Volume 10.6

အခန်း ၆။ မင်္ဂလာဆောင် ဧည့်ခံပွဲ

ရက်အနည်းငယ်ကြာပြီးနောက်…

အားလပ်ရက်နဲ့ တိုက်ဆိုင်တာမို့ မင်္ဂလာဆောင် ဧည့်ခံပွဲကို မွန်းလွဲပိုင်းမှာ ကျင်းပဖို့ ကျွန်တော်တို့ စီစဉ်ခဲ့တယ်။ ဂျင်းနီးယပ်စ်က အစည်းအဝေးတွေ ရှုပ်နေလို့ဆိုပြီး ဖိတ်ကြားချက်ကို ငြင်းပယ်ခဲ့တယ်၊ ဆိုးလ်ဒတ်လည်း ဒီအတိုင်းပဲ။ ဘာဒီဂါဒီလည်း အလုပ်တွေ ရှုပ်နေမှာပဲလို့ ကျွန်တော်ထင်ခဲ့ပေမယ့် အံ့အားသင့်စရာကောင်းတာက သူက အားလပ်နေပြီး တက်ရောက်မယ်လို့ အချက်ပြခဲ့တယ်။ ကျွန်တော်တို့ ပို့ခဲ့တဲ့ တခြား ဖိတ်စာ ဆယ့်တစ်စောင်လုံးကလည်း အားလုံးလက်ခံကြတယ်။ ဟုတ်တယ်၊ နန်နာဟိုရှီဆီကတောင် လက်ခံတယ်။

ဧည့်ခံပွဲနေ့မှာ ဆီလ်ဖီက အိပ်ရာနိုးကတည်းက အရမ်းတက်ကြွနေခဲ့တယ်။ “ဒါက မိန်းမတစ်ယောက်ရဲ့ အလုပ်ပဲ၊ ငါ့ကိုပဲ ထားလိုက်!” လို့ သူမက အိမ်ထဲမှာ တဝှီးဝှီးလှုပ်ရှားရင်း ပြောခဲ့တယ်။ ကျွန်တော်တို့က ဒီအခါသမယအတွက် ဒုတိယထပ်က အခန်းလွတ်တစ်ခန်းကို ပြင်ဆင်ထားတယ်၊ ဆိုလိုတာက အဲဒီအခန်းမှာ အိပ်ရာတစ်လုံး၊ ဗီရိုတစ်လုံး၊ စားပွဲတစ်လုံးကို အသင့်အတင့်ထားပြီး တစ်စုံတစ်ယောက် နေမကောင်းဖြစ်ရင် သုံးဖို့ ရေဘူးတစ်ဘူးလည်း ထည့်ပေးထားခဲ့တယ်။

လင်းနီးယားနဲ့ ပါဆီနာက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ တဖြည်းဖြည်း တိုးတက်နေတဲ့ ပြင်ဆင်မှုတွေကြားထဲမှာ ပထမဆုံး ရောက်လာတယ်။ သူတို့က နှစ်နာရီစောပြီး ရောက်လာတာ။

အချိန်မှားနေတာလားလို့ ကျွန်တော်တွေးမိတယ်။

“ငါတို့ ယဉ်ကျေးမှုမှာ တက်ရောက်တဲ့သူတွေက စောစောရောက်ပြီး ကိုယ့်ဘာသာ အမဲလိုက်တဲ့အသားကို ယူလာရတာ ထုံးစံပဲ ညောင်။”

“ဟုတ်တယ်။ ငါတို့ ပထမဆုံးရောက်တာ။ ငါတို့ရဲ့ သစ္စာစောင့်သိမှုကို ပြသတာပဲ။”

သူတို့နောက်မှာ ဆွဲလာတဲ့ နှင်းစက်ပေါ်က စွတ်ဖားပေါ်မှာ တောဝက်ကြီးတစ်ကောင် ထိုင်နေတယ်။ ဒါက မင်္ဂလာဆောင်တစ်ခုကို တက်ရောက်တဲ့အခါ မနက်ခင်းမှာ အမဲလိုက်ထွက်ပြီး အိမ်ရှင်ကို သူတို့ရဲ့ အမဲသားကို ပူဇော်တာက သားရဲလူမျိုးတွေရဲ့ ထုံးစံဖြစ်ပုံရတယ်။ ဘယ်လောက်စောစော အမဲလိုက်ထွက်တယ်၊ အမဲဖမ်းမိတယ်၊ ပြန်လာတယ်ဆိုတာက အိမ်ရှင်ကို လေးစားမှုရဲ့ အတိုင်းအတာတစ်ခုပဲတဲ့။

“အံ့မခန်းပဲ။ ဒါပေမယ့် ဘာတစ်ကောင်မှ မဖမ်းနိုင်ခဲ့ရင် ဘာလုပ်ဖို့ စီစဉ်ထားတာလဲ။”

“အဲဒီကိစ္စမှာ ဈေးကနေပြီး တစ်ခုခုဝယ်ဖို့ စီစဉ်ထားတယ် ညောင်။”

“အင်း၊ အဲဒီအစား ပိုက်ဆံသုံးမှာပေါ့။”

ဒါဆိုလည်း အဓိပ္ပာယ်ရှိတယ်လို့ ထင်ရတယ်။

သူတို့နှစ်ယောက်လုံး သူတို့ရဲ့ ကျောင်းဝတ်စုံကို ဝတ်ထားကြတယ်။ ဒါက ကျွန်တော်ဆုံးဖြတ်ထားတဲ့အရာပဲ။ ဖိတ်ကြားထားတဲ့ ဧည့်သည်တွေကြားမှာ ချမ်းသာမှုကွာဟချက် အကြီးအကျယ်ရှိနေတယ်၊ ဒါကြောင့် ချမ်းသာတဲ့သူတွေက သူတို့ရဲ့ဝတ်စုံတွေကို အလွန်အကျွံ ဝတ်ဆင်လာရင် သာမန်ဧည့်သည်တွေကို နေရာမကျသလို ခံစားရစေလိမ့်မယ်။ ကံကောင်းတာက တက်ရောက်လာသူတိုင်းမှာ သူတို့ကိုယ်ပိုင် ယူနီဖောင်းရှိတယ်—ယူလီမှလွဲရင်ပေါ့၊ ဒါကြောင့် သူမအတွက် တစ်စုံဝယ်ပေးခဲ့တယ်။

ပွဲအတွက် အဆင်သင့်ဖြစ်တဲ့အထိ ဧည့်ခန်းထဲမှာ အနားယူဖို့ ကျွန်တော်က သူတို့ကိုပြောလိုက်တယ်။ ဧည့်သည်တွေကို ဖျော်ဖြေရတာက လင်ယောက်ျားရဲ့အလုပ်ပဲ။ သူတို့က ဒီမနက်ကတည်းက အပြင်မှာရှိနေခဲ့ပြီး အေးခဲနေကြတယ်။ မီးလင်းဖိုနဲ့ အနီးဆုံး ဆိုဖာပေါ်မှာ ဝင်ထိုင်ပြီး တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် ကပ်ပြီးထိုင်နေကြတယ်။

“တခြားအရာတွေ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ ဘော့စ်နဲ့ ဖစ်ဇ်က လက်ထပ်မယ်လို့ ငါ တစ်ခါမှ မထင်ထားမိဘူး ညောင်။”

“ဒါဆို ဖစ်ဇ်က တကယ်တော့ မိန်းမလား။ သူ့ရဲ့အနံ့ကြောင့် ငါ အဲဒီအကြောင်း တွေးမိတယ်။”

“အင်း ညောင်။ ဒါပေမယ့် အခုတော့ အားလုံးအဆင်ပြေသွားပြီ ညောင်။”

သူတို့နှစ်ယောက် စကားပြောရင်း တစ်ယောက်ရဲ့အမြီးကိုတစ်ယောက် ပြုစုပေးနေကြတယ်။ ကျွန်တော်တို့က ဖိတ်ကြားထားသူတွေကို ဖစ်ဇ်ရဲ့တကယ့်အထောက်အထားကို မျှဝေထားပြီး အခုအချိန်မှာ သူတို့ဘာသာ ထိန်းသိမ်းထားဖို့ တောင်းဆိုထားတယ်၊ ဒါပေမယ့် ဒီအမှန်တရားက အခုအချိန်မှာ လူသိရှင်ကြားဖြစ်လာဖို့က မလွဲမသွေပါပဲ။

“ဘာက အဆင်ပြေသွားတာလဲ။” သူတို့ကို ရေနွေးကြမ်းတိုက်ရင်း ကျွန်တော်မေးလိုက်တယ်။

“မင်းက ရင်ပြားချပ်တာကို ပိုနှစ်သက်တယ်ဆိုတာပဲ ညောင်။” ပါဆီနာက ပြောတယ်။

“မင်းဆီကနေ ကိလေသာအနံ့တွေ စိမ့်ထွက်နေပေမယ့် ငါတို့ကို မတိုက်ခိုက်ခဲ့တဲ့အကြောင်းရင်းက ငါတို့က မင်းရဲ့အမျိုးအစားမဟုတ်လို့ပဲ ညောင်။”

ကျွန်တော်က မြင်မြင်သမျှ မိန်းမတိုင်းကို ခွဲခြားမဆက်ဆံဘဲ တိုက်ခိုက်တဲ့ ကာမရူးတစ်မျိုးလို သူတို့ကပြောနေကြတယ်။ ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် ဘယ်လောက်ရိုင်းစိုင်းလိုက်တာလဲ။ ငါ သူတို့ကို လက်တုံ့ပြန်တဲ့အနေနဲ့ သေချာဆုပ်နယ်လိုက်သင့်တယ်—ဒါပေမယ့် မဟုတ်ဘူး။ မနေ့ကတည်းက ဆီလ်ဖီနဲ့ ကျွန်တော် ကျေနပ်ပြီးသွားပြီ။ ငါ့ရဲ့ဆန္ဒအားလုံးက အခု သူမထဲမှာပဲ ရှိတော့တယ်။ ဒီနေ့ ငါက ရသေ့တစ်ပါးပဲ။

နောက်ထပ်ရောက်လာတာကတော့ အံ့အားသင့်စရာကောင်းလောက်အောင်ပဲ ဇာနိုဘာနဲ့ ယူလီ။ သူတို့က ပွဲမစခင် တစ်နာရီလောက်မှာ ရောက်လာတယ်။ “ခွင့်လွှတ်ပါ။ ဒီကိုလာရင်းနဲ့ စိတ်ဝင်စားစရာ ရုပ်ထုလေးတစ်ခုကို တွေ့လိုက်ရလို့ အာရုံပြောင်းသွားခဲ့တယ်။ ယူလီသာ ကျွန်တော်နဲ့အတူမရှိခဲ့ရင် ဒုက္ခရောက်နေလောက်ပြီ” လို့ သူကပြောတယ်။

ယူလီကလည်း သူမရဲ့ ယူနီဖောင်းကို ဝတ်ထားတယ်။ အဲဒါက လူပုအရွယ်အစားဖြစ်ပြီး သူမနဲ့ အရမ်းကိုက်ညီလွန်းလို့ ခလုတ်လေးလို ချစ်စရာကောင်းနေတယ်။ “ဂရန်းမာစတာ၊ ဒီနေ့ ကျွန်မတို့ကို ဖိတ်ကြားတာအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်” လို့ သူမက စကတ်အနားစကို အနည်းငယ်မြှောက်ရင်း ယဉ်ကျေးစွာ နှုတ်ဆက်တယ်။ အား… ဘယ်လောက်ချစ်စရာကောင်းလိုက်တာလဲ။

ကျွန်တော်က သူ့ဘက်ကိုကြည့်လိုက်တော့ ဇာနိုဘာက နောက်တစ်ကြိမ် ဦးညွှတ်ပြန်တယ်။ ပြီးတော့ အလွန်လေးစားတဲ့လေသံနဲ့ “မာစတာ ရူဒီးယပ်စ် ဂရေးရက်တ်။ သင့်ရဲ့ဖိတ်ကြားမှုအတွက် အလွန်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်” လို့ပြောတယ်။

ဝိုး။ ဇာနိုဘာက ပုံမှန်ပဲ။ အရမ်းကောင်းတယ်။ ဒါဆို ငါကလည်း သူ့ကိုအတုယူပြီး ဒီလောက်လေးစားမှုမျိုးနဲ့ ပြန်ဖြေသင့်တာပေါ့။

“ဇာနိုဘာ၊ မင်းသားလေး၊ ခင်ဗျားရဲ့—”

“အို၊ မာစတာ။ ကျွန်တော့်ကို ဒီလိုယဉ်ကျေးမှုပြဖို့ မလိုပါဘူး။ ဒါက အပြင်အဆင်အတွက်ပဲဆိုတာ ကျွန်တော်သိပါတယ်။ ခင်ဗျားပုံမှန်လုပ်သလို ကျွန်တော့်ကို ရိုင်းရိုင်းစိုင်းစိုင်း ဆက်ဆံတာကို ပိုကြိုက်ပါတယ်။”

“အိုး၊ အိုကေ။ ကောင်းပြီ၊ ဒါဆို အဲဒီအခန်းထဲမှာ သွားနေလိုက်။”

“ဟားဟား၊ ကောင်းပါပြီ။ လာခဲ့ ယူလီ၊ ငါတို့သွားကြစို့။”

ဘာဖြစ်တာလဲ။ ငါက လေးလေးနက်နက်လုပ်ဖို့ ကြိုးစားနေတာ။ အလကားပဲ၊ ငါကလည်း လက်ဖက်ရည်ထပ်ပြင်ရင်း တွေးမိတယ်။ ငါက အိမ်ရှင်ဖြစ်နေဆဲ၊ သူက ဧည့်သည်ဖြစ်နေဆဲပဲ၊ ငါ သူ့ကို ရိုင်းရိုင်းစိုင်းစိုင်းဆက်ဆံရင်တောင်။ ဒီလိုအလုပ်ရှုပ်နေတုန်း ဧည့်ခန်းထဲကနေ လင်းနီးယားနဲ့ ပါဆီနာတို့ရဲ့ ကြွားဝါသံတွေ ထွက်လာတာ ကျွန်တော်ကြားလိုက်ရတယ်။ သူတို့က ဒီကိုပထမဆုံးရောက်တာကို ကြွားနေကြတာ။ ဇာနိုဘာရဲ့ပြန်ကြားချက်ထဲမှာ စိတ်ပျက်သံကို ငါကြားနိုင်ပေမယ့် သူတို့ပျော်နေတာကိုပဲ ငါဝမ်းသာမိတယ်။

တတိယမြောက်ရောက်လာတာကတော့ အရီရယ်နဲ့ သူမရဲ့အဖွဲ့၊ ပွဲမစခင် မိနစ်သုံးဆယ်အလိုမှာ။ အရီရယ်၊ လူခ်၊ နဲ့ တစ်နေရာရာမှာ ငါမြင်ဖူးတဲ့ တခြားကျောင်းသူလေးနှစ်ယောက် ပါလာတယ်။ ဒါဆို ဒီနှစ်ယောက်က မင်းသမီးရဲ့အစေခံတွေလား။ ဆိုလိုတာက ဆီလ်ဖီရဲ့ တိုက်ပွဲဖော်တွေလည်းဖြစ်တယ်။ သူတို့ကို လျစ်လျူရှုလို့မရဘူး။

“ဒီနေ့ ဖိတ်ကြားမှုအတွက် အလွန်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ကံမကောင်းစွာနဲ့ပဲ ကျွန်မက သာမန်လူတန်းစားတွေရဲ့ ကျင့်ဝတ်တွေနဲ့ နည်းနည်းမရင်းနှီးတော့ ရိုင်းပြမှုတွေအတွက် ခွင့်လွှတ်ပေးလိမ့်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်” လို့ အရီရယ်က ဦးညွှတ်ရင်းပြောတယ်။ ဦးညွှတ်တာက လူခ် ဒါမှမဟုတ် အစေခံတွေဖြစ်မယ်လို့ ငါထင်ထားတာ၊ ဒါပေမယ့် သူမက ယဉ်ကျေးဖို့ကြိုးစားနေတာဖြစ်နိုင်တယ်။

“မတူညီတဲ့မျိုးနွယ်စုတွေက ဧည့်သည်တွေ အများကြီးရှိတယ်၊ ဒါကြောင့် ကျင့်ဝတ်တွေအတွက် မစိုးရိမ်ပါနဲ့” လို့ ကျွန်တော်က ပြောတယ်။ “တကယ်တော့ ခင်ဗျားကိုပဲ ရိုင်းစိုင်းမိမှာကို ကျွန်တော်က ပိုစိုးရိမ်တယ်။”

“ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ မင်းသမီးတွေ။” သူမက မျက်စိအချက်ပြလိုက်ပြီး အစေခံနှစ်ယောက် ရှေ့ကိုထွက်လာတယ်။

“ကျွန်မတို့က အရီရယ်မင်းသမီးရဲ့အစေခံတွေပါ။ ကျွန်မက အယ်လီမွိုင်း ဘလူးဝုဖ်ပါ။”

“ပြီးတော့ ကျွန်မက ကလိန်း အယ်လ်ရွန်းဒ်ပါ။”

သူတို့ရဲ့ပထမအမည်တွေက ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ နောက်ဆုံးအမည်တွေကတော့ အနည်းဆုံးမှတ်မိလွယ်တယ်။ အပြာရောင်ဝံပုလွေနဲ့ ဒဏ္ဍာရီလာ အယ်လ်ဖ်။ ငါ့နာမည်က “မီးခိုးရောင်ကြွက်” ဆိုတော့ အာဆူရာမှူးမျိုးနွယ်တွေကြားမှာ အရောင်တစ်ရောင်နဲ့ တိရစ္ဆာန်တစ်ကောင်ကို ပေါင်းစပ်ထားတဲ့ နာမည်တွေ အများကြီးရှိနိုင်တယ်။ တစ်စုံတစ်ယောက်က… ဟမ်၊ မြည်းအတွက် နောက်ထပ်စကားလုံးက ဘာပါလိမ့်။ အိုးဟုတ်တယ်၊ မြည်း။ ‘မြည်းဖြူ’ ဆိုတဲ့ နောက်ဆုံးအမည်ရှိတဲ့သူတောင် ရှိနိုင်တယ်။

“ဒါကိုလက်ခံပါ။” သူတို့နှစ်ယောက်က ဈေးကြီးတဲ့အထည်နဲ့ထုပ်ထားတဲ့ သေတ္တာတစ်လုံးကို ကျွန်တော့်ကိုပေးတယ်။ “မင်္ဂလာဆောင်ကို ဂုဏ်ပြုတဲ့လက်ဆောင်ပါ။”

“ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ဒါက အရမ်းစဉ်းစားပေးတာပဲ” လို့ ကျွန်တော်ပြန်ဖြေတယ်။

“အိမ်ထောင်သည်တစ်စုံအတွက် အသုံးဝင်မယ့်အရာတွေ ယူလာခဲ့တယ်။ ကျေးဇူးပြုပြီး ကိုယ်တိုင်ကြည့်ပါ။”

သူမရဲ့တောင်းဆိုချက်အတိုင်း ကျွန်တော်အထဲကို တစ်ချက်ကြည့်လိုက်တော့ စကားမဲ့သွားခဲ့တယ်။ အထဲမှာ ရင်းနှီးတဲ့ပန်းရောင်အရည်ဘူးတစ်ဘူးနဲ့ သစ်သားချောင်းတစ်ချောင်း ရှိနေတယ်။ ပိုတိုတိုပြောရရင် အဲဒါက ကာမဂုဏ်ဆေးတစ်ဘူးနဲ့ လိင်တံအတုရှည်တစ်ခုပဲ။ ဘာဖြစ်တာလဲ။

“ခင်ဗျားက ဂရေးရက်တ်မိသားစုရဲ့အဖွဲ့ဝင်တစ်ယောက်အနေနဲ့ မိန်းမတွေကို ကျေနပ်အောင်လုပ်နိုင်စွမ်း ပြည့်ဝတယ်ဆိုတာ ကျွန်မ သေချာပေါက်သိပါတယ်။ ဒါပေမယ့် လိုအပ်လာခဲ့ရင် ဒါတွေကိုသုံးပါ။”

“ဟ-ဟုတ်ကဲ့။”

အရီရယ်က လုံးဝတည်ငြိမ်နေတယ်။ ဒါက ပုံမှန်လက်ဆောင်လို့ ယူဆနိုင်သလား။ လူခ်နဲ့ တခြားနှစ်ယောက်ကလည်း တည်တည်ငြိမ်ငြိမ်ပဲကြည့်နေတယ်။ ဒါက ယဉ်ကျေးမှုကွာခြားချက်ဖြစ်ရမယ်။

ကျွန်တော်က သူတို့လေးယောက်ကို ဧည့်ခန်းထဲကို လမ်းညွှန်ပေးလိုက်တယ်။ ကျွန်တော်တို့ဝင်သွားတာနဲ့ လင်းနီးယားနဲ့ ပါဆီနာတစ်ဝိုက်က လေထုက တင်းမာသွားခဲ့တယ်။

“…”

သူတို့တကယ်ပဲ ရန်စစဖို့များလား။ ဟုတ်တယ်၊ သူတို့က သားရဲလူမျိုးတွေပဲ၊ ဒါပေမယ့် သူတို့ဖိတ်ထားတဲ့ အခမ်းအနားကို အနှောင့်အယှက်မပေးကြဘူးမဟုတ်လား။ ကျွန်တော်က သူတို့နှစ်ယောက်ကို အဓိပ္ပာယ်ရှိတဲ့အကြည့်တစ်ချက်ပေးလိုက်တယ်။ သူတို့က ကျွန်တော်တွေးနေတာကို သိသွားပုံရတယ်။

“တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်၊ လင်းနီးယား၊ ပါဆီနာ။ အရင်က ပြဿနာအတွက် ကျွန်မရဲ့တောင်းပန်မှုတွေပါ။”

“တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ် ညောင်။”

“ငါတို့ကလည်း မင်းကို ဒုက္ခပေးခဲ့တယ်၊ ဒါဆို အဆင်ပြေပါတယ်” လို့ ပါဆီနာက ထပ်ပြောတယ်။

အရီရယ်က သူတို့ကို နူးညံ့စွာနှုတ်ဆက်ပြီး အနီးနားက ထိုင်ခုံမှာထိုင်လိုက်တယ်။ တခြားသုံးယောက်က မတ်တပ်ရပ်နေတုန်းပဲ။ ကျွန်တော်က တစ်ခုခုဖြစ်ရင် ဝင်ပါမယ်ဆိုတဲ့ အချက်ပြတဲ့အနေနဲ့ ဇာနိုဘာကို အကြည့်တစ်ချက်ပစ်လိုက်တယ်။ သူက သိသိသာသာခေါင်းညိတ်ပြပြီး လုံးဝနားလည်မှုလွဲသွားသလိုပဲ မတ်တပ်ရပ်ပြီး အရီရယ်ဆီကို ဦးညွှတ်လိုက်တယ်။

“ခင်ဗျားနဲ့သိကျွမ်းခွင့်ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်၊ အရီရယ်မင်းသမီး။ ကျွန်တော်က ရှီရိုနီဘုရင့်နိုင်ငံရဲ့ တတိယမင်းသားနဲ့ မာစတာ ရူဒီးယပ်စ် ဂရေးရက်တ်ရဲ့ ချစ်ခင်ရတဲ့တပည့်၊ ဇာနိုဘာ ရှီရိုနီပါ။”

“ပြန်တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်၊ ဇာနိုဘာမင်းသား။ မောင်မင်းကျန်းမာတာကိုတွေ့ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။ မောင်မင်း တက္ကသိုလ်ဝင်ပြီး မကြာခင်မှာ ကျွန်မတစ်ခေါက်လာတွေ့ခဲ့တယ်။ မေ့သွားတာလား။”

“အာ။ ကျွန်တော့်ရဲ့ရိုင်းပျမှုအတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။ ကျွန်တော်က လူလွန်အားနဲ့ ကောင်းချီးပေးခံရပေမယ့် အသိဉာဏ်နဲ့ပတ်သက်ရင် ချို့တဲ့နေပုံရပါတယ်။”

“တကယ်လား။ မောင်မင်းရဲ့မြေကမ္ဘာမှော်ပညာအတန်းမှာ ထိပ်တန်းအဆင့်တွေရခဲ့တယ်လို့ ကျွန်မကြားဖူးတယ်” လို့ မင်းသမီးကပြန်ဖြေတယ်။

“အဲဒါက ကျွန်တော့်မာစတာရဲ့သင်ကြားမှုတွေကြောင့် လုံးဝပါပဲ။”

ကျွန်တော်က သူတို့အတွက်လက်ဖက်ရည်ပြင်ရင်း ဇာနိုဘာရဲ့ ယဉ်ကျေးပျော့ပျောင်းတဲ့ လူမှုဆက်ဆံရေးကျွမ်းကျင်မှုကို အံ့အားသင့်စွာ နားထောင်နေမိတယ်။

ကလစ်ဖ်နဲ့ အယ်လီနာလစ်ဇ်က အခမ်းအနားမစခင် ဆယ်မိနစ်အလိုမှာ ရောက်လာတယ်။ နန်နာဟိုရှီက သူတို့နဲ့အတူ လိုက်ပါလာတယ်။ ဘယ်လောက် ထူးဆန်းတဲ့ပေါင်းစပ်မှုလဲ။ နန်နာဟိုရှီ တစ်ယောက်တည်းလာမယ်လို့ ကျွန်တော်မျှော်လင့်ထားခဲ့တာ။

“သူမက မင်းရဲ့တံခါးအပြင်မှာ စိတ်ရှုပ်နေတဲ့ပုံစံနဲ့ ရပ်နေတာ။ သူမက မင်းရဲ့အသိပဲမဟုတ်လား” လို့ အယ်လီနာလစ်ဇ်က မေးတယ်။

“ဟုတ်ပါတယ်၊ ဟုတ်ပါတယ်။ ဒါက မယ် ဆိုင်းလန့် ဆဲဗန့်စ် ဖြစ်ပါတယ်။”

ကျွန်တော် သူမရဲ့နာမည်ကိုပြောလိုက်တော့ ကလစ်ဖ်က သူမကို တုန်လှုပ်စွာကြည့်တယ်။ သူတို့ တစ်ခါမှမဆုံဖူးကြပုံရတယ်။ “အ-အိုး! ဒါဆို မင်းက လူတွေခေါ်တဲ့ ဆိုင်းလန့်ဆိုတဲ့သူပေါ့၊ ဟမ်။ ငါက ကလစ်ဖ်။ မင်း ငါ့အကြောင်း အနည်းဆုံးတော့ ကြားဖူးမှာပါ၊ ဟုတ်တယ်မဟုတ်လား။”

“ဟုတ်ပါတယ်၊ ကြားဖူးပါတယ်။ ခင်ဗျားက အံ့မခန်းလို့ သူတို့ပြောကြတယ်။ ပြီးတော့ ဟုတ်ပါတယ်၊ ကျွန်မက ဆိုင်းလန့်ပါ။” သူမရဲ့စကားသံက တောင့်တင်းပြီး သဘာဝမကျသလိုထွက်နေတယ်၊ အကြောင်းက သူမက ကလစ်ဖ်ဘယ်သူလဲဆိုတာ သိချင်ယောင်ဆောင်နေတာကြောင့်ဖြစ်နိုင်တယ်။ ဒါပေမယ့် ကလစ်ဖ်က သာယာတဲ့စိတ်နဲ့ဖြစ်နေပုံရတယ်၊ ဒါကြောင့် ကျွန်တော်က ဘာမှမပြောတော့ဘူး။

“တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။ ကျွန်မက အယ်လီနာလစ်ဇ် ဒရက်ဂွန်ရုတ်ဒ်ပါ။ အဲဒါက အံ့မခန်းတဲ့မျက်နှာဖုံးပဲ။”

“ဝမ်းသာပါတယ်။ ခင်ဗျားရဲ့ဆံပင်ပုံစံကလည်း အံ့မခန်းပါပဲ” လို့ နန်နာဟိုရှီက လုံးဝပြားချပ်တဲ့လေသံနဲ့ ပြန်ဖြေတယ်။ သူမက တခြားသူတွေနဲ့ ဘယ်လိုဆက်ဆံတယ်ဆိုတာကို ကြည့်ရတာ ကျွန်တော်စိတ်ပူမိတယ်။ ဒါပေမယ့် သူမက ပြဿနာရှောင်ချင်တယ်ဆိုတော့ ဘာမှစမှာမဟုတ်ဘူးဆိုတာ သေချာတယ်။

ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် သူမလာလိမ့်မယ်လို့ ကျွန်တော်မထင်ခဲ့ဘူး။ ဖြစ်နိုင်ခြေရှိရင် ဆိုပြီး သူမဆီကို ဖိတ်စာတစ်စောင်ပို့ခဲ့ပြီး သူမက လက်ခံခဲ့တယ်။ ဒါပေမယ့် ဒီလိုဆိုတာတောင် သူမတကယ်တက်လိမ့်မယ်လို့ ကျွန်တော်မထင်ခဲ့ဘူး။ သူမက “အိမ်ထောင်ပြုတာလား။ မင်းဒီကမ္ဘာမှာ တကယ်ပဲအခြေချနေထိုင်ဖို့ လေးလေးနက်နက်လုပ်နေတာပဲ” လို့ စိတ်ခံစားချက်ကင်းမဲ့တဲ့အသံနဲ့ ပြန်ဖြေခဲ့ရုံပဲ။

“ဒါက ရှားတယ်” လို့ ကျွန်တော်က သူမကို တိုးတိုးလေးပြောတယ်။ “မင်းကို အဲဒီအခန်းအပြင်မှာတွေ့ရတာ။”

“မင်းကပဲ ငါ့ကိုဖိတ်တာပဲမဟုတ်လား။”

“မှန်တာပေါ့။ ကောင်းပြီ၊ ဒီနေ့ အနားယူလိုက်။ မင်းအတွက် အာလူးကြော်တွေလုပ်ထားတယ်။”

“အာလူးကြော်တွေလား။ မင်းတကယ်လုပ်ခဲ့တာလား” လို့ သူမက အံ့အားသင့်စွာမေးတယ်။

“မင်းကြောင့်ပဲ ဆီကို အလွယ်တကူရခဲ့တာ။”

“အဲဒါ အံ့မခန်းပဲ။”

“သိပ်မထူးပါဘူး။ အာလူးကိုပါးပါးလှီး၊ ဆီမှာကြော်၊ ပြီးတော့ ဆားဖြူးလိုက်တာပဲ။ ပါဝင်ပစ္စည်းတွေက ဒီကမ္ဘာကဆိုတော့ ငါတို့အရင်ကမ္ဘာက ကြော်တွေနဲ့ အရသာ နည်းနည်းကွဲတယ်။”

“အင်း ဒါဆို ငါတို့သွားမယ်နော်။” အယ်လီနာလစ်ဇ်က ကလစ်ဖ်နဲ့ နန်နာဟိုရှီကို ဆွဲပြီး ဧည့်ခန်းထဲကို တွန့်ဆုတ်မှုမရှိဘဲ ဝင်သွားတယ်။ သူမက ဘွဲ့ထူးဂုဏ်ထူးမရှိတဲ့ စွန့်စားရှာဖွေသူတစ်ယောက်အနေနဲ့ ယူလီအထက်က အဆင့်လောက်ပဲရှိပေမယ့် သူမက ဂရုမစိုက်တာ ထင်ရှားတယ်။ ဒါတောင် အဆင့်အတန်းဆိုတဲ့အယူအဆတွေက မျိုးနွယ်တစ်ခုကနေ တစ်ခုကို ချောချောမွေ့မွေ့ ဘာသာပြန်မရဘူးဆိုတာ ပြောစရာမလိုပါဘူး။

သူတို့နှစ်ယောက်က ပုံမှန်အတိုင်းပဲ- ကလစ်ဖ်က သူ့ကြွားဝါမှုတွေနဲ့ စိတ်အခြေအနေကိုပျက်စီးအောင်လုပ်ဖို့ ခြိမ်းခြောက်နေပြီး အယ်လီနာလစ်ဇ်က သူ့အပြုအမူတွေကို ပြေပြစ်အောင်လုပ်ပေးနေတယ်။ ကလစ်ဖ်က ရည်ရွယ်ချက်ကောင်းပေမယ့် မကြာခဏဆိုသလို ခါးသီးတဲ့ပုံစံထွက်လာတတ်တယ်။ နန်နာဟိုရှီက ယေဘုယျအားဖြင့် တိတ်ဆိတ်နေပေမယ့် တစ်စုံတစ်ယောက်က သူမကို စကားပြောရင် ပြန်ဖြေတယ်။ သူမက ဆက်သွယ်ရေးပြဿနာရှိတဲ့ တစ်အိမ်တည်းနေသူလို့ ကျွန်တော်ထင်ခဲ့ပေမယ့် အဲဒီလိုမဟုတ်ဘူးထင်ရတယ်။

ခဏအကြာမှာ ဆီလ်ဖီက ပြင်ဆင်မှုတွေအားလုံး ပြီးပြီလို့ ကျွန်တော့်ကိုလာပြောတယ်။ အခုဆို ဘာဒီဂါဒီကိုပဲစောင့်နေရုံပဲ။ သူအရမ်းနောက်ကျရင် အစားအသောက်တွေ အေးသွားလိမ့်မယ်၊ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်စတင်စိုးရိမ်လာတာနဲ့ အယ်လီနာလစ်ဇ်က ပြောလာတယ်။

“ဘာဒီဂါဒီ ဒီမှာမကြာခင်ရောက်လာဖို့ လုံးဝမဖြစ်နိုင်ဘူး။ နှစ်ထောင်ပေါင်းများစွာ အသက်ရှင်နေတဲ့သူတွေက ကျန်တဲ့ငါတို့အတွက် အချိန်ဘယ်လိုကုန်တယ်ဆိုတဲ့ အယူအဆမရှိကြဘူး။ သူ့ကို အခုကနေစပြီး တစ်လလောက်မျှော်ထားသင့်တယ်။”

ဒါနဲ့ပဲ ကျွန်တော်တို့ ပွဲကို အချိန်မှန်စဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။ တောင်းပန်ပါတယ် ဘာဒီ။

—

ပွဲက ကော့တေးဘူဖေးပုံစံပဲ။ ကျွန်တော်တို့က နေရာသတ်မှတ်ထိုင်ခုံတွေ မထားဖို့ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပေမယ့် ကံကောင်းတာက အလယ်မှာ စားပွဲရှိတာတောင် လူတွေလှုပ်ရှားလို့ရတဲ့အထိ အခန်းက ကျယ်ဝန်းတယ်။ လူတွေရပ်နေရင်းနဲ့ ပင်ပန်းသွားရင် ထိုင်ဖို့ အခန်းအနားမှာ ထိုင်ခုံတချို့ ထားပေးခဲ့တယ်။ မီနူးက ရပ်ရင်းနဲ့ အလွယ်တကူစားလို့ရတဲ့ အစားအသောက်တွေချည်းပဲ၊ ပြီးတော့ လူတိုင်းကို အရက်တစ်ခွက်စီ ကမ်းလှမ်းပြီး စတင်ခဲ့တယ်။ နန်နာဟိုရှီက အရက်ကို ငြင်းပယ်ခဲ့တာကြောင့် သူမကို သစ်သီးဖျော်ရည် တိုက်ခဲ့တယ်။

ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဂုဏ်ပြုချီးမြှောက်ပွဲအတွက် မိန့်ခွန်းအတွက် ကျွန်တော်မှာ တာဝန်ရှိတယ်။ ဆီလ်ဖီနဲ့ ကျွန်တော်က တစ်ယောက်ဘေးတစ်ယောက် ရပ်ပြီး အာရုံစူးစိုက်မှုရဲ့ဗဟိုဖြစ်ခဲ့တယ်။ ဆယ့်တစ်စုံက မျက်လုံးတွေက ကျွန်တော်တို့ကို မျှော်လင့်တကြီးကြည့်နေကြတယ်။ သူတို့ရဲ့အကြည့်တွေထဲမှာ မနှစ်မြို့စရာဘာမှမရှိပေမယ့် ကျွန်တော်က ပြင်ဆင်ထားတဲ့မိန့်ခွန်းရှိတာတောင် စိတ်လှုပ်ရှားနေတုန်းပဲ။

ဆီလ်ဖီက ကျွန်တော့်လက်ကို ညှစ်လိုက်တယ်။ သူမက ကျွန်တော့်ကို ပြုံးစွဲစွဲပြုံးပြပြီး “မင်းလုပ်နိုင်ပါတယ်” လို့ တိုးတိုးလေးပြောတယ်။

အာ၊ သူမက ငါ့ကို အခုချက်ချင်း အိပ်ခန်းထဲကို သယ်သွားချင်စိတ်ပေါက်အောင်လုပ်နေတယ်၊ ကျွန်တော်တွေးမိတယ်။

“အို…၊ ရူဒီးယပ်စ်ရဲ့မျက်နှာက နီရဲနေပြီ။ ဟက် ဟက်။”

အယ်လီနာလစ်ဇ်က ရယ်ပြီး ဒီတစ်ခါတော့ ကလစ်ဖ်က အခြေအနေကိုဖတ်မိတယ်။ “လစ်ဇ်၊ တိတ်တိတ်နေ။”

ကောင်းပြီ၊ ဒါဆိုစလိုက်မယ်။

“အာ့ဟမ်။ ဒီနေ့ လူရှုပ်ကြီးတွေထဲကနေ အချိန်ပေးပြီး ကျွန်တော်တို့နဲ့အတူ ရှိနေပေးတာအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ဒီကြေငြာချက်ကို နောက်တစ်ကြိမ် ထပ်ပြောခွင့်ပြုပါ။ ဆီလ်ဖီနဲ့ ကျွန်တော်က—”

“ဘွာဟားဟား! ကဲ အခု ငါ ဘာဘန်းနဲ့အတူ ဝင်လာခဲ့ပြီ!”

ကျွန်တော့်နှလုံးသားက အံ့အားသင့်မှုကြောင့် ရင်ဘတ်ကိုဖောက်ထွက်တော့မယ်လို့ ထင်မိတယ်။ ကျွန်တော်နောက်ကိုလှည့်ကြည့်လိုက်တော့ အဲဒီမှာ သူရှိတယ်။ အဲဒီအနက်ရောင်ခန္ဓာကိုယ်နဲ့ အရပ်ရှည်ရှည်ပုံစံ။ လက်ခြောက်ဖက်က ကျောင်းဝတ်စုံထဲမှာ ပြည့်ကျပ်နေအောင်ထည့်ထားပြီး ချုပ်ရိုးတွေ ပေါက်ထွက်လုနီးပါး။ မသေနိုင်တဲ့ နတ်ဆိုးဘုရင် ဘာဒီဂါဒီက ဘာဘန်းနဲ့အတူ ဝင်လာတယ်… မီးဖိုချောင်ထဲက အနောက်တံခါးကနေပေါ့။

သူ့ရောက်ရှိမှုက ကလစ်ဖ်တောင် လူတိုင်းကို စကားမဲ့သွားစေခဲ့တယ်။ ကျွန်တော်လည်း ဘာပြောရမှန်းမသိဘူး။

“ဘာဒီဂါဒီ၊ မင်းနောက်ကျတယ်” လို့ အယ်လီနာလစ်ဇ်က လိမ္မာပါးနပ်စွာ ကြားဖြတ်ပြောတယ်။

ဒါပေမယ့် ဘာဒီဂါဒီက နည်းနည်းမှစိုးရိမ်ပုံမပေါ်ဘူး။ “ဟမ်။ ငါနောက်ကျတာ မှန်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါ့မျိုးနွယ်မှာ နတ်ဆိုးဘုရင်တစ်ပါး ပွဲတစ်ခုကိုတက်တဲ့အခါ သူတို့ရဲ့ဝင်ရောက်မှုနဲ့အတူ အခမ်းအနားကို အံ့အားသင့်စေပြီး အနှောင့်အယှက်ပေးဖို့ ပြီးပြည့်စုံတဲ့အခိုက်အတန့်ကို စောင့်ရမယ်။ ဒါက ငါတို့နည်းလမ်းပဲ။”

“နောက်နေတာလား၊ ဟုတ်တယ်မဟုတ်လား။”

“လုံးဝမဟုတ်ဘူး။ ဒါပေမယ့် ကီရှီရီကာက အဲဒီထုံးစံကို စိတ်ကူးပေါက်ရာနဲ့ ဖန်တီးခဲ့တာ၊ ဒါကြောင့် အဲဒါက ရယ်စရာကောင်းတယ်ဆိုတာ ငါသဘောတူတယ်!”

ဒါတောင်မှ သူကလုပ်သေးတယ်? ဘယ်လောက်ဆင်ခြင်တုံတရားမဲ့တဲ့လူလဲ။ ဒါကြောင့်ပဲ မင်းတို့တွေ လူသားတွေရဲ့လက်ချက်နဲ့ အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ချေမှုန်းခံရတာ…

“ငါက အနောက်တံခါးကနေ ဝင်ဖို့တောင် လမ်းလွဲပြီးလာခဲ့တာ။ ကျေးဇူးတင်ပါ! ဘွာဟားဟား!”

မင်းဆိုတဲ့ကောင်၊ လို့ ကျွန်တော်စတွေးမိတယ်၊ ပြီးတော့ ရပ်လိုက်တယ်။ မဟုတ်ဘူး၊ စိတ်ငြိမ်ငြိမ်ထား။ ဒါက သူ့ပုံစံပဲ။ မင်းဒါကို သိပြီးသားပဲမဟုတ်လား။

“ဟားဟားဟား၊ ကောင်းပါပြီလေ။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။”

“ကျေးဇူးတင်စရာမလိုဘူး။ ကဲ၊ ဆက်လုပ်ပြီး ငါ့ရှေ့မှာ လက်ထပ်လိုက်ကြ။ နတ်ဆိုးဘုရင်တစ်ပါးရဲ့ရှေ့မှောက်မှာ လက်ထပ်ခွင့်ရတာ အနည်းငယ်ပဲရှိတယ်။ ငါက အဲဒီလိုဝန်ဆောင်မှုတွေ မပေးဘူးလေ” လို့ ဘာဒီဂါဒီက ပြောပြီး သူ့ကိုယ်သူ ကြမ်းပြင်ပေါ် ဒိုင်ဗင်ထိုးထိုင်ချလိုက်တယ်။

ငါတို့မှာ ထိုင်ခုံတွေရှိတယ်၊ ကျွန်တော် အတွင်းကျကျ ကန့်ကွက်မိတယ်။ ဒါပေမယ့် နတ်ဆိုးမျိုးနွယ်တွေကြားမှာ ကြမ်းပြင်ပေါ်ထိုင်တာကို ပိုနှစ်သက်သူတွေအများကြီးရှိတယ်၊ ဒါကြောင့် အဆင်ပြေတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်မိတယ်။

“ကောင်းပြီ၊ ကျွန်တော်တို့ရဲ့မူလအစီအစဉ်ကို ပြန်သွားရအောင်…” ကျွန်တော် လည်ချောင်းရှင်းလိုက်တယ်။ “ဒီနေ့ လူရှုပ်ကြီးတွေထဲကနေ အချိန်ပေးပြီး ကျွန်တော်တို့နဲ့အတူ ရှိနေပေးတာအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ဒီကြေငြာချက်ကို နောက်တစ်ကြိမ် ထပ်ပြောခွင့်ပြုပါ။ ဆီလ်ဖီနဲ့ ကျွန်တော်က လက်ထပ်တော့မှာပါ။ ကျွန်တော်တို့နှစ်ယောက်ဟာ ငယ်ရွယ်ပြီး ကဏ္ဍများစွာမှာ ချို့တဲ့နေတယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်သိပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့အတူတူ အကျိုးရှိတဲ့ဘဝတစ်ခုကို ပိုင်ဆိုင်နိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ အာ့… ဒီမှာစုရုံးနေကြတဲ့ ခင်ဗျားတို့ ဆယ့်နှစ်ယောက်စလုံးက ဒီနှစ်နှစ်အတွင်းမှာ ကျွန်တော်တို့နဲ့ အထူးသဖြင့် ရင်းနှီးခဲ့ကြတာပါ။ တချို့နဲ့ အချိန်ပိုနည်းနည်းပဲကုန်ခဲ့ပေမယ့် တစ်နည်းနည်းနဲ့ ကျွန်တော်တို့အားလုံး အဆင်ပြေခဲ့ကြတယ်၊ ကျွန်တော်က ခင်ဗျားတို့ကို သူငယ်ချင်းတွေလို့ သတ်မှတ်ပါတယ်။ ခင်ဗျားတို့ ဒုက္ခရောက်တဲ့အခါ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်အနေနဲ့ ကျွန်တော်အနေနဲ့ ကူညီထောက်ပံ့ပေးနိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ ခင်ဗျားတို့ကြားမှာ သဘောထားကွဲလွဲမှုတွေ ကြုံလာရင် ကျွန်တော်တို့ကိုသတိရပြီး ပိုကြီးတဲ့လူဖြစ်အောင်ကြိုးစားပြီး ကျော်လွှားနိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ အွမ်…”

အိုး ကံဆိုးချက်၊ ဒီမိန့်ခွန်းက အရမ်းတောင့်တင်းလွန်းတယ်။ သူတို့အားလုံးရဲ့မျက်နှာမှာ မေးခွန်းထုတ်စရာအမူအရာတွေ ရှိနေတယ်။

အဲဒီအချိန်မှာ ဘာဒီဂါဒီက ကျွန်တော့်ပခုံးကို ဖြည်းညှင်းစွာ ပုတ်လိုက်တယ်။ “ဒီလောက်တရားဝင်နေဖို့မလိုဘူး။ မင်းတို့နှစ်ယောက် တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက်ချစ်ပြီး ဒီမှာရှိတဲ့လူတိုင်းက အဲဒါကို အသိအမှတ်ပြုစေချင်တာပဲမဟုတ်လား။”

အိုး! ဟုတ်တယ်၊ ဒါပဲ။ အဲဒါပဲ။ အိုကေ! “ကောင်းပြီ၊ ဘယ်လိုပြောရမလဲ။ ဆီလ်ဖီနဲ့ ကျွန်တော်က ကျွန်တော်တို့ရဲ့ဆက်ဆံရေးကို ရှေ့ဆက်သွားမှာပါ။ လိုအပ်ရင် ခင်ဗျားတို့ ကျွန်တော်တို့အတွက် ရှိနေပေးမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ အားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။”

“အိုကေ၊ ကဲ ငယ်ရွယ်တဲ့စုံတွဲရဲ့အနာဂတ်အတွက် ဂုဏ်ပြုကြပါစို့!”

“ချီးယားစ်!”

ဘာဒီဂါဒီက ကျွန်တော်သတိမထားမိခင် တစ်ချိန်ချိန်မှာ လှမ်းယူသွားတဲ့ ဝိုင်ခွက်တစ်ခွက်ကို မြှောက်လိုက်တယ်။ လူတိုင်းက သူတို့ခွက်တွေကို မြှောက်ပြီး သူနဲ့ပူးပေါင်းလိုက်ကြတယ်။ ပွဲစတင်ချိန်မှာ အရက်အနည်းငယ် ဖိတ်စင်သွားခဲ့တယ်။

—

ပါဆီနာက ခဏတစ်ဖြုတ်အကြာကပဲ အငွေ့တထောင်းထောင်းထွက်နေတဲ့ တောဝက်သားဆီကို တန်းသွားတယ်။ ဒါက သားရဲလူမျိုးတွေအတွက် ကိုယ့်ဘာသာဖမ်းလာတဲ့ အမဲသားကို အရင်စားတာ ထုံးစံရှိသလားလို့ ကျွန်တော်တွေးမိတယ်…မဟုတ်ဘူး၊ ဒါက ပါဆီနာရဲ့အကျင့်တစ်ခုပဲ သေချာတယ်။ လင်းနီးယားက မီးလင်းဖိုနားမှာ နန်နာဟိုရှီယာကီလို့ခေါ်တဲ့ ကြက်သားအတုကြော်ကို ဝါးရင်းနေတယ်။

နန်နာဟိုရှီက အာလူးကြော်ပန်းကန်တစ်ချပ်ကိုယူပြီး အခန်းထောင့်တစ်နေရာကို ပြန်ဆုတ်သွားပြီး အဲဒီမှာ တဂွတ်ဂွတ်ဝါးနေတယ်။ ယူလီက သူမဘေးမှာ ရုတ်တရက်ထိုင်လိုက်တယ်။ နန်နာဟိုရှီက အံ့အားသင့်သွားပုံရပေမယ့် ယူလီက သူမကိုလျစ်လျူရှုပြီး ကြော်တွေကို ပါးစပ်ထဲထည့်တယ်။ ဟိုတစ်နေ့ကပဲ သူမက ကျွန်တော်တို့အတွက် အရသာစမ်းသူအနေနဲ့ တချို့စားခဲ့တယ်။ အဲဒီကတည်းက သူမ ဒါတွေကို မျက်စိကျနေခဲ့မှာပဲ။

နန်နာဟိုရှီနဲ့ ယူလီ။ သူတို့နှစ်ယောက် ဘေးချင်းယှဉ်ထိုင်နေတာက စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့ ရုပ်ပုံတစ်ပုံပဲ။ အလားတူတွေးမိတာလား၊ ဘာဒီဂါဒီက သူတို့ဆီချဉ်းကပ်သွားတယ်။ နန်နာဟိုရှီက ထိတ်လန့်သွားပြီး သူမရဲ့လက်စွပ်တစ်ကွင်းကို ဆတ်ခနဲထုတ်လိုက်တယ်။ အဲဒီအရူးမ။ သူမက ပြဿနာမလိုချင်ဘူးပြောပြီး သူမရဲ့အစားအသောက်ကို ခြင်္သေ့မလေးလို ကာကွယ်နေတယ်။

ဇာနိုဘာက ကျွန်တော့်ကို လှမ်းကြည့်နေတာ ကျွန်တော်သတိထားမိတယ်။ သူဘာလိုချင်မှန်း ကျွန်တော်မသေချာပေမယ့် အရီရယ် လှုပ်ရှားမယ့်အချိန်ကို သူစောင့်နေတယ်ထင်ရတယ်—ပြီးတော့ မကြာခင်မှာပဲ သူမက သူမရဲ့အပေါင်းအပါတွေကို ခေါ်ပြီး ဆီလ်ဖီနဲ့ ကျွန်တော်ရပ်နေတဲ့နေရာကို လာခဲ့တယ်။

“ဆီလ်ဖီ၊ ဂုဏ်ယူပါတယ်။”

“အရီရယ်မင်းသမီး၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။” ဆီလ်ဖီက သူမရဲ့ပုံမှန်ပြုံးစွဲစွဲပြုံးပြီး ခေါင်းညိတ်ပြတယ်။

“ဒါဆို ရူဒီးယပ်စ်နဲ့ ဒီအိမ်က မင်းရဲ့မျှော်လင့်ချက်တွေနဲ့ ကိုက်ညီရဲ့လား။”

“ကျွန်မမျှော်လင့်ထားတာထက်တောင် ပိုအံ့မခန်းပါတယ်။ အိမ်မှာ ရေချိုးခန်းတောင်ပါသေးတယ်!”

“အိုး? အာဆူရာမှာ ကိုယ်ပိုင်အိမ်တွေမှာ ရေချိုးခန်းပါတာ အလွန်ရှားပါတယ်။ ကျွန်မအားကျတယ်။ ဆီလ်ဖီ၊ မင်းလိုချင်ရင် ကျွန်မရဲ့ကိုယ်ရံတော်အလုပ်ကနေ တစ်နှစ်အနားယူလို့ရတယ်။”

“က-ကလေးတွေရတဲ့အခါအတွက် သိမ်းထားမယ်။”

အရီရယ်က တခစ်ခစ်ရယ်တယ်။ ဆီလ်ဖီက လူခ်နဲ့ မင်းသမီးရဲ့အစေခံတွေနဲ့ ဆက်စကားပြောတယ်၊ ဒီနောက်ဆုံးအမည်တွေက ကျွန်တော်ဒီနေ့မှပဲသိခဲ့တာ။ သူတို့မှာ ဆီလ်ဖီနဲ့ ခိုင်မာတဲ့ရင်းနှီးမှုရှိပုံရတယ်။ သူတို့က ရင်းနှီးပုံရပြီး အပြာရောင်ဝံပုလွေမလေးက မျက်ရည်တွေဝဲနေတယ်။ ဒါက ပြေးခုန်ပစ်အသင်းက မိန်းကလေးတွေ နှုတ်ဆက်နေတာကို ကြည့်ရသလိုပဲ။

“အင်း၊ မင်းက ငါ့ကိုမကြိုက်သေးဘူးဆိုတာ ငါသိပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် အဆင်ပြေအောင်ကြိုးစားကြည့်ရအောင်” လို့ လူခ်က ရုတ်တရက် ကျွန်တော့်ကို လက်ကမ်းရင်းပြောတယ်။

သူပြောပေမယ့် ကျွန်တော့်မှာ သူ့အပေါ် ရန်လိုမုန်းတီးမှုမရှိပါဘူး။ ကောင်းပြီ၊ သူဖော်ဖော်ရွေရွေရှိရင် ကျွန်တော်လည်းဖော်ရွေဖို့အသင့်ပါပဲ။ “ကျွန်တော့်အတွက်တော့ ကောင်းပါတယ်၊ လူခ်…ဆရာ။”

“ဆီလ်ဖီကို ကောင်းကောင်းစောင့်ရှောက်ပါ။” အဲဒီတိုတောင်းတဲ့မှတ်ချက်အပြီးမှာ သူက ကျွန်တော့်လက်ကိုလွှတ်လိုက်တယ်။ ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် ကျွန်တော့်ကိုမကြိုက်တဲ့သူက လူခ်ပဲဖြစ်သလိုခံစားရတယ်။ ဒါကဘာလဲ? အတိအကျမနာလိုမှုမဟုတ်ပေမယ့် ကျွန်တော်လက်ညှိုးမထိုးနိုင်ဘူး။

အရီရယ်ထွက်သွားပြီးတာနဲ့ ဇာနိုဘာရောက်လာတယ်။ သူက လူမှုရေးအဆင့်အတန်းတွေကို ဂရုစိုက်နေပုံရတယ်၊ သူက ဘုရင့်မိသားစုဝင်ဖြစ်တာကြောင့် အဓိပ္ပာယ်ရှိတယ်။ “နောက်တစ်ကြိမ်၊ မာစတာ၊ ကျွန်တော် ဂုဏ်ပြုပါတယ်။”

“ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ဇာနိုဘာ။”

သူက ဆီလ်ဖီဆီလှည့်ပြီး ဦးညွှတ်တယ်။ “မယ်တော်ခင်ဗျာ။ ခင်ဗျားကို ကျွန်တော် ယောက်ျားလို့ ရိုးရိုးသားသား ထင်ခဲ့တယ်။ ဒီလိုရှက်ဖွယ်ကောင်းတဲ့အမှားအတွက် ကျွန်တော့်ကိုခွင့်လွှတ်ပါ။”

ဆီလ်ဖီက အလျင်အမြန် သူမရဲ့လက်ကို ဝှေ့ယမ်းလိုက်တယ်။ “အိုး၊ မဟုတ်ဘူး၊ ကျေးဇူးပြုပြီး ခေါင်းထောင်ပါ။ ခင်ဗျားက ဘုရင့်မိသားစုဝင်ပါ။ ကျွန်မလိုလူအတွက် ဦးမညွှတ်သင့်ဘူး။”

“‘ခင်ဗျားလိုလူ’ လား။ ကျွန်တော်က ကျွန်တော့်မာစတာကို အလွန်လေးစားပြီး ခင်ဗျားက သူ့ရဲ့ဇနီးပါ။ ခင်ဗျားရဲ့မြင့်မြတ်မှုက ဘုရားသခင်ပြီးရင် ဒုတိယပါပဲ။”

“ဒါပေမယ့် ရူဒီတောင် ကျွန်မကို ယောက်ျားလို့မှားခဲ့တယ်၊ ဒါဆိုအဆင်ပြေတာပေါ့၊ အိုကေလား?”

သူမက ကျွန်တော့်ကို အကူအညီတောင်းတဲ့အကြည့်နဲ့ကြည့်တယ်။ ရှက်စရာကောင်းပေမယ့် အမှန်ပဲ၊ ဒါကြောင့် ကျွန်တော်သဘောတူကြောင်းခေါင်းညိတ်ပြတယ်။ ဇာနိုဘာထွက်သွားပြီးတာနဲ့ လင်းနီးယားနဲ့ ပါဆီနာ နောက်ကရောက်လာတယ်။

“လူသားတွေကြားမှာ အစာစားနေရင်းနဲ့ အချင်းချင်းနှုတ်ဆက်တာက အမူအကျင့်ကောင်းလို့ ယူဆလား ညောင်။”

“အမူအကျင့်မကောင်းဘူး။”

သူတို့ပြောတာအဲဒါပဲ။ သူတို့က ကျွန်တော်တို့ကိုတောင် ဂုဏ်မပြုကြဘူး။ ဒီနှစ်ယောက်လက်ထပ်တဲ့အချိန်ကျရင် သားရဲလူမျိုးတွေရဲ့ မင်္ဂလာဆောင်ကျင့်ဝတ်ကို ကျွန်တော်သေချာပေါက်လေ့လာဖို့လိုလိမ့်မယ်။ သူတို့ အဖော်တွေတောင်ရှာနိုင်မလားမသိပေမယ့်။

“ဒါပေမယ့် မင်းတို့နှစ်ယောက်လက်ထပ်တာ အဓိပ္ပာယ်ရှိတယ်။ အားကောင်းတဲ့လူတွေအတူတူဖြစ်တဲ့အခါကောင်းတယ် ညောင်။”

“ဟုတ်တယ်။ အားကောင်းတဲ့ကလေးတွေက မျိုးနွယ်စုအတွက် ငြိမ်းချမ်းမှုကိုဆောင်ကြဉ်းပေးတယ်။”

ကျွန်တော့်အမြင်မှာ အစာစားနေတုန်း ဒီလောက်ပွင့်ပွင့်လင်းလင်းပြောတာက “အမူအကျင့်မကောင်းဘူး” ။

နောက်ထပ်ချဉ်းကပ်လာတာက နန်နာဟိုရှီ၊ သူမက ဘာဒီဂါဒီဆီကနေ လွတ်အောင်ရှောင်ထွက်နိုင်ခဲ့တယ်… သူဘာလုပ်နေမှန်းမသိတဲ့သူက သူမရဲ့ဆံပင်တွေက ရှုပ်ပွနေတယ်။ ငါ သူ့ဘက်ကိုကြည့်လိုက်တော့ သူက အခု ယူလီကို သူ့ပခုံးပေါ်စီးခွင့်ပေးပြီး ပျော်နေတယ်။

“ဂုဏ်ယူပါတယ်။”

“ကျေးဇူးပါ။”

အဲဒီတိုတောင်းတဲ့မှတ်ချက်အပြီးမှာ သူမ ပြန်ဆုတ်ဖို့လုပ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ဆီလ်ဖီက သူမကိုတားလိုက်တယ်။ “အွမ်၊ မယ်နန်နာဟိုရှီ၊ ကျွန်မ တစ်ခုခုမေးလို့ရမလား။”

“ဘာများလဲ။”

“ခင်ဗျားတို့နှစ်ယောက် တူညီတဲ့နေရာကလာတယ်လို့ အရင်က ခင်ဗျားပြောခဲ့တယ်။ ဒါပေမယ့် အဲဒါက ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။ အွမ်၊ ကျွန်မမှားရင်ပြင်ပါ၊ ဒါပေမယ့် ခင်ဗျားက မတူညီတဲ့ကမ္ဘာကလာတာမဟုတ်လား။” ဆီလ်ဖီရဲ့အသံက သူမရဲ့မေးခွန်းရဲ့နောက်ဆုံးတစ်ဝက်မှာ တိုးတိုးသံဆီကို ကျဆင်းသွားတယ်။

နန်နာဟိုရှီက ကျွန်တော် ဘာလုပ်ချင်လဲလို့မေးသလိုမျိုး ကျွန်တော့်ကိုကြည့်တယ်။ သူမ ဘယ်လိုပြန်ဖြေဖြေ ကျွန်တော်အဆင်ပြေတယ်။ ကျွန်တော်က ဆီလ်ဖီဆီကနေ ဘာကိုမှဖုံးကွယ်ဖို့မကြိုးစားဘူး… ဒါပေမယ့် သူမသိသွားရင် ကျွန်တော့်ကို ထူးဆန်းတဲ့အကြည့်နဲ့ကြည့်လိမ့်မယ်။ ရှင်းပြဖို့ခက်လိမ့်မယ်။

“သူက ကျွန်မနဲ့ ဘာသာစကားတူတဲ့သူပြောတာ၊ ကျွန်မနားလည်မှုလွဲခဲ့တယ်” လို့ နန်နာဟိုရှီကပြောတယ်။ ကောင်းပြီ၊ ဒါက ဆုံးဖြတ်ချက်ချလိုက်တာပဲ။

ကျွန်တော်တို့ဆီကို နောက်ဆုံးချဉ်းကပ်လာတာက ကလစ်ဖ်နဲ့ အယ်လီနာလစ်ဇ်။ ကလစ်ဖ်က ကျွန်တော်တို့ကို တန်းစီခိုင်းပြီး လက်တစ်ဖက်နဲ့ လေထဲမှာ လက်ဝါးကပ်တိုင်ပုံသဏ္ဍာန်ဖြတ်ပြီး ရိုးရှင်းတဲ့ဆုတောင်းတစ်ခုပေးတယ်။ “ခင်ဗျားတို့နှစ်ယောက်က မီလစ်ဘာသာဝင်တွေမဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် ဒါကကျွန်တော်သိတဲ့ တစ်ခုတည်းသောကောင်းချီးပဲ။”

ဒီစိတ်ကူးအတွက်တော့ ကျွန်တော်ပျော်တယ်။ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ခရစ္စမတ်ဆင်နွှဲပေမယ့် ဘုရားကျောင်းမတက်တာက အရမ်းအသုံးများတယ်။ ကျွန်တော့်မှာ ယုံကြည်တဲ့နတ်ဘုရားရှိပေမယ့် တခြားဘာသာရဲ့ကောင်းချီးတွေကို လက်ခံရင် သူမစိတ်ဆိုးမှာမဟုတ်ဘူး။

“ရူဒီးယပ်စ်၊ မင်းပြန်ကောင်းလာတာအတွက် ငါပျော်တယ်” လို့ အယ်လီနာလစ်ဇ်က နည်းနည်းစူပုတ်တဲ့အမူအရာနဲ့ပြောတယ်။ ဟုတ်တယ်။ ကျွန်တော့်ရဲ့ပန်းသေရောဂါပျောက်သွားတာကို အခုအချိန်ထိ ကျွန်တော်က သူမကိုမပြောခဲ့ဘူး။ “မင်း ငါ့ကို နည်းနည်းစောပြီး ပြောလို့ရတယ်။”

“ငါသာပြောခဲ့ရင် မင်းက ငါ့ကိုစစ်ဆေးလိမ့်မယ်။ ‘ဒါအမှန်လားဆိုတာ ငါ့ဘာသာကြည့်ပါရစေ’ စသဖြင့်ပေါ့။”

“ငါဘယ်တော့မှမလုပ်ဘူး။ ငါမင်းကိုပြောခဲ့တယ်မဟုတ်လား။ ငါက ပေါလ်ရဲ့သမီးဖြစ်ဖို့ ရည်ရွယ်ချက်မရှိဘူးဆိုတာ။”

ဒါဆိုဒါကဖြစ်ခဲ့တာပဲ။ ငါသူမကိုစောစောပြောသင့်တာပဲ။ ဒီအုပ်စုထဲမှာ သူမက ငါအကြာဆုံးသိတဲ့သူပဲ။ ဒါပေမယ့် ခြောက်လလောက်ပဲကွာတာ။

“ဒါပေမယ့် ကလစ်ဖ်က ငါနဲ့မရှိခဲ့ရင် မင်းနဲ့တစ်ခါလောက်လုပ်ဖို့ စိတ်ကူးကို ငါစဉ်းစားမိလိမ့်မယ်။”

“ငါ့မှာ ဆီလ်ဖီမရှိခဲ့ရင် ငါလည်းအလားတူခံစားရလိမ့်မယ်။”

“အင်း၊ ဒါဆိုကံမကောင်းဘူးပေါ့၊ ဟုတ်တယ်မဟုတ်လား။ ငါတို့အတွက်ကံမပါခဲ့တော့ သူငယ်ချင်းတွေအဖြစ်ပဲဆက်ရှိနေကြစို့။”

“အင်း၊ အဲဒီအတိုင်းဆက်ထားကြစို့။”

အယ်လီနာလစ်ဇ်က ဆီလ်ဖီဆီကို အာရုံလှည့်လိုက်ပြီး သူမရဲ့မျက်နှာမှာ နူးညံ့တဲ့အမူအရာတစ်ခုရှိနေတယ်။ “မယ်ဆီလ်ဖီးယက်တ်၊ ဂုဏ်ယူပါတယ်။ ကျွန်မက… မင်းရဲ့…ပျော်ရွှင်မှုအတွက်… အောက်ခြေကနေ…” အယ်လီနာလစ်ဇ်ရဲ့ပါးတွေပေါ်ကို မျက်ရည်တွေစီးကျလာတယ်။ သူမရဲ့လည်ချောင်းထဲကနေ ရှိုက်သံတစ်ခုထွက်လာချိန်မှာ သူမက ဆီလ်ဖီကို ဆက်ကြည့်နေတယ်။

ကျွန်တော် အံ့အားသင့်သွားတယ်။ သူမ ဘာလို့ရုတ်တရက်ငိုနေမှန်း ကျွန်တော်လုံးဝမသိဘူး။

အယ်လီနာလစ်ဇ်က တုန်ယင်နေတဲ့လက်နဲ့ ဆီလ်ဖီရဲ့ပါးကို လှမ်းထိတယ်။ ပြီးတော့ သူမရဲ့ခြေထောက်တွေ တုန်ယင်လာပြီး သူမရဲ့အောက်ခြေကနေ ပြိုကျသွားတယ်။ သူမရဲ့မျက်နှာက လုံးဝအစီအစဉ်မကျဘူး၊ ဒါပေမယ့် သူမက ဆီလ်ဖီကိုပဲဆက်ကြည့်နေတယ်။ “တောင်းပန်ပါတယ်။ ကျွန်မဒီလိုလုပ်နေတာကို မယုံနိုင်ဘူး…”

ဆီလ်ဖီလည်း တုန်လှုပ်နေရမှာပဲ။ ဒါမှမဟုတ် ကျွန်တော်ထင်ခဲ့တာက သူမဖြစ်လိမ့်မယ်—ဒါပေမယ့် အဲဒီအစား သူမက အံ့အားသင့်မှုမရှိဘဲ အနည်းငယ်ရှုပ်ထွေးတဲ့ပုံစံပဲကြည့်နေတယ်။

“အွမ်” လို့ ဆီလ်ဖီကပြောတယ်။ “ဒါကို ကျွန်မမေးဖို့ခဏကတည်းက စိတ်ကူးနေခဲ့တာပါ၊ ဒါပေမယ့် မယ်အယ်လီနာလစ်ဇ်… ခင်ဗျားက ကျွန်မရဲ့အဘွားဖြစ်နေနိုင်လား။”

ကျွန်တော်တစ်ယောက်တည်းမဟုတ်ဘူး အံ့အားသင့်သွားတာ။ ကလစ်ဖ်—နဲ့ အယ်လီနာလစ်ဇ်—ကလည်း လုံးဝအံ့အားသင့်သွားတဲ့ပုံစံပဲ။

“ကျွန်မရဲ့အဘွားက ရူဒီရဲ့အဖေရဲ့အဖော်တွေထဲကတစ်ယောက်လို့ အဖေကပြောခဲ့တယ်” လို့ ဆီလ်ဖီကရှင်းပြတယး။

သူတကယ်အဲဒီလိုပြောခဲ့တာလား။ စောင့်ပါ…ဒါက အဓိပ္ပာယ်ရှိတယ်။ လော့စ်က သူဟာ ရွာကိုစောင့်ကြပ်ရင်းနဲ့ ပေါလ်နဲ့ သူငယ်ချင်းဖြစ်လာတယ်လို့ ပြောခဲ့တယ်။ ပေါလ်က အယ်လီနာလစ်ဇ်နဲ့ဆက်သွယ်မှုကို သူတို့ရဲ့စကားပြောဆိုမှုတွေကနေ သူနားလည်းသဘောပေါက်ခဲ့တာဖြစ်နိုင်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ပေါလ်က အဲဒီအကြောင်းမသိဘူးလို့ ကျွန်တော်ထင်တယ်။

ဒါဟာ ကမ္ဘာသေးသေးလေးပဲ။ အခုစဉ်းစားကြည့်တော့ ဆီလ်ဖီကျွန်တော့်အတွက်လုပ်ပေးတဲ့ သစ်သားထွင်းဆွဲကြိုးက အယ်လီနာလစ်ဇ်ရဲ့ဓားပေါ်က ဆွဲကြိုးနဲ့ ပုံစံတူတယ်။ တကယ်တော့ သူတို့ရဲ့မျက်နှာအနေအထားတွေလည်း တူတယ်။

“မယ်အယ်လီနာလစ်ဇ်၊ ဒါတကယ်မှန်သလား” လို့ ကျွန်တော်မေးတယ်။

“မ-မင်းမှားနေတယ်။ မင်းရဲ့အဘွားက ငါလိုပြည့်တန်ဆာမ ဖြစ်နိုင်စရာမရှိဘူး။”

“ကျွန်မအဖေက ခင်ဗျားကြောင့်ပဲ မဟာတောအုပ်ကြီးထဲကနေ နှင်ထုတ်ခံရပြီး လူတွေက သူ ကျွန်မအမေကိုလက်ထပ်တာကို ဆန့်ကျင်ခဲ့တယ်လို့ ပြောခဲ့တယ်” လို့ ဆီလ်ဖီကပြောတယ်။

“ဘာ…?!”

“ခင်ဗျားက အပြစ်ရှိတယ်ဆိုတဲ့စိတ်ကြောင့် စိတ်ထိခိုက်နေပြီး ကျွန်မတို့နဲ့တွေ့ရင်တောင် ခင်ဗျားဘယ်သူလဲဆိုတာကို ထုတ်မပြောလောက်ဘူးလို့ သူကပြောခဲ့တယ်။”

အယ်လီနာလစ်ဇ်နဲ့ လော့စ်မှာ ဒီလိုသမိုင်းကြောင်းရှိတယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်ဘယ်တုန်းကမှ မထင်မိခဲ့ဘူး… ဒါပေမယ့် လူတွေက သူ ဆီလ်ဖီရဲ့အမေကိုလက်ထပ်တာကို ဘာလို့ဆန့်ကျင်ခဲ့တယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်နားလည်းနိုင်တယ်။ ကျွန်တော်လည်း ကလစ်ဖ်ကို အယ်လီနာလစ်ဇ်နဲ့မိတ်ဆက်ပေးဖို့ပြောတုန်းက တွန့်ဆုတ်ခဲ့တယ်။ အယ်လီနာလစ်ဇ်ရဲ့သားဖြစ်တာက လော့စ်ရဲ့ဂုဏ်သတင်းကို ဘယ်လိုထိခိုက်စေနိုင်တယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်မြင်နိုင်တယ်။

“ငါ…ငါ…!” အယ်လီနာလစ်ဇ်က ရှိုက်ငိုထွက်လာတယ်။ သူမ တစ်ခုခုပြောဖို့ကြိုးစားပေမယ့် စကားလုံးတွေက ထွက်မလာဘူး။ ဆီလ်ဖီက သူမမှားတာပြောမိသွားသလားလို့ စိုးရိမ်သလို အနည်းငယ်စိတ်ရှုပ်နေတဲ့ပုံစံပေါက်နေတယ်။

“မာစတာ ကလစ်ဖ်” လို့ ကျွန်တော်ပြောတယ်။

သူကလည်း လုံးဝစိတ်ရှုပ်နေတဲ့ပုံစံပဲ။ “ဘ-ဘာလဲ။”

“မယ်အယ်လီနာလစ်ဇ်ကို ဒုတိယထပ်က အိပ်ခန်းတစ်ခန်းထဲ အနားယူဖို့ခေါ်သွားပါ။”

“အ-အင်း။ အင်း၊ င-ငါသိပြီ။”

“ဆီလ်ဖီ၊ သူမစိတ်ငြိမ်သွားပြီးတဲ့အခါ မင်းရဲ့စကားဝိုင်းကို ဆက်လုပ်လိုက်ပါလား။”

“အ-အိုကေ” လို့ သူမကပြောတယ်။

ကလစ်ဖ်က အယ်လီနာလစ်ဇ်ကို လက်ဆွဲခေါ်သွားတုန်း သူမက ကျွန်တော့်ကို ထိတ်လန့်တဲ့အကြည့်နဲ့ကြည့်တယ်။ “ရ-ရူဒီးယပ်စ်၊ င-ငါဟာ အစီအစဉ်မကျဖြစ်နေတယ်ဆိုတာ ငါသိပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် အွမ်၊ လော့စ်က လုံးဝပုံမှန်ကောင်လေးတစ်ယောက်ပါ။ ပြီးတော့ သူ့ကလေး ဆီလ်ဖီလည်း ပုံမှန်ပါပဲ။ ဒါကြောင့် ကျေးဇူးပြုပြီး…”

ဒါကြောင့် ကျေးဇူးပြုပြီး ဘာလဲ။ သူတို့ကို မလိုမုန်းထားတဲ့အကြည့်နဲ့မကြည့်ပါနဲ့လား။ သူမက ကျွန်တော့်ကို တကယ်မယုံကြည်ဘူး။ တရားမျှတအောင်ပြောရရင် ကျွန်တော်က သူမကို မကြာသေးခင်ကရှောင်နေခဲ့တယ်။ ဒါက နားလည်မှုလွဲမှားမှုတစ်ခုဖြစ်စေခဲ့တာဖြစ်နိုင်တယ်။

ကျွန်တော်က သူမရဲ့နားကို ပါးစပ်ကပ်လိုက်တယ်။ “ကျေးဇူးပြုပြီး မစိုးရိမ်ပါနဲ့။ ကျွန်တော်က ခင်ဗျားကြောင့် ဆီလ်ဖီနဲ့ လမ်းခွဲမှာမဟုတ်ဘူး။”

“ဒါပေမယ့်—”

“ပိုအရေးကြီးတာက ခင်ဗျားအရမ်းမုန်းတဲ့ ပေါလ်နဲ့ အခုဆွေမျိုးတော်နေပြီဆိုတဲ့အချက်ကို ခင်ဗျားပိုပြီးစိုးရိမ်သင့်တယ်လို့ မထင်ဘူးလား။”

အယ်လီနာလစ်ဇ်က အားနည်းစွာပြုံးလိုက်တယ်။ “ဟက်၊ ရူဒီးယပ်စ်။ မင်းက တကယ်ပဲ တစ်ခါတစ်လေ ဖျော်ဖြေရေးဆန်တဲ့အရာတွေကို ပြောတတ်တယ်။”

ကျွန်တော် နည်းနည်းစိတ်အေးသွားတယ်။ သူမက နည်းနည်းစိတ်ငြိမ်ဖို့ပဲလိုတာဖြစ်နိုင်တယ်။ “ခင်ဗျားတို့နှစ်ယောက်တည်း နောက်မှ အချိန်ယူပြီး ဆီလ်ဖီနဲ့ စကားပြောလို့ရတယ်။”

“ဟုတ်ကဲ့။ ဒီလောက်ထောက်ထားညှာတာပေးတာ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။”

အဲဒီနောက် ကလစ်ဖ်က အယ်လီနာလစ်ဇ်ကို ခေါ်သွားပြီး သူတို့ အပေါ်ထပ်ကို ဆုတ်ခွာသွားတယ်။ ကလစ်ဖ်၊ အခုအချိန်က မင်းတက်ကြွဖို့အချိန်ပဲ။ သူမကို နှစ်သိမ့်တဲ့အလုပ်ကို ကောင်းကောင်းလုပ်ပါ၊ ကျွန်တော်တွေးမိတယ်။

ဘာဒီဂါဒီက ကျွန်တော်တို့ကို လာမဂုဏ်မပြုခဲ့ဘူး။ သူက အခန်းထောင့်တစ်နေရာမှာ နေရာယူပြီး သူ့ရဲ့ပုံမှန် “ဘွာဟားဟား!” ရယ်သံကို ဟစ်အော်ရင်း စိတ်အခြေအနေကို အားတက်စေတယ်။ သူ့ရောက်ရှိနေမှုအတွက် ကျွန်တော်ကျေးဇူးတင်မိတယ်။