Volume 16.9.1

အပိုဆောင်းအခန်း
ဝံပုလွေနက် ဓားဘုရင်

ဂစ်လိန်း ဒီဒိုးလ်ဒီးယား၏ မနက်ခင်းများသည် နေမထွက်မီကတည်းက စတင်သည်။ သူမသည် ထိုနေ့အတွက် အဝတ်အစားများ လဲလှယ်ဝတ်ဆင်ကာ ရေတစ်ခွက်ကို တစ်မော့တည်းမော့ချပြီး အခြေခံအကြောဆန့်လေ့ကျင့်ခန်းအချို့ ပြုလုပ်ကာ သူမတည်းခိုနေသည့် တည်းခိုခန်းမှ ထွက်ခွာသွားသည်။ ထို့နောက် နောက်ထပ်တစ်နာရီခန့် မြို့ထဲတွင် လမ်းလျှောက်ထွက်သည်။

မနက်စောစောအချိန်သည် တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်နေသော်လည်း မည်သူမျှ မရှိ၊ မည်သူမျှ အိပ်နေသည်ဟု မဆိုလိုပေ။ လူများသည် ကုမ္ပဏီအဆောက်အအုံကြီးများ၏ နောက်ဘက်၊ စွန့်စားသူများအသင်း၏ ရှေ့မျက်နှာစာနှင့် မြို့အဝင်ဝတွင် စုရုံးကာ ငိုက်မြည်းမြည်းဖြင့် လှုပ်ရှားသွားလာနေကြသည်။

ဂစ်လိန်းသည် မြို့အဝင်ဝသို့ ချဉ်းကပ်လာသောအခါ စွန့်စားသူအဖွဲ့တစ်ဖွဲ့သည် မစ်ရှင်တစ်ခုမှ ပြန်လာနေကြသည်။ ၎င်းတို့သည် အရေအတွက်နှစ်ဆယ်ကျော်ရှိသော အဖွဲ့ကြီးတစ်ခုဖြစ်ပြီး နာမည်ကြီး မျိုးနွယ်စုတစ်ခု ဖြစ်နိုင်ခြေများသည်။ သူတို့၏နောက်တွင် သန်မာထွားကြိုင်းသောမြင်းတစ်ကောင်က လှည်းကြီးတစ်စင်းကို ဆွဲလာပြီး ထိုလှည်းပေါ်တွင် ဧရာမ နွားသိုးတစ်ကောင်ကို တင်ဆောင်ထားသည်။ ဤသားရဲသည် မြို့၏ဆင်ခြေဖုံးတွင် ရုတ်တရက်ပေါ်ပေါက်လာသော ဗီဇပြောင်းသတ္တဝါဖြစ်ဖွယ်ရှိပြီး ဤနာမည်ကျော်မျိုးနွယ်စုက ၎င်းကို နှိမ်နင်းရန် ရှာဖွေရေးတာဝန်ကို လက်ခံခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ သူတို့၏မျက်နှာများမှာ မောပန်းနွမ်းနယ်မှုဒဏ်ကို အကြီးအကျယ်ခံစားနေရပြီး ယင်းမစ်ရှင်သည် ရက်ပေါင်းများစွာ အချိန်ယူခဲ့ရကြောင်း ညွှန်ပြနေသည်။

ဂစ်လိန်းသည် သူတို့ကို ခဏတာကြည့်ရှုနေပြီးနောက် နောက်ဆုံးတွင် စိတ်ဝင်စားမှုလျော့ပါးသွားကာ လှည့်ထွက်သွားခဲ့သည်။ သူမ၏လမ်းလျှောက်ခြင်းပြီးဆုံးသောအခါ တည်းခိုခန်းသို့ ပြန်လာပြီး ဝင်းထဲတွင် သူမ၏ဓားဖြင့် လေ့ကျင့်သည်။ ၎င်းသည် ရိုးရှင်းသောလေ့ကျင့်ခန်းတစ်ခုသာဖြစ်ပြီး သူမလုပ်သည်မှာ လက်နက်ကို ထပ်ခါထပ်ခါ ဝှေ့ယမ်းခြင်းသာဖြစ်သည်။

သူမသည် ဤငြီးငွေ့ဖွယ်ရာ ပုံမှန်လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်ကို ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုကျော်ကြာအောင် ပျက်ကွက်ခြင်းမရှိဘဲ နေ့စဉ်ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ဓားနတ်ဘုရား ဂေါလ် ဖာရီယွန်က သူမအား လွန်ခဲ့သောနှစ်ပေါင်းများစွာက ဤသို့ပြုလုပ်ရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ သူမသည် ဓားသန့်စင်ခန်းမ၌ရှိစဉ်ကလည်း ဤအတိုင်းပြုလုပ်ခဲ့သည်။ စွန့်စားသူတစ်ဦးဖြစ်လာသောအခါ၌လည်း ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ အဲရစ်နှင့် ဆောရော့စ်တို့က သူမကို ခေါ်ယူပြီး ကိုယ်ရံတော်နှင့် ဓားသိုင်းနည်းပြဖြစ်လာသည့်အခါ၌လည်း ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ နေရာရွှေ့ပြောင်းမှုဖြစ်ရပ်အတွင်း ပဋိပက္ခဇုန်သို့ တယ်လီပို့ခံရသောအခါ၌လည်းကောင်း၊ ဖစ်တိုအာဒေသရှိ ဒုက္ခသည်စခန်းသို့ရောက်ရှိကာ အယ်လ်ဖွန်ဆက်စ်ကို ကူညီသောအခါ၌လည်းကောင်း ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ အဲရစ်နှင့် ပြန်လည်ဆုံတွေ့ပြီး ဓားသန့်စင်ခန်းမသို့ ပြန်ရောက်သည့်အခါ၌လည်း ဆက်လက်ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ယခု အရီရယ်၏ ကိုယ်ရံတော်အဖြစ်ပင် ဤလေ့ကျင့်ခန်းကို တစ်ကြိမ်မျှ မလွတ်တမ်းပြုလုပ်ခဲ့သည်။

ဤလေ့ကျင့်မှုသည် သူမအား နေ့စဉ် ခန္ဓာကိုယ်အခြေအနေနှင့် စိတ်အခြေအနေကို သိရှိနားလည်စေသည်။ မကြာသေးမီကာလများအတွင်း သူမ၏စိတ်သည် အေးချမ်းနေခဲ့သည်။ သူမတွင် ဖြည့်ဆည်းရန် ရည်မှန်းချက်နှစ်ခုရှိခဲ့သည်၊ အဲရစ်ကို ကာကွယ်ရန်နှင့် ဆောရော့စ်အတွက် ကလဲ့စားချေရန်တို့ဖြစ်သည်။ ယခု ၎င်းတို့ထဲမှတစ်ခု ပြီးဆုံးသွားပြီ။ သူမသည် အဲရစ်ကို ရူဒီးယပ်စ်ထံသို့ ဘေးကင်းစွာ ပို့ဆောင်ပေးခဲ့သည်။ ထိုမစ်ရှင်ပြီးဆုံးသွားပြီ။ ကျန်သည်မှာ တစ်ခုတည်းသာရှိတော့သည်။ တစ်ခုတည်းသာ။

ဂစ်လိန်းသည် ယင်းကို သဘောကျသည်။ ရည်မှန်းချက်တစ်ခုတည်းရှိခြင်းသည် ရှင်းရှင်းလင်းလင်းရှိပြီး နားလည်ရလွယ်ကူကာ သူမအနေဖြင့် အားမစိုက်ရဘဲ လုပ်ဆောင်နိုင်သည်။ ပို၍ကောင်းသည်မှာ သူမ၏လမ်းကြောင်းသည် ရှေ့တွင်ခင်းထားပြီးသားဖြစ်သည်။ ရူဒီးယပ်စ်က သူမအား အရီရယ်နှင့် မိတ်ဆက်ပေးခဲ့ပြီး အရီရယ်က ဂစ်လိန်း ပြီးမြောက်အောင်လုပ်လိုသည့်အရာကို နားလည်သဘောပေါက်ကာ ၎င်းကိုပြုလုပ်ခွင့်ပေးမည်ဟု ကတိပြုခဲ့သည်။

နောက်ဆုံးတွင် အရာအားလုံးသည် ရိုးရှင်းသွားသည်။ အချိန်တန်သောအခါ သူမလုပ်ရမည့်တစ်ခုတည်းသောအရာမှာ ရှေ့သို့တက်လှမ်းကာ ရန်သူကို ခုတ်ပိုင်းပစ်လိုက်ရန်သာဖြစ်သည်။ ဤရိုးရှင်းမှုကြောင့်ပင် သူမသည် မကြာသေးမီကာလများအတွင်း အလွန်အမင်း အေးချမ်းစိတ်ချရနေခြင်းဖြစ်သည်။

ထိုညတွင် ဂစ်လိန်းသည် ရှာရီယာမြို့ရှိ အရက်ဆိုင်များစွာထဲမှတစ်ခုသို့ သွားရောက်ခဲ့သည်။ ဆူညံသံများ လေထုထဲတွင် ပျံ့နှံ့နေသော်လည်း သူမ၏အနီးတစ်ဝိုက်တွင်မူ သိသိသာသာပင် တိတ်ဆိတ်နေသည်။ အသက်အရွယ်အားဖြင့် ဩဇာညောင်းချိန်ကို ကျော်လွန်နေပြီဖြစ်သော်လည်း ဂစ်လိန်းသည် အလှပဆဲဖြစ်နေဆဲပင်—နေလောင်ထားသော အသားအရေနှင့် ကြွက်သားထွားကြိုင်းမှုကို ပိုင်ဆိုင်ထားသော သားရဲမျိုးနွယ်အမျိုးသမီးတစ်ဦး။ သို့သော် မည်သူမျှ သူမထံသို့ ချဉ်းကပ်ရန် မကြိုးစားကြပေ။ သူမဖြာထွက်နေသော အန္တရာယ်ရှိသည့် ရောင်ဝါသည် ကောလာဟလများအဆုံးမဲ့ဖြစ်နေသည့် သွေးရူးသွေးတန်း ဓားဘုရင်အကြောင်း လူများကို သတိရစေသည်။

သွေးရူးသွေးတန်း ဓားဘုရင်—ခွဲခြားမှုမရှိဘဲ လက်သီးဝှေ့ယမ်းကာ လူများကို ခုတ်ပိုင်းပစ်သူတစ်ဦး။ အကြောင်းပြချက်ကင်းမဲ့ပြီး ဒေါသမထွက်မီ နှစ်ကြိမ်တိုင်တိုင် စဉ်းစားလေ့မရှိသူတစ်ဦး။ သူတို့၏အကြည့်ကို ဆုံမိရုံမျှဖြင့်ပင် ရန်ပွဲသို့ ဆွဲခေါ်သွားနိုင်ပြီး ထိုအရာအားလုံး၏ထိပ်တွင် ၎င်းတို့သည် အံ့မခန်း ဓားသမားလည်းဖြစ်သည်။ သူတို့ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ ဆန်းကြယ်မှုသည် ကြောက်ရွံ့မှုကိုသာ ပိုမိုအားကောင်းစေပြီး ထို့ကြောင့်ပင် လူတိုင်းက ဂစ်လိန်းကို ကျယ်ပြန့်သောနေရာတစ်ခုပေးထားကြခြင်းဖြစ်သည်။

အမှန်တကယ်တွင်မူ ဂစ်လိန်းသည် ဤကောလာဟလထွက်နေသော သွေးရူးသွေးတန်းဓားဘုရင်၏ ဆရာဖြစ်သော်လည်း သူမကိုယ်တိုင်က ထိုအမျိုးသမီးမဟုတ်ပေ။ သူမသည် ကောင်တာဘေးရှိ ထိုင်ခုံတွင် ထိုင်နေကာ သူမကိုယ်သူမ ဆိတ်ငြိမ်စွာနေလျက် အခြားဖောက်သည်များထက် ပို၍တိတ်ဆိတ်စွာဖြင့် သူမ၏အရက်ကို ငုံ့ကာသောက်နေသည်။ ယင်းက သူမအား ပို၍ကြောက်စရာကောင်းစေပြီး ကောလာဟလများတွင် အလေးချိန်ကို ပေါင်းထည့်ပေးနေသည်။ စင်စစ် ဂစ်လိန်းသည် တမင်တကာ ခြိမ်းခြောက်နေခြင်းမဟုတ်၊ သူမ၏အစားအစာရောက်လာရန်ကိုသာ စောင့်ဆိုင်းနေခြင်းဖြစ်သည်။

ဂစ်လိန်းသိသည်မှာ ဤဆိုင်သည် ယနေ့မနက်က ထိုစွန့်စားသူများယူဆောင်လာသော သားရဲ၏အသားကို ရရှိထားပြီး ဆိုလိုသည်မှာ ၎င်းတို့သည် ထူထဲသော အမဲသားကင်အတုံးကြီးများကို ဧည့်ခံမည်ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့်ပင် သူမ၏အကြည့်သည် မီးဖိုချောင်ဘက်သို့ စိုက်ကြည့်နေပြီး ထိုမှတစ်ဆင့် အသားကင်ပြုတ်နေသော အနံ့သည် သူမကို ဆွဲဆောင်ရန် ထွက်ပေါ်လာသည်။ သူမသည် တံတွေးမျိုချရင်း စိတ်အားထက်သန်စွာ စောင့်ဆိုင်းနေသည်။

ရုတ်တရက် တံခါးပွင့်လာပြီး ဧည့်သည်သစ်တစ်ဦးရောက်လာကြောင်း ခေါင်းလောင်းသံမြည်လာသည်။ ဆံပင်အလှပဆုံး၊ မျက်နှာလှပပြီး ရက်ရောသောရင်သားများရှိသည့် နတ်သမီးတစ်ဦး လျှောက်ဝင်လာသည်။ သို့သော် သူမ၏ဗိုက်သည် အလွန်အမင်းဖောင်းကားနေပြီး ပိန်သွယ်သွယ် ခန္ဓာကိုယ်ပေါ်တွင် ကြည့်ရသည်မှာ ထူးဆန်းနေသည်—ကိုယ်ဝန်ရှိနေသည့် ထင်ရှားသောလက္ခဏာဖြစ်သည်။

အရက်ဆိုင်ထဲရှိ အခြားလူများက သူမကို တွေ့လိုက်သည်နှင့် သူတို့၏မျက်နှာများ တောက်ပလာပြီး စိတ်အားထက်သန်စွာ လှမ်းခေါ်ကြသည်။

“ဟေး၊ မတွေ့တာကြာပြီနော်။ အမျိုးသားအဖော်တွေ မရှာတော့ဘူးလား။”

“ပြောရရင် နင်အိမ်ထောင်ကျသွားတယ်မဟုတ်လား။ လာထိုင်၊ အတူတူ နည်းနည်းလောက် သောက်ကြရအောင်။”

နတ်သမီးအမျိုးသမီးသည် သူတို့၏ဖိတ်ခေါ်မှုများကို ကျွမ်းကျင်စွာ ငြင်းပယ်ခဲ့ပြီး အရက်ဆိုင်၏ အတွင်းဘက်သို့ ဆက်လျှောက်ဝင်ကာ ကောင်တာတစ်လျှောက်ရှိ အတွင်းကျဆုံးထိုင်ခုံဆီသို့ တည့်တည့်သွားခဲ့သည်။ ထိုနေရာတွင် သူမသည် အခြားသူအားလုံးက ရှောင်ဖယ်နေကြသော လူတစ်ဦး၏ဘေးတွင် နေရာယူလိုက်သည်။ ထိုသူအားလုံးက သူမကို ကြည့်ရင်း စိုးရိမ်တကြီး တံတွေးမျိုချကြသည်။

“ဟေး၊ ဂစ်လိန်း။ စောင့်ရတာ နာသလား” ဟု အယ်လီနာလစ်ဇ်က သားရဲအမျိုးသမီးဘက်သို့ လှည့်ကာ သီချင်းဆန်ဆန်အသံဖြင့် ပြောလိုက်သည်။

“နင်နောက်ကျတယ်” ဟု ဂစ်လိန်းက အော်ဟစ်လိုက်သည်။

“အင်း၊ ငါလည်း ဘယ်တတ်နိုင်မလဲ။ ငါ ကိုယ်ဝန်ရှိနေတာကို—”

“စောင့်!” ဂစ်လိန်း၏ထက်သောအသံက အယ်လီနာလစ်ဇ်၏စကားကို အလယ်တွင်ဖြတ်တောက်လိုက်သည်။ တုန်လှုပ်သွားသော အယ်လီနာလစ်ဇ်သည် ရုတ်တရက်ရပ်တန့်သွားသည်။

ဆိုင်ရှင်သည် မီးဖိုချောင်မှထွက်လာပြီး ဧရာမသစ်သားပန်းကန်ပြားကြီးကို သယ်ဆောင်လာသည်။ သူသည် သူတို့ဆီသို့ တည့်တည့်လာကာ ဂစ်လိန်း၏ရှေ့တွင် ထိုအစာကို ဒုန်းခနဲချပေးလိုက်သည်။

“ဒါက ခင်ဗျားမှာထားတာလား။”

သစ်သားပေါ်တွင် သံပြားတစ်ချပ်ရှိပြီး ၎င်းပေါ်၌ အခိုးအငွေ့များတလူလူထနေသော အသားကင်တစ်ချပ် ထိုင်နေသည်။ ၎င်းနှင့်အတူ အာလူးကင်နှင့် ဟင်းရွက်စုံကင်တစ်ပွဲပါလာပြီး ၎င်းက သူမ၏ဆာလောင်နေသောဗိုက်ကို ပို၍သာ လှောင်ပြောင်နေသည်။

“အင်း” ဂစ်လိန်းက ခေါင်းညိတ်ပြလိုက်ပြီး အသားကို စိုက်ကြည့်ရန် အလုပ်များနေသဖြင့် ထိုလူကို တစ်ချက်မျှပင် အကြည့်မလွှဲပေး။

“ဒါဆို ကြိုက်တဲ့အချိန်ယူပြီး စားသုံးပါ။”

“အိုး၊ ငါ ရေနဲ့ အစာသွားရေစာလောက် မှာချင်တယ်” ဟု အယ်လီနာလစ်ဇ်က သူ့နောက်မှ လှမ်းအော်လိုက်သည်။

“စိတ်ချပါ” ဟု ဆိုင်ရှင်က ပခုံးကျော်မှ အော်ပြန်ပြောလိုက်သည်။

အယ်လီနာလစ်ဇ်သည် သူမ၏ထိုင်ခုံတွင် လျော့ခနဲထိုင်ချလိုက်သည်။ “အား၊ ငါလုံးဝပင်ပန်းသွားပြီ။ အရင်ကလည်း ကိုယ်ဝန်ကို မရေမတွက်နိုင်အောင် ကြုံဖူးပြီးသားပါ၊ ဒါပေမယ့် ဘယ်တော့မှ မလွယ်ကူဘူး။”

“အင်း”

“ဒါပေမယ့် ဘာလို့များလဲလို့ တွေးမိတယ်… ဒီလောက်အကြိမ်ကြိမ်ကြုံပြီးတာတောင် ငါမမုန်းတတ်ဘူး”

“အင်း”

“စကားမစပ်၊ မကြာခင် မင်းရဲ့မိတ်လိုက်ရာသီရောက်တော့မယ်မဟုတ်လား။ ကိုယ့်အဖော်ရှာဖို့ အချိန်တန်ပြီမဟုတ်လား။ မင်းလိုချင်ရင် ငါတစ်ယောက်ယောက်နဲ့ တွဲပေးရတာ ဝမ်းသာပါတယ်”

“အင်း”

ဂစ်လိန်းသည် အယ်လီနာလစ်ဇ်ကို ခပ်ပြေးပြေးပင်မကြည့်။ သူမသည် ဓားနှင့်ခက်ရင်းကို ကိုင်ထားရင်း အခိုးထွက်နေသော အသားတုံးကို စိုက်ကြည့်နေရုံသာ။ သူမ၏မေးစေ့မှ သားရေကျဲကျဲများ စီးကျလာသည်။

“ငါ့အတွက်စောင့်နေစရာမလိုဘူး။ သွားစားလိုက်” ဟု အယ်လီနာလစ်ဇ်က ပြောသည်။

“သေချာလား။”

“သေချာတာပေါ့။ အေးသွားရင် မကောင်းဘူး။”

“အသားက အေးနေရင်တောင် အမြဲကောင်းတယ်” ဂစ်လိန်းက ထိုသို့ပြောရင်းပင် ထူထဲသောအသားကင်ကို စတင်အငမ်းမရစားသောက်လိုက်သည်။ ၎င်းသည် အနည်းငယ်စိမ်းနေသေးသော်လည်း ကျက်နေဆဲဖြစ်ပြီး ဤကဲ့သို့သော လတ်ဆတ်သည့်အသားတစ်တုံးကို ပြင်ဆင်ရန် ပြီးပြည့်စုံသောနည်းလမ်းဖြစ်သည်။

ဂစ်လိန်းသည် ၎င်းကို လွှဖြတ်ကာ တစ်တုံးကိုထိုးပြီး ပါးစပ်ထဲသို့ ထည့်လိုက်သည်။ ၎င်းကို အသားနံ့ပျောက်စေပြီး အရသာရှိသောအနံ့နှင့် အရသာကိုပေးသော ချဉ်စပ်စပ်ဆော့စ်ဖြင့် သုတ်လိမ်းထားသည်။ ၎င်းသည် အနည်းငယ်နူးညံ့နေလောက်အောင် စိမ်းနေသေးသော်လည်း ဂစ်လိန်းအတွက်တော့ အတော်ပင်။ သူမသည် ၎င်း၏သဘာဝအရည်များက သူမ၏ပါးစပ်ကိုပြည့်စေလျက် ၎င်းကို ကိုက်ဖြတ်စားသောက်သည်။

ဤသည်က နိဗ္ဗာန်ဘုံပင်။

ဂစ်လိန်းသည် သူမ၏အသားကို ဆက်လက်ဖြတ်တောက်ကာ အငမ်းမရစားသောက်နေပြီး သူမ၏ပါးများကို ဝါးနေစဉ်အရည်များဖြင့် ပြည့်စေသည်။ မျိုချပြီးသည်နှင့် နောက်ထပ်တစ်တုံးကို ပြန်ဖြတ်သည်။ သူမသည် တစ်ချိန်လုံးတိတ်ဆိတ်နေပြီး အယ်လီနာလစ်ဇ်၏တည်ရှိမှုကို လုံးဝလျစ်လျူရှုထားသည်။ အယ်လီနာလစ်ဇ်ကတော့ ဂရုမစိုက်ဘဲ သူမ၏ပါးကို လက်ဖြင့်ထောက်ထားရင်း ကြည့်နေသည်။ “အရသာရှိလား။”

“ဟုတ်တယ်”

“ဒါဆို ဒီနေရာကို ငါရွေးခဲ့တာမှန်ပြီ”

အယ်လီနာလစ်ဇ်သည် ဤနေရာရှိ အသားကင်များအကြောင်း ဂစ်လိန်းကို အရိပ်အမြွက်ပေးခဲ့သူဖြစ်သည်။ ဤမျှကြာရှည်သောအချိန်ပြီးနောက် ကံကောင်းစွာပြန်လည်ဆုံတွေ့ခဲ့ကြသောကြောင့် အယ်လီနာလစ်ဇ်က ဂစ်လိန်းကို စကားပြောရန် ညစာအတွက် အပြင်ခေါ်ထုတ်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ သဘာဝအတိုင်းပင် သူမသည် ဂစ်လိန်းနှစ်သက်သော အရက်ဆိုင်အမျိုးအစားကို အတိအကျရွေးချယ်ခဲ့သည်။

“ဒီမှာပါ” ဟု ဆိုင်ရှင်က အယ်လီနာလစ်ဇ်၏မှာယူမှုနှင့်အတူ ရောက်လာသောအခါ ကြေညာလိုက်သည်။

ထိုအချိန်တွင် ဂစ်လိန်းသည် သူမ၏အသားကင် တစ်ဝက်ကို ရှိုက်စုပ်ပြီးသားဖြစ်နေပြီ။ “မင်းအတွက် ထူးဆန်းနေတာပဲ” ဟု သူမက မှတ်ချက်ချသည်။ “မသောက်ဘူးလား။” ယခု သူမ၏ဗိုက်လုံးဝဗလာမဟုတ်တော့သောအခါ အယ်လီနာလစ်ဇ်က ရေသာမှာထားသည်ကို သူမသတိထားမိလိုက်သည်။

“အင်း၊ ငါတို့ရဲ့ပျော်စရာပြန်ဆုံဆည်းမှုနဲ့ လာမယ့် စိတ်ဓာတ်ကျစရာစကားဝိုင်းအတွက်ဆိုရင် အရက်က ပိုသင့်တော်မှာပါ၊ ဒါပေမယ့် အို၊ ငါမပါဝင်နိုင်ဘူး” ဟု အယ်လီနာလစ်ဇ်က သူမ၏ဖောင်းကားနေသောဗိုက်ကို ဖွဖွလေးပုတ်ရင်း ပြောသည်။

“အိုကေ၊ ဒါဆိုလည်းပြီးရော။” ဂစ်လိန်းက သူမကို ဖိအားပေးရန်မကြိုးစားခဲ့။

“မကြာသေးခင်ကပဲ ငါကိုယ်တိုင် တကယ်အရက်နည်းနည်းသောက်ဖို့ ကြိုးစားခဲ့သေးတယ်၊ ဒါပေမယ့် ဆီလ်ဖီက တားလိုက်တယ်။ ငါ့ကို ကလေးတစ်ယောက်လို ဆက်ဆံပြီး ‘မလုပ်ရ’ လို့ ပြောတယ်” အယ်လီနာလစ်ဇ်သည် သူမ၏ဗိုက်ကို ပွတ်သပ်ရင်း ငေးငိုင်သောအမူအရာဖြင့် ပြောသည်။

ဂစ်လိန်း မျက်မှောင်ကြုတ်လိုက်သည်။ “နင်အိမ်ထောင်ကျသွားတယ်လို့ ကြားတယ်၊ ဒါပေမယ့် နင်ဒီလောက်အထိ တစ်ယောက်တည်းကိုပဲ သစ္စာရှိလိမ့်မယ်လို့ ငါဘယ်တုန်းကမှ မထင်ထားခဲ့ဘူး။”

“ငါ့အတွက်လည်း အံ့ဩစရာပါပဲ၊ ဒါပေမယ့် ကလစ်ဖ်က အံ့မခန်းယောက်ျားတစ်ယောက်ပါ။ သေချာတာပေါ့၊ သူက သိပ်ပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ်မရှိဘူး၊ နားမထောင်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ်ယုံကြည်မှုရှိပြီး တာဝန်ယူမှုအားကောင်းတယ်။ ငါတို့ လိင်ဆက်ဆံတဲ့အခါ သူက အစွမ်းကုန်လုပ်တယ်။ သူ့ကိုယ်ပိုင်ပျော်ရွှင်မှုကိုပဲ အာရုံစိုက်တာမဟုတ်ဘဲ ငါ့ကိုလည်းပျော်အောင် အကောင်းဆုံးကြိုးစားတယ်။ အဲဒါ အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်… အိုး၊ ဂစ်လိန်း၊ မင်းလည်း မကြာခင်မှာ ကိုယ့်အတွက် တစ်ယောက်ယောက်ကို ရှာကြည့်သင့်တယ်နော်။”

“ငါမလုပ်ဘူး” ဂစ်လိန်းက အချစ်ရေးရာအကြောင်းကို တွေးတောင်မတွေးဘဲ ဘေးဖယ်လိုက်သည်။ သူမသည် အမျိုးသမီးတစ်ဦးအဖြစ် နေထိုင်ရန် လက်လျှော့ထားပြီးဖြစ်ကာ ဓားသမားတစ်ဦးအဖြစ် သူမ၏ဘဝကို ဆက်လက်အာရုံစိုက်ရန် ရွေးချယ်ခဲ့သည်။

“ကောင်းပြီ၊ ငါမတွန်းအားပေးဘူး။ ပိုအရေးကြီးတာက…”

အယ်လီနာလစ်ဇ် ခေတ္တရပ်လိုက်ပြီး သူမ၏ခွက်ကို မြှောက်ကာ ဂစ်လိန်းဘက်သို့ လှမ်းကိုင်လိုက်သည်။ ဂစ်လိန်းက ဓားကိုချကာ သူမ၏ခွက်ကို ယူလိုက်သည်။

“သူငယ်ချင်းတွေ ပြန်လည်ဆုံတွေ့တာကို ဂုဏ်ပြုတဲ့အနေနဲ့” ဟု အယ်လီနာလစ်ဇ်က ပြောသည်။

“အင်း။ ချီးယားစ်။”

သူတို့သည် ခွက်များကို တီးခတ်လိုက်ရာ သာယာနာပျော်ဖွယ် ပဲ့တင်သံတစ်ခု ထွက်ပေါ်လာသည်။ ဝံပုလွေနက်အစွယ်များအဖွဲ့၏ အဖွဲ့ဝင်ဟောင်းနှစ်ဦးသည် နောက်ဆုံးတွင် အတူတကွရောက်ရှိလာခဲ့ကြသည်။

“တောလ်ဟန်းဒ်နဲ့ ဂီးစ်တို့ပါ ငါတို့နဲ့အတူရှိနေရင် ပိုကောင်းမှာပဲ” ဟု အယ်လီနာလစ်ဇ်က တီးတိုးရေရွတ်လိုက်သည်။

“ပေါလ်နဲ့ ဇင်းနစ်တ်လည်း ပါတာပေါ့”

ရုတ်တရက်ဆိုသလိုပင် ပျော်ရွှင်စရာတွေ့ဆုံမှုဟု ဆိုရမည့်အရာသည် မှောင်မိုက်သွားခဲ့သည်။ သို့သော် ထို့ကြောင့်ပင် အယ်လီနာလစ်ဇ်သည် ဤသို့ပြောဆိုရန်—ထိုစကားဝိုင်းကိုပြုလုပ်ရန်—ဤနေရာသို့လာခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

“ပေါလ်အကြောင်း… ဖြစ်ခဲ့တာက ရှက်စရာပဲ။ ပိုကောင်းတဲ့ကမ္ဘာမှာဆိုရင် သူမဟုတ်ဘဲ ငါက ပထမဆုံးသွားရမယ့်သူဖြစ်မှာ”

“သူက မြန်မြန်ဆန်ဆန်နဲ့ သတိမဲ့စွာနေထိုင်ခဲ့တယ်” ဟု ဂစ်လိန်းက ပြောသည်။ “အနှေးနဲ့အမြန်ဆိုသလို သူ့အဆုံးသတ်ကို ရောက်လိမ့်မယ်လို့ ငါတွက်ထားတယ်”

“အင်း၊ ဟိုးအရင်တုန်းက မင်းအဲဒီလိုပြောခဲ့တာကို ငါမှတ်မိသေးတယ်”

ဂစ်လိန်း ခေါင်းယမ်းလိုက်သည်။ “အဲဒီလိုပြောခဲ့တာ နင်ပဲ”

“အိုး၊ တကယ်လား။”

“အင်း။ ဒါပေမယ့် သူမရှိတော့ဘူးဆိုတဲ့အချက်က ငါ့အတွက် သိပ်တော့မအံ့ဩစရာမဟုတ်ဘူး”

“ပေါလ်က ခမ်းခမ်းနားနားနဲ့ အဆုံးသတ်သွားခဲ့တာပဲ” ဟု အယ်လီနာလစ်ဇ်က ပြောသည်။ “ဇာတ်လမ်းကို နားထောင်ချင်လား။”

“အင်း၊ ပြောပြပါ”

အယ်လီနာလစ်ဇ်က ဂစ်လိန်း တောင်းဆိုသည့်အတိုင်း ဇာတ်လမ်းကို ပြန်ပြောပြသည်။ သူမသည် ပေါလ် သူ့မိသားစုနှင့် ကွဲကွာသွားပုံနှင့် သူတို့ကို အသည်းအသန်ရှာဖွေခဲ့ပုံမှ စတင်ပြောပြသည်။ သူ၏မိန်းမလိုက်စားတတ်သောအကျင့်ရှိသော်လည်း သွေးဆောင်မှုများကို မည်သို့ငြင်းပယ်ကာ ဇင်းနစ်တ်အပေါ် သစ္စာရှိရန် မည်သို့တောင်းဆိုခဲ့ပုံ။ ဘီဂါရစ်တ်တွင် ရူဒီးယပ်စ်နှင့် သူ၏ပြန်လည်ဆုံတွေ့မှု မည်သို့ဖြစ်ခဲ့ပုံ—နှစ်ယောက်သား မည်သို့စကားပြောခဲ့ကြပုံနှင့် ပေါလ် မည်မျှပျော်ရွှင်နေပုံတို့ကိုလည်း မျှဝေခဲ့သည်။ နောက်ဆုံးတွင် သူတို့၏တိုက်ပွဲအသေးစိတ်နှင့် ရူဒီးယပ်စ်ကိုကာကွယ်ရင်း ပေါလ် မည်သို့သေဆုံးသွားပုံကို ပြန်ပြောပြသည်။

“ဟမ်” ဂစ်လိန်းက တွန့်ဆုတ်သံပေးလိုက်သည်။ “သူသိပ်ပြောင်းလဲသွားတာပဲ။ နင့်နဲ့အတူ အမြဲတမ်း မိုက်မဲတဲ့အရာတွေ လုပ်ခဲ့တဲ့ လူတစ်ယောက်တည်းလို့ ယုံဖို့ခက်တယ်”

“အိုး။ ငါမှတ်မိသေးတယ်၊ ဂစ်လိန်းက ငါတို့ထဲမှာ အမိုက်မဲဆုံးပဲ။ ငါမှတ်မိသလောက် မင်းက ပေါလ်ကိုကြည့်တိုင်း ခဏလောက် အမြီးနွဲ့ခဲ့တယ်လေ”

“ငါ စိတ်ယောင်ယောင်ဖြစ်နေတာ။ မိတ်လိုက်ရာသီဖြစ်ရမယ်။ ပြီးတော့ ငါက အဒိုးလ်ဒီးယား မဟုတ်ဘူး။ ငါပျော်တိုင်း ငါ့အမြီးက မနွဲ့ဘူး”

“အဲဒါ အလင်္ကာပြောတာ” ဟု အယ်လီနာလစ်ဇ်က သူမကို အာမခံပြောကြားသည်။

“ဟမ့်”

“ဒါပေမယ့် အဲဒီတုန်းက မင်းတကယ်ချစ်စရာကောင်းခဲ့တယ်။ ပေါလ်ကို အမြဲတမ်းဂရုစိုက်နေခဲ့တာ…”

“အဲဒါက ဟိုးအရင်ကပါ။ မေ့လိုက်ပါ”

အယ်လီနာလစ်ဇ်က တချီချီရယ်ပြီး ချိုချဉ်အရသာသုတ်ထားသော အသားတစ်တုံးကို ပါးစပ်ထဲထည့်လိုက်သည်။ ၎င်းသည် ဂစ်လိန်း၏အသားကင်လောက် မနူးညံ့သောကြောင့် သူမမမျိုချမီ အနည်းငယ်ဝါးရသည်။ ဂစ်လိန်း ကြည့်နေစဉ် သူမသည်လည်း ထိုအရာကိုပင် မှာယူရန် ဆုံးဖြတ်လိုက်သည်။

“ဒီမှာ၊ မင်းဒါကိုစားလို့ရတယ်။ ငါတို့ တခြားတစ်ခုခုကို မှာပြီး ခွဲစားကြရအောင်” ဟု အယ်လီနာလစ်ဇ်က သူမ၏ပန်းကန်ကို သူငယ်ချင်းဘက်သို့ လှမ်းပေးလိုက်သည်။

နှစ်ယောက်သား စားသောက်ကြပြီး သူတို့ကြားတွင် ဝါးနေသောအသံများက လေထုကို ခဏတာဖြည့်စေခဲ့သည်။

“ပေါလ်သေဆုံးတာထက် ဇင်းနစ်တ်ရဲ့အခြေအနေက ငါ့အတွက် ပိုအံ့ဩစရာကြီးပဲ” ဟု အယ်လီနာလစ်ဇ်က ပြောသည်။

ပန်းကန်ဗလာဖြစ်သွားသောအခါ ဂစ်လိန်းက တုံ့ပြန်သည်၊ “အင်း။ သူမကို ဒီလိုအခြေအနေမှာတွေ့ရမယ်လို့ ဘယ်တုန်းကမှ အိပ်မက်မက်ခဲ့မိမှာမဟုတ်ဘူး”

“တကယ်ပါ”

ဂစ်လိန်းက မတုံ့ပြန်။

“ဒီလိုပဲဖြစ်မှာပါ၊ ငါထင်ပါတယ်။ ငါတို့က စွန့်စားသူတွေပဲလေ။ သူမအသက်ရှင်နေသေးတယ်ဆိုတဲ့အချက်ကိုက ပျော်ရွှင်စရာအကြောင်းပါ။ ပြီးတော့ ရူဒီးယပ်စ်က သူမကိုကုသဖို့နည်းလမ်းရှာနေတယ်။ ဘယ်သူသိမလဲ၊ တစ်နေ့မှာ သူမ ပုံမှန်အတိုင်းပြန်ဖြစ်လာနိုင်ပါတယ်”

“ဟုတ်လား။”

“အင်း၊ အဲဒီနေ့ရောက်လာချိန်မှာတော့ သူမက အဘွားကြီးဖြစ်နေလောက်ပြီ”

ဂစ်လိန်း တချက်ရယ်ပြီး သူမ၏ခွက်ကို မော့ချလိုက်သည်။ “အဲဒီလိုဖြစ်လာရင် ငါတို့အတူတူပြန်သောက်နိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်တယ်”

“ငါလည်းမျှော်လင့်တယ်။ အဲဒီနေ့ရောက်ရင် ဂီးစ်နဲ့ တောလ်ဟန်းဒ်ကိုခေါ်ပြီး ပါတီကြီးလုပ်ရမယ်”

“သူတို့နှစ်ယောက် ဘာလုပ်နေကြတာလဲ။”

“အင်း၊ တောလ်ဟန်းဒ်နဲ့ ငါလမ်းခွဲပြီးနောက်မှာ…”

နှစ်ယောက်သား အကြောင်းအရာမျိုးစုံကို စကားပြောရင်း ဆက်လက်ဖလှယ်ကြသည်။ အယ်လီနာလစ်ဇ်က အဖွဲ့နှင့်လမ်းခွဲပြီးနောက် ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်များ၊ နေရာရွှေ့ပြောင်းမှုဖြစ်ရပ်ပြီးနောက် သူတို့လုပ်ခဲ့သည်များ၊ ရူဒီးယပ်စ်နှင့် မည်သို့တွေ့ခဲ့ပုံကို ပြောပြသည်။ ဒဏ္ဍာရီလာ သန့်ရှင်းသောဓားတစ်လက်ကိုရှာရန် အပျက်အစီးဟောင်းအချို့ထဲသို့ ဒိုင်ဗင်ထိုးခဲ့သည့်အချိန်ကဲ့သို့သော အတိတ်စွန့်စားမှုများကိုပင် ပြန်လည်အမှတ်ရကြသည်။ ထို့နောက် ဂီးစ်က သူတို့၏ပိုက်ဆံအားလုံးကို လောင်းကစားလုပ်ပြီးရှုံးသွားသောအခါ ရန်ပုံငွေအတွက် လူအချို့ကို ခါယမ်းခဲ့ရသည့်အကြိမ်။ နောက်တစ်ကြိမ်တွင် ဂစ်လိန်း မိတ်လိုက်ရာသီဝင်ရောက်သောအခါ ပေါလ်က ထိုအခြေအနေကို အခွင့်ကောင်းယူရန် ခုန်ဝင်လာပြီး အယ်လီနာလစ်ဇ်က သူနှင့်ပူးပေါင်းကာ အာရုံငါးပါးဖြင့် သုံးယောက်သားအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ သူတို့၏အတူတကွအမှတ်တရအများစုမှာ ရှက်စရာကောင်းသော်လည်း ၎င်းတို့သည် တန်ဖိုးရှိပြီး အမျိုးသမီးနှစ်ဦး၏နှလုံးသားထဲတွင် နက်ရှိုင်းစွာ ကိန်းအောင်းနေခဲ့သည်။

အယ်လီနာလစ်ဇ်၏ မျက်လုံးများသည် တစ်ဝက်မှိတ်ထားရင်း ပါးစပ်ကတဗတဗပြောနေသည်။ ဂစ်လိန်းသည် အလွန်အကျွံသောက်မိသဖြင့် လုံးဝမူးနေပြီး သူမ၏မေးစေ့ကို လက်ဖြင့်ထောက်ထားရင်း မျက်နှာတွင် ငေးငိုင်သောအမူအရာရှိနေသည်။

“အိုး၊ အို၊ အို” ဟု အယ်လီနာလစ်ဇ်က ပြောသည်။ “မင်း ဒီလောက်မူးတာမျိုး ငါကြုံခဲပါတယ်။ မင်းအခန်းကို ကိုယ့်ဘာသာပြန်နိုင်မလား။”

“ငါအဆင်ပြေတယ်။ ငါ့ကိုလာပြီး နှောင့်ယှက်မယ့် ဝံပုလွေတွေ မရှိတော့ဘူး” ဂစ်လိန်းက သူမ၏ပခုံးကျော်မှ အကြည့်တစ်ချက်ပစ်လွှတ်လိုက်သည်။ ကြမ်းတမ်းသော စွန့်စားသူများပင်လျှင် သူတို့၏အကြည့်များကို အမြန်ရှောင်ဖယ်ရန် လျင်မြန်ကြသည်။ “နောက်ဆုံးတော့ ငါ ဆရာဖိလစ်ရဲ့ကမ်းလှမ်းချက်ကို လက်ခံသင့်ခဲ့တာပဲ”

“ဖိလစ်။ အိုး၊ ဖစ်တိုအာဒေသက တစ်ယောက်ကို ပြောတာလား။”

“အင်း။ တစ်ခါက သူ့ရဲ့မြှောင်မဖြစ်ဖို့ ငါ့ကိုတောင်းဆိုခဲ့တယ်”

“အိုး၊ အို၊ အို။ မင်း အဲဒီတုန်းက ရွှေအခွင့်အရေးကို လက်လွှတ်ခဲ့တာပဲ။ အဲဒါကို လက်ခံခဲ့ရင် မင်းတစ်သက်လုံးအတွက် အဆင်ပြေသွားမှာ” ဟု အယ်လီနာလစ်ဇ်က နောက်ပြောင်လိုက်သည်။

ဂစ်လိန်း ဝမ်းနည်းစွာပြုံးလိုက်သည်။ “ငါသာလက်ခံခဲ့ရင် အဲရစ်ကို ရင်မဆိုင်ရဲခဲ့ဘူး”

“မင်း ဒီလိုအရာကို စိုးရိမ်တာကြားရတာ ငါအံ့ဩတယ်…” အယ်လီနာလစ်ဇ်က ခေါင်းငဲ့လိုက်သည်။ “အိုး။”

ဂစ်လိန်း၏ မျက်လုံးများသည် နံရံပေါ်တွင် စိုက်ကြည့်ထားပြီး ဒေါသဖြင့် တောက်လောင်နေသည်။ “ဆရာဖိလစ်က သေဆုံးသွားပြီ။ နေရာရွှေ့ပြောင်းမှုဖြစ်ရပ်ကို သူမရှင်သန်နိုင်ခဲ့ဘူး။ ငါ သူ့ကို သင့်တော်သလိုသင်္ဂြိုဟ်ပေးခဲ့ပြီး သူ့ကိုသတ်ခဲ့တဲ့သူတွေရဲ့ခေါင်းတွေကို တောင်းဆိုခဲ့တယ်”

“…အိုး၊ အို။ ငါမသိခဲ့ဘူး။ အဲဒါ ရှက်စရာပဲ”

“အမျိုးသမီးလေး အဲရစ်က အခု ရူဒီးယပ်စ်နဲ့ အိမ်ထောင်ကျသွားပြီ” ဂစ်လိန်းက ခေါင်းကိုမော့လိုက်ပြီး မျက်လုံးထဲတွင် လူသတ်လိုသောအရိပ်အယောင်ဖြင့် မျက်နှာကြက်ကို စိုက်ကြည့်လိုက်သည်။ “ကျန်တာက ဆရာဆောရော့စ်အတွက် ကလဲ့စားချေဖို့ပဲ”

သူမသည် အလွန်ခြိမ်းခြောက်သောရောင်ဝါကို ဖြာထွက်လိုက်သဖြင့် ဖောက်သည်များစွာသည် အန္တရာယ်ကိုအာရုံခံမိကာ ထွက်ပြေးရန်ဆုံးဖြတ်လိုက်ကြသည်။ အယ်လီနာလစ်ဇ်ကတော့ ၎င်းကြောင့် တုန်လှုပ်မသွားပေ။ ဂစ်လိန်းသည် ရုတ်တရက်ဆိုးသွမ်းသွားကာ တစ်စုံတစ်ဦးကို ခုတ်ပိုင်းပစ်နိုင်စွမ်းရှိသည်ကို သူမသိသော်လည်း သားရဲအမျိုးသမီး၏ပစ်မှတ်ဖြစ်လာမည်မဟုတ်ကြောင်းကိုလည်း သိထားသည်။

“ဒါကြောင့်ပဲ မင်း မင်းသမီးလေးရဲ့ ကိုယ်ရံတော်ဖြစ်လာတာပေါ့” ဟု အယ်လီနာလစ်ဇ်က ကောက်ချက်ချလိုက်သည်။

“အင်း”

အယ်လီနာလစ်ဇ် သက်ပြင်းချပြီး ဂစ်လိန်း၏အကြည့်နောက်သို့ မျက်နှာကြက်ဆီသို့ လိုက်ကြည့်လိုက်သည်။ “မင်း တကယ်ပြောင်းလဲသွားပြီ။ အရင်တုန်းက မင်း ဒီလောက် ပြင်းထန်တဲ့သစ္စာရှိ သူရဲကောင်းတစ်ယောက်မဟုတ်ခဲ့ဘူး”

ဂစ်လိန်း ရုတ်တရက်ရပ်တန့်သွားပြီး ပယင်းရောင်အရည်အတွင်းမှ သူမ၏ရောင်ပြန်ဟပ်မှုကို ဖမ်းစားကာ သူမ၏ခွက်ဆီသို့ အကြည့်ကိုချလိုက်သည်။ အဖြေက သူမထံသို့ ချက်ချင်းရောက်လာသည်။

“ငါက ဒိုးလ်ဒီးယားမျိုးနွယ်ဝင်ပဲ။ ဒါကြောင့်ပဲ” သူမ ရုတ်တရက် မတ်တတ်ရပ်လိုက်ပြီး သူမမူးနေသည်ဟု ယုံရန်ခက်လောက်အောင် ယုံကြည်မှုရှိသော ခြေလှမ်းဖြင့် လျှောက်လာသည်။

“ဘယ်သွားမလို့လဲ” ဟု အယ်လီနာလစ်ဇ်က သူမနောက်မှ လှမ်းအော်လိုက်သည်။

“အိမ်”

“အိုး၊ အို၊ အို။ မင်းက အမြဲလိုလို အလျင်စလိုပဲ” အယ်လီနာလစ်ဇ် ပခုံးတွန့်ပြီး ထိုင်ခုံမှ ထလိုက်သည်။ သူမအိတ်ထဲမှ ငွေဒင်္ဂါးတစ်ပြားကိုထုတ်ကာ ကောင်တာပေါ် ရိုက်ချလိုက်သည်။ ထို့နောက် အဆောက်အဦမှထွက်ခွာပြီး မှောင်မိုက်သောလမ်းထဲသို့ ပျောက်ကွယ်သွားသော သူမ၏သူငယ်ချင်းနောက်သို့ အမြန်လိုက်သွားသည်။ “ဂစ်လိန်း။”

ဂစ်လိန်း ရပ်တန့်လိုက်ပြီး သူမ၏ပခုံးကျော်မှ ကြည့်လိုက်စဉ် နားရွက်များ တဆတ်ဆတ်တုန်သွားသည်။

“မင်း အာဆူရာဘုရင့်နိုင်ငံမှာရှိတုန်း ရူဒီးယပ်စ်နဲ့ ဆီလ်ဖီတို့ကို သေချာကာကွယ်ပေးနော်။ အဲဒီနှစ်ယောက်က ငါ့ရဲ့ချစ်စရာမြေးတွေပဲ၊ မင်းသိလား။”

“…အင်း၊ လုပ်မှာပါ” ဂစ်လိန်း၏အမြီးသည် သူမဖြေလိုက်စဉ် ထောင်တက်သွားသည်။

ထို့နောက် အယ်လီနာလစ်ဇ်သည် ကလစ်ဖ်စောင့်ဆိုင်းနေသော သူမ၏ နှိမ့်ချသောအိမ်ဆီသို့ ဆန့်ကျင်ဘက်အရပ်သို့ လှည့်ထွက်သွားခဲ့သည်။

ဂစ်လိန်းက သူမနောက်မှ စိုက်ကြည့်နေသည်။ “ဟမ့်” ဟု သူမတွန့်ဆုတ်သံပေးလိုက်သည်။ သူမလုပ်ရမည့်အရာများစာရင်းသည် ရုတ်တရက်တိုးလာခဲ့သည်။

တစ်ဖက်တွင်မူ ၎င်းသည် သူမလုပ်ရမည့်အရာမဟုတ်ပေ။ ထိုနှစ်ဦးကို ကာကွယ်ခြင်းသည် မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ သူမလုပ်ရန်စီစဉ်ထားသည့်အရာဖြစ်သည်။

“ငါ ဉာဏ်ပညာပိုရှိလာပြီ” ဟု သူမကိုယ်သူမ ကျေနပ်စွာဖြင့် သိရှိလိုက်သည်။ သူမသည် တည်းခိုခန်းဆီသို့ ပြန်လမ်းလျှောက်ရင်း စိတ်ထဲတွင် ပျော်ရွှင်တက်ကြွနေခဲ့သည်။