိုက်သလဲ။
“ဒီအရုပ်က ငါတို့ရှာနေတဲ့ ‘မကောင်းဆိုးဝါး’ ဖြစ်နိုင်တယ်”
“ဟမ်”
“ပြီးတော့ ဒါတစ်ခုတည်းပဲရှိတယ်ဆိုတာ အာမခံချက်မရှိဘူး။ အိမ်ထဲမှာ တခြားရှိနိုင်တဲ့အရာတွေကို ရှာပြီးဖမ်းကြရအောင်။ ဘယ်လိုဖန်တီးခဲ့လဲဆိုတဲ့ အချက်အလက်အချို့ကိုလည်း ရှာဖွေနိုင်တယ်”
“နားလည်ပါပြီ!” ဇာနိုဘာခေါင်းညိတ်ကာ နောက်ဆုံးတွင် လက်ခံသွားသည်။
“ဒီညတော့ အိပ်လို့မရဘူး။ အိမ်ကို အလုံးစုံရှာဖွေပြီး ဒီအရုပ်ဘယ်မှာပုန်းနေလဲဆိုတာ ရှာရမယ်”
ဤသို့ဖြင့် အိမ်ကြီး၏တတိယမြောက်ရှာဖွေမှုကို စတင်ခဲ့သည်။
လူသားအရွယ်ရှိသောအရုပ်ကို ဝှက်ထားနိုင်လောက်မည့်နေရာကို ကျွန်တော်တို့ရှာဖွေနေသော်လည်း ဒုတိယအကြိမ်ရှာဖွေမှုတွင် ထိုသို့သောနေရာကို ရှာမတွေ့ခဲ့။ ဥယျာဉ်ထဲတွင် ဖြစ်နိုင်သည်ဟု ထင်ခဲ့သည်၊ ကျွန်တော်တို့ မစစ်ဆေးရသေး။ သို့သော် ထိုခြေရာခံမှုလည်း အလုပ်မဖြစ်ခဲ့။ အရုပ်၏ခြေရာများသည် ဆီးနှင်းပေါ်တွင် ရှင်းလင်းစွာပုံဖော်ထားသော်လည်း ဘယ်နေရာသို့မှ မဦးတည်ခဲ့။
အိမ်ထဲတွင် လျှို့ဝှက်အခန်းတစ်ခန်းရှိနေသည်ဟု ကျွန်တော်သံသယဝင်လာသည်။ ၎င်းသည် အပြည့်အ၀အချိုးကျဖြစ်အောင်ဒီဇိုင်းပြုလုပ်ထားသည်မှာ ရှင်းနေသည်၊ ထို့ကြောင့် အချိုးမကျသည့်အရာမှန်သမျှကို ရှာဖွေရန်လိုကောင်းလိုမည်။ ထိုအတွေးဖြင့် အိမ်၏ပထမထပ်နှင့် ဒုတိယထပ်တွင် အပြင်အဆင်ပုံမမှန်မှုများကို ရှာဖွေခဲ့သော်လည်း မတွေ့ခဲ့ရ။ အလင်းရောင်မရှိမှုက သိရန်ခက်ခဲစေသည်။
“မနက်ဖြန်နေ့ခင်း အလင်းရောင်ရတဲ့အခါ ထပ်ကြည့်တာက ပိုကောင်းနိုင်တယ်” ဟု ကလစ်ဖ်က အကြံပြုသည်။
ကျွန်တော်တို့သဘောတူကြသည်။ သို့သော် ညအတွက်မရပ်နားမီတွင် အရုပ်ကို တက္ကသိုလ်သို့ ရွှေ့ရန်ဆုံးဖြတ်လိုက်သည်။ ၎င်း၏လက်နှင့်ခြေများကို တင်းကျပ်စွာတုပ်နှောင်ပြီး ဇာနိုဘာ၏အခန်းထဲတွင် ထားခဲ့သည်။ အလင်းရောင်ကောင်းကောင်းတွင် ၎င်းသည် အတော်လေး ဟောင်းနွမ်းနေကြောင်း သိနိုင်သည်။ အစောက ၎င်းသည် ဖြူဖျော့သောအဖြူရောင်ပုံပေါက်ခဲ့သော်လည်း ယခုတွင် မူလအဖြူရောင်ဆေးသည် ကွာကျလာပြီး မှိုကွက်များရှိနေသည်ကို မြင်ရသည်။
“မာစတာ၊ ဒါ…အရုပ်အသစ်လား?” ဟု ယူလီက မေးသည်။ သူမ ကြောက်လိမ့်မည်ဟုထင်ခဲ့သော်လည်း စပ်စုချင်ရုံမျှသာဖြစ်နေဟန်ရှိသည်။ “ကျွန်မ…သန့်ရှင်းရေးလုပ်ပေးရမလား?”
ဇာနိုဘာသည် ဈေးမှကျပန်းအရုပ်များ အိမ်သို့ယူလာသည့်အခါ သူမသည် ၎င်းတို့ကို သန့်ရှင်းရေးလုပ်ရန်တာဝန်ယူရသည်။ ဇာနိုဘာက ရုပ်သေးရုပ်များအပေါ် သူမ၏တန်ဖိုးထားမှုကို တိုးမြှင့်ရန် အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းမှာ သန့်ရှင်းရေးနှင့် ပွတ်တိုက်ခြင်းကို လေ့ကျင့်ခိုင်းရန်ဖြစ်သည်ဟုထင်ကာ သူ၏ပညာရေးသည် အလုပ်ဖြစ်နေဟန်ရှိသည်။
“ဒါကို ဘယ်လိုပြန်လှုပ်ရှားစေမလဲ?” ဇာနိုဘာက တွေးမိသည်။
“အိမ်ကြီးကိုအရင်ရှင်းပြီးမှ အဲဒါကိုကြည့်မယ်” သူ့ရဲ့စိတ်မရှည်မှုကို နားလည်သော်လည်း စိတ်အေးအေးထားဖို့လိုသည်။ လောလောဆယ်တွင် ကျွန်တော်တို့သည် ထိုအရာကို မြေကြီးမှော်ဖြင့်ဖန်တီးထားသောသေတ္တာထဲတွင် ပိတ်ထားလိုက်သည်။ ကျွန်တော်တို့မရှိစဉ် ယူလီကို တိုက်ခိုက်မည်ကိုမလိုလား။
ကျွန်တော်တို့သည် လမ်းတစ်လျှောက်မီးအိမ်အမြောက်အမြားကို ဝယ်ယူရင်း အိမ်ကြီးသို့ပြန်လာခဲ့သည်။ မီးဖိုကိုနောက်တစ်ကြိမ်ထပ်ရှာရန်ဆုံးဖြတ်လိုက်ပြီး ယခုတစ်ခေါက်တွင် အတွင်းထဲသို့ဝင်၍ သေချာစွာစစ်ဆေးသည်။
“ဟမ်၊ ဒါမဟုတ်ပါဘူးလား?”
ကျွန်တော်သည် အိုးမဲနှင့် ပင့်ကူအိမ်များကိုဖယ်ရှားရင်း ရှာဖွေမှုကိုအဆုံးသတ်လိုက်သည်။ ထိုအခါမှ ကျွန်တော်သတိထားမိသည်…ကြမ်းပြင်ပေါ်တွင် အိုးမဲမရှိ။ သန့်ရှင်းရေးလုပ်ထားသကဲ့သို့ပင်၊ လုံးဝသုတ်သင်ဖယ်ရှားထားသည်။ အခုစဉ်းစားမိသည်က အရုပ်၏ခြေထောက်များကိုပတ်ထားသောအ၀တ်စသည် အနက်ရောင်ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ညတိုင်းအိမ်ကို သန့်ရှင်းရေးလုပ်နေခဲ့သလား?
ယခုတွင် ဒုတိယထပ်၊ ပထမထပ်နှင့် မြေအောက်ခန်း၊ မြေအောက်ခန်းသည် သံသယအဖြစ်ဆုံးဖြစ်နေဆဲပင်။ ကျွန်တော်တို့သည် မီးအိမ်များနှင့်အတူ နောက်တစ်ကြိမ် စွန့်စားဆင်းသက်ခဲ့သည်။ အောက်ဆီဂျင်ကုန်မသွားစေရန် တံခါးကို ဟလျက်ထားခဲ့ပြီး မီးအိမ်များကိုတန်းစီကာ နေရာကို အလင်းရောင်ကောင်းစွာရရှိစေရန် စီစဉ်သည်။ ကျွန်တော်သာ ကလေးပုံပြင်ပြောသူဖြစ်လျှင် ကြည့်လေ၊ ဒီမှာနေ့ခင်းလိုတောင် ထွန်းလင်းနေသည်ဟု အော်မိပေလိမ့်မည်။
နံရံပေါ်တွင် မှောင်မည်းနေသော စတုရန်းပုံသဏ္ဍာန်တစ်ခုရှိသည်။ အမှောင်ထဲတွင် ကျွန်တော်တို့သတိမပြုမိခဲ့သော လျှို့ဝှက်တံခါးတစ်ခုဖြစ်သည်။ အိမ်ကိုပထမဆုံးဆောက်လုပ်ချိန်က ပတ်ဝန်းကျင်နှင့်ရောထွေးနေခဲ့ပေလိမ့်မည်၊ သို့သော် အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ အဖွင့်အပိတ်ထပ်ခါတလဲလဲလုပ်ခြင်းကြောင့် ပတ္တာအနီးတစ်ဝိုက်ဧရိယာသည် မှောင်လာသည်။ တံခါးဖွင့်ရာလမ်းကြောင်း၏ မြေပြင်ပေါ်တွင်လည်း အမှတ်အသားများရှိသည်။
“ကောင်းပြီ၊ ဝင်ကြရအောင်!” ကလစ်ဖ်သည် ပျော်ရွှင်စွာဖြင့် တံခါးဖွင့်ရန်လက်လှမ်းလိုက်သည်။ ကျွန်တော်သည် ဖြစ်နိုင်ချေရှိသောတိုက်ခိုက်မှုအတွက်ပြင်ဆင်ကာ တံခါးကို အကြိုမြင်စက္ခုဖြင့် စူးစိုက်ကြည့်နေမိသော်လည်း ထို့နောက် ကလစ်ဖ် ရပ်တန့်သွားသည်။
“ဘာဖြစ်တာလဲ” ဟု ကျွန်တော်မေးသည်။
“ဘယ်လိုဖွင့်ရမှန်းမသိဘူး”
ကျွန်တော်ကိုယ်တိုင်ကြည့်လိုက်သည်။ သူမှန်သည်။ တံခါးကိုဆွဲဖွင့်ရန် လက်ကိုင်လည်းမရှိ၊ ထစ်ခွင်လည်းမရှိ။ အပေါ်သို့မြှောက်ဖွင့်ရမည့်ပုံစံလည်းမဟုတ်။
“မာစတာ၊ ကျွန်တော်ဖောက်ချလိုက်ရမလား?” ဇာနိုဘာက အဆိုပြုသည်။
ကျွန်တော်ခေါင်းခါလိုက်သည်။ အိမ်အများစုကို ပြုပြင်မွမ်းမံရန်ရှိသော်လည်း တတ်နိုင်လျှင် ဘာကိုမှမထိခိုက်စေလိုပါ။ မြေပြင်ပေါ်ရှိ ဆွဲခြစ်ရာများကို ကြည့်သည်။ တံခါးသည် ဖွင့်နိုင်ကြောင်း၊ ငါတို့ဆီသို့ အပြင်ဘက်သို့ဖွင့်သည်မှာ သံသယမရှိပါ။
“ဟမ်?”
ထိုအမှတ်အသားများတွင် ထူးဆန်းသည့်အရာတစ်ခုကို ကျွန်တော်သတိထားမိသည်။ ၎င်းတို့သည် နံရံ၏စုတ်ပြတ်မှုနှင့် မကိုက်ညီဘဲ ဘယ်ဘက်သို့ ပျဉ်ပြားသုံးချပ်စာခန့်မှစတင်သည်။
ကျွန်တော့်အရင်ဘဝတွင် လျှို့ဝှက်တံခါးရှိသော နင်ဂျာရွာဟောင်းတစ်ခုသို့ ကျောင်းအပျော်ခရီးထွက်ဖူးသည်ကို သတိရမိသည်။ ထိုအမှတ်တရဖြင့် တံခါး၏ဘယ်ဘက်အစွန်းကို ဖိကြည့်သည်။ တဂျွစ်ဂျွစ်သံထွက်လာသော်လည်း တံခါးမပွင့်ခဲ့။ ၎င်းသည် လေးလံနေသည်။
“ဇာနိုဘာ၊ ဒီနေရာကိုဖိကြည့်ပါ”
“ဟမ်”
သူဖိလိုက်သည်နှင့် တံခါးသည် တဂျွစ်ဂျွစ်သံမြည်ကာပွင့်လာသည်။ ထို့ကြောင့် မနေ့ညက ကျွန်တော်တို့ကြားခဲ့သောအသံသည် ထိုအသံဖြစ်ခဲ့သည်။ တံခါးအတွင်းဘက်တွင် လက်ကိုင်တစ်ခုရှိသဖြင့် အတွင်းမှဖွင့်ရန် လွယ်ကူပုံရသည်။
“ထောင်ချောက်တွေရှိမယ်မထင်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် သတိထားပါ” ဟု ကျွန်တော်တို့သည် မီးအိမ်ဖြင့် အခန်းကိုအလင်းပေးရင်း ဝင်ရောက်လာခဲ့သည်။ ၎င်းသည် စားပွဲတစ်လုံး၊ သစ်သားခုံတစ်ခုနှင့် အခြားဘာမှမရှိသော ကျဉ်းမြောင်းသည့်အခန်းဖြစ်သည်။ စားပွဲပေါ်တွင် စာအုပ်များနှင့် မင်ဘူးတစ်ဘူးရှိသည်။ မင်ဘူးသည် အက်ကွဲနေပြီး အတွင်းမှပါဝင်ပစ္စည်းများအားလုံး ခြောက်သွေ့သွားပြီဖြစ်သည်။
ခုံကတော့ ဘယ်လိုဖော်ပြရမလဲ။ ၎င်းသည် အလောင်းသေတ္တာကဲ့သို့ပုံစံရှိပြီး ၎င်း၏အောက်ခြေသည် အရုပ်၏အရွယ်အစားနှင့် ပုံသဏ္ဍာန်နှင့်ကိုက်ညီသော ချိုင့်ခွက်များဖြင့် ထွင်းထုထားသည်။ အနီးကပ်ကြည့်လျှင် အရုပ်၏ဦးခေါင်းထားရှိမည့်နေရာအတိအကျတွင် သစ်သားထဲသို့မြှုပ်ထားသော ကြည်လင်သောပုံဆောင်ခဲတစ်ခုကို သတိထားမိသည်။ ၎င်းသည် ဤနေရာတွင်လဲလျောင်းခြင်းဖြင့် အားသွင်းနိုင်ပေလိမ့်မည်—လျှပ်စစ်သဘောမဟုတ်ဘဲ မှော်ဆန်သောသဘောဖြင့်။
“ကလစ်ဖ်၊ ဒီခုံအကြောင်း ဘာမှပြောပြနိုင်မလား”
သူခေါင်းခါသည်။ “မရဘူး၊ ဒီလိုမျိုး ပထမဆုံးအကြိမ်တွေ့ဖူးတာ”
စိတ်လှုပ်ရှားစွာဖြင့် ၎င်းကိုထိတွေ့ရန်လက်လှမ်းလိုက်သည်။ လျှပ်စစ်ဓာတ်လိုက်မည်ဟုမထင်သော်လည်း ၎င်းသည် အင်မတန်ကြောင်းသေချာစေရန်လိုသည်။ တုံ့ပြန်မှုမရှိသောအခါ စားပွဲပေါ်ရှိစာအုပ်တစ်အုပ်ဆီသို့ အာရုံလွှဲလိုက်သည်။ ၎င်းကို အတော်ကြာကြာထားခဲ့သည်မှာ သိသာသော်လည်း အင်းဆက်များဝင်ရောက်ခဲ့သည့် လက္ခဏာမရှိသည်မှာ ကံကောင်းသည်။ အရုပ်က ပိုးမွှားများကိုနှိမ်နင်းခဲ့သလား?
ရှေ့ဖုံးတွင် ခေါင်းစဉ်တစ်ခုနှင့် အမှတ်အသားတစ်ခုပါရှိပြီး ကျွန်တော်မဖတ်နိုင်သောဘာသာစကားဖြင့်ဖြစ်သည်။ စာအုပ်၏အတွင်းပိုင်းသည်လည်း အလားတူပင်၊ ကျွန်တော်မသိသောအက္ခရာဖြင့်ရေးသားထားသည်၊ ဆိုလိုသည်မှာ ၎င်းသည် ကောင်းကင်ဘုံနတ်ဘာသာ၊ သမုဒ္ဒရာနတ်ဘာသာ သို့မဟုတ် ကျွန်တော်တစ်ခါမှမကြားဖူးသော ရှားပါးဘာသာစကားတစ်ခုဖြစ်ရမည်။ အမှတ်အသားနှင့် အက္ခရာနှစ်ခုလုံးသည် ရင်းနှီးနေသော်လည်း၊ ဘယ်မှာမြင်ဖူးလဲ? တက္ကသိုလ်စာကြည့်တိုက်ဖြစ်နိုင်သည်။
စာမျက်နှာများကိုလှန်ကြည့်သောအခါ ပုံကြမ်းများစွာကို တွေ့ရသည်။ လူ့ခန္ဓာကိုယ်၏ပုံကြမ်းများ၊ မှော်စက်ဝိုင်း၏ပုံကြမ်းများ။ ဆက်လှန်ကြည့်သောအခါ လက်လေးချောင်း၊ ခြေလေးချောင်းရှိသော အရုပ်၏ပုံတစ်ခုကို တွေ့လိုက်ရသည်။ “ဇာနိုဘာ?”
“ရှင့်?” ဝင်ပေါက်တွင်တပ်စွဲထားသော ဇာနိုဘာသည် အနားသို့ရောက်လာသည်။
“ဒါက ငါတို့တွေ့ခဲ့တဲ့အရုပ်လို့ထင်တယ်။ မင်းဘယ်လိုထင်လဲ”
“စာကိုမဖတ်နိုင်ပေမယ့် အရှင့်ပြောတာမှန်နိုင်တယ်” ဟု သူသဘောတူသည်။
“ဘယ်မှာလဲ၊ ကျွန်တော်ကြည့်ပါရစေ” ဟု ကလစ်ဖ်က တစ်ခါပြန်ဝင်ရောက်လာသည်။
ကျွန်တော်တို့သုံးယောက် စာအုပ်ကိုစိုက်ကြည့်ရင်း စာမျက်နှာများကိုလှန်ကြည့်ကြသည်။ စာအုပ်ချုပ်ရိုးသည် အတော်လေးအိုနေပြီး အချိန်မရွေးပျက်စီးသွားနိုင်သလိုဖြစ်နေသည်။ ပုံကြမ်းများဘေးတွင် မြှားများရေးဆွဲထားပြီး ၎င်းတို့အောက်တွင် စကားလုံးများရေးထားသည်၊ ဖြစ်နိုင်သည်မှာ မှတ်စုများ သို့မဟုတ် ဝေဖန်သုံးသပ်ချက်များဖြစ်လိမ့်မည်။ အရုပ်၏လက်များ၊ မှော်စက်ဝိုင်းများနှင့် မြှားများနှင့် မှတ်စုများ၏ပုံကြမ်းများရှိသည်။ အနားသတ်များသည် အသေးစိတ်ရေးခြစ်ထားသောစာများဖြင့် ပြည့်နှက်နေသည်။
“ပုံကြမ်းတွေကိုကြည့်ရုံနဲ့ပြောရရင် ဒါဟာ မှော်ပစ္စည်းတွေကိုစွဲမြဲစေဖို့အတွက် သုံးတဲ့ မှော်စက်ဝိုင်းတွေနဲ့ ဆင်တူတယ်” ဟု ကလစ်ဖ်က ရေရွတ်သည်။
“တကယ်လား?”
“ဟုတ်တယ်၊ မကြာသေးခင်က အဲဒါတွေကိုသုတေသနလုပ်နေတာမို့လို့ ငါပြောနိုင်တယ်။ အရုပ်က မှော်ပစ္စည်းတစ်ခုဖြစ်ရမယ်”
“ဒါဆိုရင်”
ယခင်အိမ်ရှင်—မဟုတ်၊ ဤအိမ်၏ပထမဆုံးပိုင်ရှင်—သည် တားမြစ်ထားသောအရာတစ်ခုခုကို သုတေသနလုပ်နေခဲ့ပေလိမ့်မည်။ ကျွန်တော့်ခန့်မှန်းချက်မှာ သူသည် အရုပ်ကို အိမ်ကိုကာကွယ်ရန်ခိုင်းစေခဲ့ပြီး ၎င်းသည် အိမ်တစ်ဝိုက်တွင်လှုပ်ရှားကာ ကျူးကျော်သူများကိုတိုက်ခိုက်နေခဲ့သောကြောင့် အောင်မြင်ပုံရသည်။ ထို့နောက် မူလပိုင်ရှင်ပျောက်ကွယ်သွားသည်။ သူ၏အလုပ်ကိုမပြီးဆုံးဘဲထားခဲ့ပြီး အခြားတစ်နေရာသို့ပြောင်းရွှေ့သွားသလား၊ သို့မဟုတ် အဖမ်းခံရသလားဆိုတာ ကျွန်တော်မသိခဲ့။ သူ၏ကြိုးစားအားထုတ်မှုအသီးအပွင့်များကိုချန်ထားရစ်ခဲ့သည်ကိုထည့်သွင်းစဉ်းစားလျှင် ကြိုတင်မမြင်နိုင်သောမတော်တဆမှုတစ်ခုခုဖြင့်ကွယ်လွန်သွားနိုင်ခြေ မြင့်မားသည်။
အရုပ်အတွက်မူ ၎င်းသည် ဤခုံပေါ်တွင်အိပ်ပျော်နေခဲ့ပြီး တစ်ခုခုဖြစ်ပေါ်လာမှသာ နိုးထလာခဲ့ပေလိမ့်မည်။ ၎င်းသည် အိမ်ကိုစတင်သန့်ရှင်းရေးလုပ်ပြီး ကင်းလှည့်ကာ ရှာတွေ့သောကျူးကျော်သူများကိုသတ်ပစ်သည်။ ၎င်းသည် ပြီးဆုံးသည်နှင့် အားပြန်သွင်းရန် ခုံဆီသို့ပြန်သွားရန် အစီအစဉ်ချထားခံရပေလိမ့်မည်။
ဤသည်မှာ အကျိုးအကြောင်းညီညွတ်ဆုံးကောက်ချက်ဖြစ်ပုံရသည်။ သို့သော် ၎င်းသည် ဥယျာဉ်ကိုကင်းလှည့်နေခဲ့လျှင် တစ်စုံတစ်ယောက်သတိထားမိသင့်ပေသည်… စောင့်၊ မဟုတ်သေး၊ ကျွန်တော်တို့ဒီကိုပထမဆုံးရောက်လာချိန်က အိမ်ရှေ့တံခါးကိုချိုးဖောက်ခဲ့ပြီး ၎င်းသည် အဆောက်အဦထဲတွင် တစ်ခုတည်းသောကျိုးနေသောတံခါးဖြစ်ခဲ့သည်။ အရုပ်၏မူလအစီအစဉ်တွင် ဥယျာဉ်ကိုကင်းလှည့်ရန်ရှိသော်လည်း တံခါးများကိုမဖွင့်နိုင်သောအခါ ထိုလမ်းကြောင်းကိုစွန့်လွှတ်ခဲ့ရပြီး အိမ်ထဲတွင်ပိတ်မိနေခဲ့သည်။ ထို့နောက် ကျွန်တော်တို့ဝင်ရောက်ချိန်တွင် တံခါးကိုချိုးဖောက်ခဲ့သဖြင့် ဥယျာဉ်ကို ပြန်လည်ကင်းလှည့်ခွင့်ရရှိသွားသည်—ကျွန်တော်တို့ဖြတ်သွားပြီး လှေကားအတိုင်းတက်သွားချိန်ခန့်တွင် ဖြစ်နိုင်ပြီး ၎င်းက ကျွန်တော်တို့နောက်သို့လိုက်လာခဲ့သည်။
—
ဘေးကင်းလုံခြုံသည့်အနေဖြင့် ကျွန်တော်သည် အိမ်၏ထောင့်တိုင်းကိုထပ်မံရှာဖွေပြီး ရက်အတော်ကြာစောင့်ကြည့်ခဲ့သည်။ ညဘက်တွင်နောက်ထပ်အသံများမရှိတော့။ ၎င်းဘေးကင်းကြောင်းသေချာသည်နှင့် စာချုပ်တရားဝင်လက်မှတ်ထိုးရန် အိမ်ခြံမြေအေဂျင်စီသို့သွားခဲ့သည်။ မကောင်းဆိုးဝါးနှင့်ပတ်သက်၍မူ ၎င်းသည် အိမ်၏မြေအောက်ခန်းအတွင်းရှိ လျှို့ဝှက်အခန်းတစ်ခုတွင် ခိုအောင်းနေထိုင်ခဲ့သော ဆိုးယုတ်သည့်မွန်းစတားဖြစ်သည်ဟု ပြောပြခဲ့သည်။
မနက်ဖြန်တွင် သန့်ရှင်းရေးနှင့်ပြုပြင်မှုများစတင်ရန် လူအချို့ကိုလွှတ်မည်။ လောလောဆယ်တွင် မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောပရိဘောဂအနည်းငယ်ကိုသာဝယ်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ ကျွန်တော်၏ဂျပန်ဆန်သောအပိုင်းကြောင့်ဖြစ်နိုင်သည်၊ သို့သော် ကျန်တာတွေကို ကျွန်တော်နှင့် ဆီလ်ဖီတို့အတူတကွဆုံးဖြတ်ရန်ချွေတာသင့်သည်ဟု ခံစားမိသည်။ ထို့အပြင် ပြုပြင်မွမ်းမံမှုများပြီးစီးသောအခါ နောက်တစ်လအကြာမှသာ ကျွန်တော်တို့အမှန်တကယ်ပြောင်းရွှေ့နိုင်မည်ဖြစ်သည်။
ဆီလ်ဖီ၏မျက်နှာပေါ်ရှိ စိတ်လှုပ်ရှားမှုကို ကျွန်တော်ပုံဖော်ကြည့်နိုင်သည်။ “ကြည့်၊ ဒါငါတို့အိမ်သစ်ပဲ!” ဟု ကျွန်တော်ပြောမည်။
“ဝိုး! ရူဒီ၊ အရမ်းမိုက်တယ်!”
“အတွင်းထဲမှာ အခန်းတွေအများကြီးရှိတယ်။ ဒါကြောင့် ကလေးဘယ်လောက်ပဲရှိရှိ နေရာအလုံအလောက်ရှိမယ်!”
“မယုံနိုင်စရာပဲ၊ မင်းငါတို့အနာဂတ်ကိုတောင်စဉ်းစားထားတာပဲ! အခုပဲ ယူလိုက်တော့!”
“ဟုတ်ပါတယ်၊ အချစ်။ ငါအိပ်ရာကိုပြင်ဆင်ထားပြီးသား”
“ရူဒီ၊ ယူတော့!”
ဟုတ်တယ်၊ ထိုသို့ဖြစ်လာဖို့မဖြစ်နိုင်သော်လည်း ထိုအတွေးက ကျွန်တော့်ကိုပြုံးစေသည်။
စောင့်။ သူမစိတ်ပျက်သွားမှာမဟုတ်ဘူးမဟုတ်လား? “အာ့၊ ရူဒီ၊ မင်းငါတို့အတွက်ရနိုင်တာက ဒါပဲလား” ဆိုသည့်ပုံစံမျိုး။
မဟုတ်ဘူး၊ ဆီလ်ဖီက ဒီလောက်တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်သူမဟုတ်။ အနည်းဆုံးတော့ ကျွန်တော်သေချာပေါက်သိသည်။
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ ဒါဟာ အကျိုးရှိတဲ့ကြိုးပမ်းမှုဖြစ်ခဲ့သည်။ ရက်အနည်းငယ်အတွင်းမှာပဲ ကျွန်တော်သည် နေရာကောင်းတစ်ခုကိုရရှိခဲ့ပြီး ၎င်းအတွင်း၌ကျန်ရစ်ခဲ့သော ရတနာများထဲမှတစ်ခုကို အမွေဆက်ခံရရှိခဲ့သည်။ ထိုအရုပ်သည် မှော်ပစ္စည်းတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း အတော်လေးသေချာသည်။ ဤအခြေအနေမျိုးတွင် သင့်လျော်သောလုပ်ထုံးလုပ်နည်းမှာ ကျွန်တော့်ရှာဖွေတွေ့ရှိမှုကို မှော်ဆရာများအသင်းသို့တင်ပြရန်ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သော်လည်း ကျွန်တော်သည် တရားဝင်အဖွဲ့ဝင်မဟုတ်သေးပါ။
လုပ်ငန်းစဉ်များအနည်းနှင့်အများပြီးဆုံးသွားသည်နှင့် မြေအောက်ခန်းအခန်းထဲတွင်ကျန်ခဲ့သော သုတေသနပစ္စည်းများကို ရွှေ့ပြောင်းရန်ဆုံးဖြတ်လိုက်သည်။ ဇာနိုဘာက ခုံကိုသယ်ပြီး ကျွန်တော်က စာအုပ်များနှင့်အခြားအရာများကိုသယ်ယူသည်။ ထိုအရုပ်ကိုစူးစမ်းရှာဖွေရန် ၎င်းတို့ကိုအသုံးပြုမည်။
“မာစတာ?”
ကျွန်တော်တို့သည် တက္ကသိုလ်သို့ပြန်သွားသောလမ်းပေါ်တွင်ရှိစဉ် ဇာနိုဘာက ကျွန်တော့်ကိုခေါ်သည်၊ သူ၏မျက်နှာတွင် လေးနက်သောအမူအရာရှိသည်။ သူသည် ကြီးမားသောသစ်သားခုံကို ပုခုံးပေါ်တွင်ဟန်ချက်ညီညီထမ်းထားသည်။ ၎င်းသည် အလွန်လေးလံသော်လည်း ဇာနိုဘာအတွက်မူ မရုန်းရပေ။ ဘေးကင်းစေရန်အတွက်သာ ၎င်းကို ကြည့်ရှုသူများအတွက် ခေါင်းတလားပုံစံဖြစ်စေရန် အဝတ်စဖြင့်ထုပ်ထားသည်။
“ဘာလဲ?”
“ကျွန်တော့်ကို လှုပ်ရှားသောအရုပ်ဆိုင်ရာ သုတေသနကို လုံးလုံးလျားလျား အပ်နှင်းနိုင်မလား?”
ကျွန်တော်သူ့အကြည့်ကိုဆုံသည်။ ထိုအဝိုင်းပုံစံမျက်မှန်နောက်ကွယ်တွင် ယခင်ကတစ်ခါမှမမြင်ဖူးသော ဆုံးဖြတ်ချက်ခိုင်မာမှုတစ်ခုရှိသည်။
“ကျွန်တော့်ရဲ့မာနာပမာဏက စိတ်ပျက်စရာကောင်းလောက်အောင် နည်းပါးပြီး ကျွန်တော့်လက်တွေက အရမ်းကိုပျံ့လွင့်တယ်။ ယူလီအတွက်လုပ်ပေးဖို့ရှိတဲ့ အနီရောင်ဝိုင်ဗမ်ရုပ်ထုမှာတောင် အရှင့်ကို နှောင့်နှေးစေနေတယ်။ အဲဒါအပေါ်မှာ ကျွန်တော်တိုးတက်မှုသိပ်မရှိသေးဘူး”
၎င်းမမှန်ကြောင်းပြောရန် လွယ်ကူသော်လည်း ၎င်းသည် သူ့အတွက်စိုးရိမ်စရာဖြစ်ကြောင်း ကျွန်တော်သိသည်။ ပေါ့ပေါ့တန်တန်မပြောနိုင်ပါ။ ဇာနိုဘာဆက်ပြောသည်။ “ဒါပေမယ့် သုတေသနကိုတော့ ကျွန်တော်လုပ်နိုင်မယ်လို့ ခံစားမိတယ်။ ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် စာအုပ်ကိုကြည့်ခြင်းအားဖြင့် စာရေးသူဘာကိုအောင်မြင်ချင်လဲဆိုတာကို အာရုံခံစားမိတယ်”
ဟမ်။ ထို့ကြောင့် သူတို့နှစ်ဦးသည် အလားတူစိတ်အားထက်သန်မှုကိုမျှဝေထားသောကြောင့် အရုပ်ဖန်တီးသူ၏အတွေးများကို သူအလိုလိုသိနိုင်သည်။
“ဒါပေမယ့် ဘာသာစကားကိုဖော်ထုတ်ပြီး ဘာသာပြန်ဖို့က အချိန်ယူရနိုင်တယ်။ အရှင့်က ရှာဖွေမှုကို ဦးဆောင်တာက ပိုမြန်နိုင်တယ်” ဟု သူကအကြံပြုသည်။
ကျွန်တော်မသေချာ။ အရုပ်များကို တစ်ချိန်လုံးသုတေသနမလုပ်နိုင်ပါ။ ၎င်းကို ဇာနိုဘာထံထားခဲ့ခြင်းက ပိုအကျိုးရှိနိုင်သည်။ သို့သော်… “အကယ်၍သာ ထိုအရုပ် ထပ်မံကြမ်းကြုတ်လာခဲ့လျှင် မင်းဘာလုပ်မလဲ”
“ထပ်မံကြမ်းကြုတ်လာခဲ့ရင်တောင်မှ ထိခိုက်ဒဏ်ရာမရှိဘဲ ပြန်ဖမ်းဆီးနိုင်ပါတယ်။ အရှင့်ကိုယ်တိုင်တွေ့ခဲ့တယ်မဟုတ်လား”
မှန်ပါသည်။ ညဘက်လှုပ်ရှားလာမည့်အတွေးသည် အနည်းငယ်ထိတ်လန့်စရာဖြစ်သော်လည်း ၎င်း၏ခုံပေါ်တွင်အားမသွင်းသရွေ့ ထိုသို့ဖြစ်လာမည်မဟုတ်ပေ။ သို့သော် ၎င်းကို ဇာနိုဘာ၏အခန်းထဲတွင်ထားခြင်းသည် အန္တရာယ်ရှိသဖြင့် တက္ကသိုလ်၏သုတေသနခန်းတစ်ခုကိုငှားရမ်းခြင်းသည် ကောင်းသောအကြံဖြစ်နိုင်သည်။ ခိုင်ခံ့သောတံခါးရှိသည့်အခန်း။
မဟုတ်ဘူး၊ စောင့်ပါ။ ဤသည်အမှန်တကယ် တားမြစ်မှော်ပညာဖြစ်နိုင်ချေရှိသည်။ နန်နာဟိုရှီသည် မှော်စက်ဝိုင်းများဆိုင်ရာသုတေသနတွင် အလားတူတစ်ခုခုလုပ်နေသော်လည်း ကျောင်းဝန်းအတွင်းဤအရာကိုမလုပ်ခြင်းက ပိုကောင်းကောင်းဖြစ်မည်။ သူမကို ကျွန်တော့်အတွက်စကားကောင်းကောင်းပြောခိုင်းကောင်းပြောခိုင်းမည်၊ လိုအပ်လျှင်သာဖြစ်သည်။ သူမသည် အသင်း၏အေအဆင့်အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးဖြစ်သည်။
“ကျေးဇူးပြုပါတယ်၊ မာစတာ! အရှင့်ရဲ့အစီအစဉ်အပြည့်အဝအကောင်အထည်ပေါ်လာချိန်မှာ ကျွန်တော့်ရဲ့တစ်ခုတည်းသောပံ့ပိုးမှုက ငွေပဲဖြစ်တာမျိုးမဖြစ်စေချင်ဘူး!”
ဇာနိုဘာသည် ဤအရာကိုများစွာစဉ်းစားခဲ့ပုံရသည်။ ရုပ်သေးရုပ်များအပေါ်သူ၏ တစ်ခုတည်းသောစိတ်စွဲလမ်းမှုအတွက် အနည်းငယ်စိုးရိမ်မိသော်လည်း ဤသည်မှာ သူခံစားရပုံဖြစ်လျှင် ကျွန်တော်သူ့ကိုထားခဲ့သင့်သည်။
“ကျွန်တော်တောင်းပန်ပါတယ်! ဒီသုတေသနကို ကျွန်တော့်ဆီအပ်နှင်းပါ!”
ကျွန်တော်၏တိတ်ဆိတ်မှုကို တွန့်ဆုတ်ခြင်းဟုအထင်လွဲနေပုံရသည်။ သူသည် ခုံကိုဘေးချထားပြီး နှင်းထဲတွင်လက်နှစ်ဖက်ကိုဖြန့်ကာ ဦးခိုက်ချလျက် ဒူးထောက်နေသည်။
“အိုကေ၊ နားလည်ပြီ။ ထတော့! မင်းကိုပဲထားခဲ့မယ်”
“တကယ်လား?!” သူချက်ချင်းထရပ်လိုက်ပြီး သူ့မျက်နှာပေါ်တွင် ပကတိပျော်ရွှင်မှုအမူအရာပေါ်လာသည်။ သူအရမ်းမြန်မြန်ပြောင်းလဲသွားသည်။
“မင်း တားမြစ်မှော်ပညာနယ်မြေထဲကို ခြေချမိနေနိုင်တယ်ဆိုတဲ့ ဖြစ်နိုင်ချေရှိတယ်” ဟု ကျွန်တော်သတိပေးသည်။
“တားမြစ်မှော်ပညာလား?”
“ဟုတ်တယ်။ လောလောဆယ်တော့ တက္ကသိုလ်ကနေ သုတေသနခန်းတစ်ခုငှားမယ်၊ အဲဒီမှာ မင်းအလုပ်လုပ်”
“…ကျေးဇူးတင်ပါတယ်!” သူသည် ကျွန်တော့်နှာခေါင်းဖျားကိုမှန်လုနီးပါးအကွာတွင် ခုံကိုအမြန်ပြန်မြှောက်လိုက်သည်။ အနီးကပ်ပင်! မတော်တဆ ကျွန်တော့်ခေါင်းကိုထိမိခဲ့လျှင် သူဘာလုပ်ဖို့စီစဉ်ထားလဲ?
“မင်းတို့နှစ်ယောက် လမ်းအလယ်မှာ အာရုံစိုက်ခံရအောင်လုပ်တာ ရပ်ကြမလား” ဟု ကလစ်ဖ်က ညည်းတွားသည်။
ထို့ကြောင့် ဇာနိုဘာသည် အလိုအလျောက်အရုပ်များဆိုင်ရာရှာဖွေမှုကိုစတင်ခဲ့ပြီး ကျွန်တော်သည် အိမ်သစ်တစ်လုံးကိုရရှိခဲ့သည်။ နောက်တစ်ဆင့်မှာ ပြုပြင်မွမ်းမံမှုများပင်!
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com