Volume 14.3

အခန်း ၃
အတိတ်နှင့် ကျိန်စာ၊ ဆင့်ခေါ်ခြင်း၊ နှင့် မနာလိုမှု

လွန်ခဲ့သော အနှစ်နှစ်ရာက၊ မိန်းကလေးတစ်ဦးသည် ဝင်္ကပါထဲမှ ကယ်တင်ခြင်းခံခဲ့ရသည်။ သူမသည် အမှတ်တရများနှင့် စိတ်ခံစားချက်များ အားလုံး ဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။ သူမကိုယ်တိုင် မည်သူမည်ဝါဖြစ်သည်ကို မသိခဲ့ဘဲ၊ သူမသည် အဲလ်ဖ်မျိုးနွယ်နှင့် တူသောကြောင့် အဲလ်ဖ်တစ်ဦးဖြစ်ရမည်ဟုသာ သိခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် သူမအား အဲလ်ဖ်တို့၏ အခြေချနေထိုင်ရာတွင် နေရာချထားပေးခဲ့ပြီး ထိုနေရာ၌ သာမန်ဘဝကို ပြန်လည်စတင်ခဲ့သည်။ ကျေးရွာရှိလူများက သူမအား သူစိမ်းတစ်ဦးဖြစ်နေသော်လည်း ကြိုဆိုခဲ့ကြသည်။ ထိုမိန်းကလေး၏ အမှတ်တရများ မည်သည့်အခါကမှ ပြန်မလာခဲ့သော်လည်း နှစ်အနည်းငယ်ကြာပြီးနောက် သူမ၏ စိတ်ခံစားချက်များ ပြန်လည်ရရှိလာခဲ့သည်။ သူမသည် ရွှင်လန်းပြီး လူမှုရေးဆန်ကာ မကြာခင်မှာပင် ကျေးရွာထဲမှ အမျိုးသားတစ်ဦးကို ချစ်ကြိုက်မိခဲ့သည်။

ထိုနှစ်ဦး ရင်းနှီးလာပြီးမှသာ သူမ၌ ပြဿနာတစ်ခု စတင်ခံစားလာရသည်။ သူမ၏ ကာမစိတ်ဆန္ဒသည် ရုတ်ခြည်း မြင့်တက်လာခဲ့သည်။ သူမသည် ညတိုင်း ကာမစပ်ယှက်လိုစိတ် ဖြစ်ပေါ်လာသည်။

အဲလ်ဖ်များသည် အနည်းဆုံးအားဖြင့် လူသားများနှင့် ဂေါ့ဘ်လင်များလောက် မကြာခဏ ရင်းနှီးဆက်ဆံလေ့မရှိကြပေ။ သူမ၏ အဖော်သည် သူမ၏ လိုအပ်ချက်များကို ဖြည့်ဆည်းရန် ရုန်းကန်ခဲ့ရသော်လည်း ထိုနှစ်ဦးသည် သဟဇာတဖြစ်စွာ အတူနေထိုင်ဆဲဖြစ်သည်။ သို့သော် ထိုအချိန်ဝန်းကျင်တွင် သူမ၏ ခန္ဓာကိုယ်၌ ထူးဆန်းသောအရာ ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်။ သူတို့ ကာမစပ်ယှက်ပြီးနောက် သူမသည် လစဉ် သေးငယ်ဝိုင်းစက်သော မှော်ပုံဆောင်ခဲတစ်လုံး မွေးထုတ်လာခဲ့သည်။ အတွင်း၌ မယုံနိုင်လောက်အောင် သိပ်သည်းစွာ စုစည်းထားသော မန္နာဓာတ်များ ရှိနေသည်။ သူမ၏ ခင်ပွန်းအား ပြောပြသောအခါ သူသည် ဤပုံမှန်မဟုတ်သော ဖြစ်စဉ်အတွက် အနည်းငယ် ထိတ်လန့်သွားသော်လည်း စိုးရိမ်စရာမရှိဟု သူမအား အာမခံခဲ့သည်။

ထို့နောက် မကြာမီအချိန်တွင် ခင်ပွန်းဖြစ်သူက ဤပုံဆောင်ခဲများကို လူသားမြို့တစ်မြို့တွင် စတင်ရောင်းချခဲ့သည်။ သူ့မျက်လုံးများသည် လောဘကြောင့် တိမ်ကောနေပုံရသော်လည်း ဤပုံဆောင်ခဲများရရှိသည့် ငွေကြေးကို သူတပ်မက်မိသည်မှာ အပြစ်ဆိုရန်ခက်သည်။ သူသည် မည်သည့်အခါကမှ ချမ်းသာဖူးခြင်းမရှိ၊ သူ့ဇနီးလည်း အလုပ်မလုပ်ပေ။ အနည်းဆုံး ထိုအမျိုးသားသည် သူ့ဇနီးအား ကိုယ်ပိုင်ငွေပင်လို သဘောမထားခဲ့ပေ။

ငါးနှစ်ကြာပြီးနောက် ကြေကွဲဖွယ်ရာ ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်။ ခင်ပွန်းဖြစ်သူ သေဆုံးသွားခဲ့သည်၊ ပို၍တိတိကျကျဆိုရလျှင် သူသည် အသတ်ခံခဲ့ရသည်။ အလွန်တန်ဖိုးကြီးသော ပုံဆောင်ခဲများ သယ်ဆောင်လာမှုကြောင့် သူသည် ဓားပြအချို့၏ အာရုံစိုက်မှုကို ရရှိခဲ့သည်။ ထိုဓားပြများက သူ့အား တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး သူ၏အသက်နှင့် စည်းစိမ်ဥစ္စာ နှစ်ခုလုံးကို ယူဆောင်သွားခဲ့သည်။

သူမနှင့်အတူ သူကွယ်လွန်သွားသောအခါ ထိုအမျိုးသမီးသည် မုဆိုးမတစ်ဦး ဖြစ်လာခဲ့သည်။ သူမသည် ပြင်းထန်သော စိတ်ကျရောဂါထဲသို့ ကျဆင်းသွားသော်လည်း သည်းခံရပ်တည်နိုင်ဆဲဖြစ်သည်။ ကံမကောင်းစွာဖြင့် သူမ၏ ခန္ဓာကိုယ်၌ ပြဿနာတစ်ခုရှိခဲ့သည်၊ သူမ၏ မရောင့်ရဲနိုင်သော ကာမစိတ်ဆန္ဒသည် နောက်တစ်ကြိမ် ပြင်းထန်စွာ တိုးလာခဲ့သည်။ ခင်ပွန်းဖြစ်သူ ကွယ်လွန်ပြီး ဆယ်ရက်အကြာတွင် ထိုစိတ်ဆန္ဒသည် သူမ၏ အတွင်းနက်ရာမှ ပြင်းထန်လျင်မြန်စွာ ပေါ်ထွက်လာခဲ့သည်။ သူမသည် ထိုစိတ်ကို မထိန်းချုပ်နိုင်ဘဲ ကျေးရွာထဲမှ အမျိုးသားတစ်ဦးကို ရန်ပြုခဲ့သည်။ မှားယွင်းသည်ကို သူမသိသော်လည်း မည်သို့ပင်ဆိုစေ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ အနည်းဆုံး ထိုအမျိုးသားမှာ မလိုလားသူမဟုတ်ခဲ့ဘဲ တစ်ကြိမ်သာ ကိစ္စပြီးဆုံးပြီးနောက် ဘာမျှဆက်မဖြစ်ခဲ့ပေ။

နောက်ထပ် ဆယ်ရက်ကြာပြီးနောက် သူမသည် အခြားအမျိုးသားတစ်ဦးထံ သွားခဲ့သည်။ ထို့နောက် နောက်ထပ်ဆယ်ရက်ကြာသော် သူမ ထပ်မံပြုလုပ်ခဲ့သည်။ သူမ၏ စိတ်ဆန္ဒသည် ထိန်းမရလောက်အောင် ပြင်းထန်လာသဖြင့် မကြာခင်တွင် သူမ၏ အရိုင်းအစိုင်း လိင်ဆက်ဆံမှုအကြောင်း ကောလာဟလ ပျံ့နှံ့သွားခဲ့သည်။ ကျေးရွာရှိ အမျိုးသမီးများအားလုံးက သူမအား ရှုတ်ချခဲ့ကြပြီး မောင်းထုတ်ခဲ့ကြသည်။ ထိုအမျိုးသမီးသည် ထို့နောက် ပြည့်တန်ဆာတစ်ဦး၊ ထို့နောက် ကျွန်တစ်ဦး၊ နောက်ဆုံးတွင် စွန့်စားသူတစ်ဦး ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ယနေ့တိုင်အောင်ပင် သူမသည် ကမ္ဘာတစ်လွှား ဆက်လက် လှည့်လည်နေဆဲဟု ဆိုကြသည်။

—

“… ဒါပဲ အကြမ်းဖျင်းအားဖြင့် ငါ့ဘဝပဲ” ဟု အယ်လီနာလစ်ဇ်က ဆိုသည်။ သူမသည် ယနေ့နံနက်ခင်းတွင် ကျွန်ုပ်ထံသို့ လာ၍ သူမ၏ ဇာတ်လမ်းကို ပြန်ပြောပြခဲ့သည်။

“ခင်ဗျား အကုန်လုံး ပြောပြစရာ မလိုပါဘူး”

ရိုးရိုးသားသား ပြောရရင် ဒါတွေအားလုံးကြားရတော့ ကျွန်တော် အံ့သြတုန်လှုပ်သွားတယ်။ ကျိန်စာအကြောင်းပဲ သိဖို့လိုတာပါ၊ ဒါပေမယ့် အယ်လီနာလစ်ဇ်က အသေးစိတ်တစ်ခုမှ မချန်ဘဲ ပြောပြခဲ့တယ်။

“ဒါက ဒီအကြောင်းတွေကို မင်းကို စောစောမပြောပြမိတာအတွက် ကာမိအောင်လုပ်တဲ့ ငါ့နည်းလမ်းပဲ”

“ဒါဆို… ကလစ်ဖ်က ဒါတွေအားလုံး သိပြီးသားလား”

“သိပါတယ်။ ငါတို့မင်္ဂလာမဆောင်ခင်က သူ့ကိုပြောပြခဲ့တယ်”

“အိုး… ဟုတ်လား။ ဆီလ်ဖီရော”

“သူမ မသိဘူး။ သူ့အဘွားက တစ်ချိန်က ပိုက်ဆံအတွက် ကိုယ်ခန္ဓာရောင်းစားခဲ့တယ်ဆိုတာ သူမသိချင်မှာမဟုတ်ဘူး”

ကျွန်တော် ပခုံးတွန့်လိုက်သည်။ “ဆီလ်ဖီကတော့ ဒီလိုကိစ္စမျိုးကို သိပ်ဂရုစိုက်မယ်လို့ မထင်ဘူး”

“မင်း ငါ့အကြောင်း မကောင်းတဲ့ ကောလာဟလတွေ တစ်နေရာရာမှာကြားမိလို့ သူမကို တခြားအမြင်နဲ့ မကြည့်မိဖို့ပဲ မျှော်လင့်တယ်။ သူမမှာ ငါ့သွေးပါနေပေမယ့် သူမက သာမန်မိန်းကလေးတစ်ယောက်ပါပဲ”

“သိပါတယ်။ အဲ့လိုမျိုး ကျွန်တော် သူမကို ဘယ်တော့မှ မလုပ်ပါဘူး” ဒါ့အပြင် ဆီလ်ဖီဟာ အတိတ်က အယ်လီနာလစ်ဇ်ရဲ့ လုပ်ရပ်တွေအတွက် တာဝန်ရှိတဲ့သူ မဟုတ်ပါဘူး။

ဒါပေမယ့် သူမ ဖြတ်သန်းခဲ့ရသမျှကို ကြားပြီးတဲ့နောက်မှာတော့ သူမရဲ့ အတိတ်အကြောင်းနဲ့ ဆီလ်ဖီနဲ့ သူမရဲ့ ဆက်နွယ်မှုကို ဘာလို့ နှုတ်ဆိတ်နေခဲ့တယ်ဆိုတာ နားလည်းနိုင်ပါတယ်။ ဘယ်သူမှ ကိုယ့်ကို တခြားအမြင်နဲ့ ကြည့်တာ မခံချင်ကြပါဘူး။ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် အတိတ်က အတိတ်ပါပဲ။ ကျွန်တော့်မှာလည်း မပြောပြချင်တဲ့ အတိတ်က အကြောင်းအရာတွေ ရှိပါတယ်။ အရင်ဘဝက ကျွန်တော်လုပ်ခဲ့တာတွေ မရှိခဲ့ဘူးလို့ ဟန်မဆောင်နိုင်ပေမယ့် အဲ့ဒီဇာတ်လမ်းကတော့ ကျွန်တော့်ခေါင်းထဲမှာပဲ ရှိနေမှာပါ။

“ဒါဆို ခင်ဗျားရဲ့ ကျိန်စာက အတိအကျ ဘာလဲ” ဟု ကျွန်တော် မေးလိုက်သည်။

“ငါ့ခန္ဓာကိုယ်ထဲက မန္နာတွေက အမျိုးသားတစ်ယောက်ရဲ့ သုတ်ရည်ကို လက်ခံရရှိတဲ့အခါ မှော်ပုံဆောင်ခဲအဖြစ် စုစည်းလာတယ်။ အမျိုးသားတစ်ယောက်ရဲ့ သုတ်ရည်ကို မရရှိရင် မန္နာတွေက ငါ့ကို သေသည်အထိ ဆက်လက် စုပုံလာလိမ့်မယ်”

“ဒါပေမယ့် ပထမနှစ်နှစ်လောက်က ခင်ဗျား အဆင်ပြေခဲ့တယ်လေ”

“ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် အဲ့ဒါကိုလည်း ငါ လုံးဝနားမလည်ဘူး။ အဲ့ဒီအချိန်တုန်းက ငါ့မှာ လစဉ်စက်ဝန်းမရှိခဲ့ဘူး၊ ဒါကြောင့် အဲ့ဒါနဲ့ တစ်စုံတစ်ရာ ဆက်စပ်မှုရှိနိုင်တယ်”

“ခင်ဗျားရဲ့ လစဉ်…” ဟု သူမစကားကို ပြန်ရွတ်ကာ ကျွန်တော် စကားဆက်မပြောတော့ဘဲ ရပ်လိုက်သည်။ အကယ်၍ သူမ၏ ရာသီစက်ဝန်းနှင့် ဆက်စပ်မှုရှိခဲ့ပါက သူမ၏ မျိုးဥများသည် ထိုမှော်ပုံဆောင်ခဲများအဖြစ် ပြောင်းလဲသွားခြင်းဖြစ်နိုင်သည်။ ထိုအခြေအနေတွင် ဇင်းနစ်တ်၏ ကျိန်စာမှာ လုံးဝခြားနားသည့်အရာ ဖြစ်နိုင်သည်။ သူမသည် ထိုလစဉ်လည်ပတ်မှုမျိုး ရှိနေဆဲဟု ကျွန်တော် ယူဆမိသည်။ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ သူမသည် ကလေးနှစ်ယောက် မွေးထားပြီးဖြစ်ကာ လီလီယာက အသေးစိတ်မပြောပြသော်လည်း သူမသည် ၃၅ နှစ်ဝန်းကျင်သာ ရှိသေးသည်။

“ဒါပေမယ့် ခင်ဗျားရဲ့ အမှတ်တရတွေ ဘယ်တော့မှ ပြန်မလာဘူးလား”

သူမ ခေါင်းခါသည်။ “မလာဘူး။ အခုချိန်ထိတောင် ငါ ဘာတစ်ခုမှ မမှတ်မိဘူး”

ကျွန်တော် တိတ်ဆိတ်သွားသည်။ ဒီတော့ သူမသည် အတိတ်ကို မမှတ်မိသေးဘဲ၊ သူမကိုယ်တိုင် မည်သူမည်ဝါဖြစ်သည်ကို အတိအကျ မသိဟု ဆိုလိုသည်။ ရုတ်တရက် တစ်နေ့တွင် ပြန်မှတ်မိလာနိုင်သည့် ဖြစ်နိုင်ခြေ အနည်းငယ်ရှိသော်လည်း အနှစ် ၂၀၀ အတွင်း မဖြစ်ခဲ့လျှင် ဖြစ်လာနိုင်ဖွယ် မရှိဟု ထင်ရသည်။

“ဇင်းနစ်တ်ရဲ့ အခြေအနေက ငါ့အခြေအနေနဲ့ မတူဘူး” ဟု အယ်လီနာလစ်ဇ်က ဆိုသည်။ “သူမ ပြုမူပုံအရ သူ့ကလေးတွေက ဘယ်သူတွေဆိုတာ သူမသိတယ်လို့ ထင်ရတယ်။ ဖြစ်နိုင်တာက သူမ အမှတ်တရအားလုံး ပြန်ရလာနိုင်တယ်”

“ခင်ဗျားပြောတာ မှန်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်” ဒါပေမယ့် အလွန်အကျွံ မျှော်လင့်မနေတာက ပိုကောင်းမယ်ထင်တယ်။ “သူမရဲ့ ကျိန်စာက ဘယ်လိုလဲ” ဟု ကျွန်တော် မေးလိုက်သည်။

“အခုအချိန်မှာ သူမမှာ ငါ့လိုမျိုး ကျိန်စာရှိတဲ့ လက္ခဏာမပြဘူး”

“အား… ထင်တယ်”

“သူမမှာ ငါ့ကျိန်စာနဲ့ မတူတဲ့ တခြားကျိန်စာတစ်ခုရှိနေနိုင်ခြေ များတယ်”

“ဟုတ်လား”

သူမ ခေါင်းညိတ်သည်။ “ထူးခြားတဲ့ ဖြစ်နိုင်ခြေရှိတယ်လို့ ငါထင်တယ်။ သူမရဲ့ ကျိန်စာက ဘာဖြစ်နိုင်မလဲ မင်း အကြံဥာဏ်ရှိလား”

အကြံဥာဏ်လား… ဟမ်။ မရေရာတဲ့ တစ်ခုတော့ ရှိကောင်းရှိမယ်၊ ဒါပေမယ့် တိကျတာမရှိဘူး။ ခဏရပ်ပြီးနောက် ကျွန်တော် ဝန်ခံလိုက်သည် “မရှိဘူး၊ ဘာမှ”

“ကောင်းပြီ၊ ဒါဆို သူမကို ဆက်လက်စောင့်ကြည့်နေတာ အကောင်းဆုံးပဲ”

ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ ဒါက အသက်ဆုံးရှုံးစေနိုင်တဲ့အရာ မဟုတ်ပေမယ့် ဖြစ်ပေါ်လာစေမယ့် အစပျိုးတစ်ခု ရှိနေနိုင်ပါတယ်။ “ဒီတော့ အခုလောလောဆယ် ငါတို့လုပ်နိုင်တာက ဒါပဲလား၊ ဟမ်။ သူမကို ဆက်ကြည့်ရုံပဲ”

“ဟုတ်တယ်”

ကျွန်တော် မျှော်လင့်ချက်တွေ မထားတော့ဘူး၊ ဒါပေမယ့် မကောင်းတာတစ်ခုမှ မဖြစ်ပါစေနဲ့လို့ ဆုမတောင်းဘဲ မနေနိုင်ခဲ့ပါဘူး။

“ဒါပဲ ငါသိတဲ့ အတိုင်းအတာပဲ” ဟု အယ်လီနာလစ်ဇ်က ဆိုသည်။ “တောင်းပန်ပါတယ်။ မပြောချင်တဲ့အရာတွေ များလွန်းခဲ့လို့ မင်းကို အမှန်အတိုင်း ပြောပြဖို့ နောက်ကျသွားခဲ့တယ်” သူမ ခေါင်းငုံ့သည်။

သူမ၏ အတိတ်ကို မျှဝေမပြောချင်သည်မှာ နားလည်းနိုင်ပါသည်။ အမှန်တွင် ကျွန်တော်ကိုယ်တိုင်ပင် ကျွန်တော့်အရင်ဘဝအကြောင်းကို ဆီလ်ဖီနှင့် ရော့ဇီတို့အား မပြောပြမိသည့်အတွက် အပြစ်ရှိသည်ဟု ခံစားမိသည်။ အယ်လီနာလစ်ဇ်က ကျွန်တော့်ကို စောစီးစွာ မပြောပြခဲ့သည်မှာ ဆိုးရွားသော်လည်း ယောင်္ကျားလျာဖြစ်ကာ သူမအား ထိုအတွက် ဒေါသထွက်ရန် မရည်ရွယ်ပါ။

“မဟုတ်ဘူး၊ စိတ်မသက်မသာဖြစ်ရက်နဲ့ ပြောပြတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ကျေးဇူးပဲ” ကျွန်တော် လက်ကိုဆန့်ထုတ်လိုက်ပြီး သူမက လှမ်းကိုင်ကာ တင်းတင်းဆုပ်ကိုင်လိုက်သည်။

“ဒါဆို ငါ ကလစ်ဖ်ဆီ ပြန်တော့မယ်”

“ကျွန်တော်က နည်းနည်းထပ်အနားယူပြီး နန်နာဟိုရှီဆီ သွားကြည့်လိုက်ဦးမယ်” ဟု ကျွန်တော် ပြောလိုက်သည်။

“ကောင်းပြီ။ ကောင်းတဲ့နေ့ဖြစ်ပါစေ” အယ်လီနာလစ်ဇ်သည် လှည့်ကာ အခန်းထဲမှ တိတ်တဆိတ် ထွက်သွားခဲ့သည်။

အဆုံးတွင် ဇင်းနစ်တ်၏ အခြေအနေနှင့် ပတ်သက်၍ အသစ်တစ်စုံတစ်ရာ ကျွန်တော် မသိလိုက်ရပေ။ သူမတွင် ကျိန်စာရှိနေရန် ဖြစ်နိုင်ခြေ မြင့်မားသော်လည်း ယခုထိ ပြဿနာတစ်စုံတစ်ရာ မဖြစ်စေသေးပေ။ ကျွန်တော် လုပ်နိုင်သည်မှာ နောက်ပိုင်းတွင် တစ်စုံတစ်ရာ ဖြစ်လာပါက လုပ်ဆောင်ရန် ကိုယ့်ကိုယ်ကို ပြင်ဆင်ထားရန်သာ ဖြစ်သည်။

မနက်စာ စားပြီးနောက် ကျွန်ုပ်တို့သည် စားပွဲရှည်တစ်ခုပါသော အခန်းတစ်ခန်းထဲတွင် စုဝေးကာ ကိုယ်စီထိုင်ခုံများ ယူထိုင်ခဲ့ကြသည်။ နန်နာဟိုရှီနှင့် ကလစ်ဖ်သည် ကျွန်ုပ်၏ တစ်ဖက်တွင် ထိုင်နေပြီး အခြားတစ်ဖက်တွင် ဇာနိုဘာ ထိုင်နေသည်။ ကျွန်ုပ်၏ တည့်တည့်မျက်နှာချင်းဆိုင်တွင် ပါရူဂျီးယပ်စ်အား အစေခံသော အနက်ရောင်တောင်ပံများရှိသည့် အမျိုးသမီး၊ ဆီလ်ဗာရီလ် အော့ဖ် သာ ဗွိုက်ဒ်က ရှိနေသည်။

“ကောင်းပြီ၊ အခု ငါတို့ရဲ့ သင်ခန်းစာကို စလိုက်ကြရအောင်”

သဘောတူညီချက်မှာ ပါရူဂျီးယပ်စ်က နန်နာဟိုရှီကို ဆင့်ခေါ်ခြင်းမှော်ပညာ သင်ကြားပေးရန်ဖြစ်သော်လည်း နန်နာဟိုရှီက ကျွန်ုပ်တို့ကိုပါ ထည့်သွင်းပေးဖို့ ကြင်နာစွာ တောင်းဆိုခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အခြေခံအုတ်မြစ်မှ စတင်နေသောကြောင့် ပါရူဂျီးယပ်စ်ကိုယ်တိုင်က သင်ကြားပေးခြင်းမဟုတ်ပေ။ ကျွန်ုပ်တို့ သင်ယူခဲ့သမျှကို စမ်းသပ်ရမည့်အချိန်ရောက်မှသာ သူ ထွက်ပေါ်လာမည်။ သူသည် ယခုအချိန်တွင် အရီရယ်နှင့် လက်ဖက်ရည် သောက်နေလောက်သည်။

အာ့… ပါရူဂျီးယပ်စ် ဘယ်ရောက်နေလဲဆိုတာကို စိတ်ပူမနေဘဲ သင်ခန်းစာကိုပဲ အာရုံစိုက်သင့်တာပေါ့။

“ပထမဆုံး” ဟု ဆီလ်ဗာရီလ်က ဆိုသည်၊ “ငါတို့အားလုံး တစ်မျက်နှာတည်းဖြစ်အောင် လုပ်ကြရအောင်။ ဆင့်ခေါ်ခြင်းမှော်ပညာဆိုတာ ဘာလဲ။ ဟိုမှာရှိတဲ့လူ…”

“ကလစ်ဖ်။ ကလစ်ဖ် ဂရီမွား”

“ကလစ်ဖ်၊ ကျေးဇူးပြု၍ ငါ့အတွက် ဖြေပေးပါ။ ဆင့်ခေါ်ခြင်းမှော်ပညာဆိုတာ ဘာလဲ”

ဆင့်ခေါ်ခြင်းမှော်ပညာ နှစ်မျိုးရှိသည်။ ပထမတစ်မျိုးမှာ အကောင်းချီးပေးခြင်း (bestowal) ဖြစ်ပြီး ၎င်းကို မှော်အကောင်အထည်ဖော်ရန် အဓိကအသုံးပြုသည်၊ တစ်နည်းအားဖြင့် ဆင့်ခေါ်စက်ဝိုင်းများ ဆွဲသားခြင်းပင်ဖြစ်သည်။ ကလစ်ဖ်သည် ဤအရာတွင် အထူးကျွမ်းကျင်ပြီး ၎င်းသည် ရှာရီးယား မှော်မြို့တော်တွင် ထွန်းကားသော အနုပညာတစ်ရပ်ဖြစ်သည်။

ဒုတိယတစ်မျိုးမှာ ဆင့်ခေါ်ထုတ်ယူခြင်း (invocation) ဖြစ်ပြီး ခွေး၊ ကြောင်ကဲ့သို့သော ရိုးရှင်းသည့် တိရစ္ဆာန်များမှ ဉာဏ်ရည်မြင့်မားသော သားရဲများအထိ ဤကမ္ဘာပေါ်ရှိ မည်သည့်အရာကိုမဆို ဆင့်ခေါ်နိုင်စေသည်။ ထိုစာရင်းတွင် လူသားများ ယဉ်ပါးအောင်ထိန်းကျောင်းရလွယ်ကူသော အေးဆေးသည့် မွန်စတာများ၊ ဂေါ့ဘ်လင်နှင့် သစ်ပင်လူသားများ (treants) ကဲ့သို့ ဉာဏ်ရည်နိမ့်ပါးသည့် အကောင်များလည်း ပါဝင်သည်။ ဤကမ္ဘာ၏ တစ်နေရာရာတွင် တည်ရှိသော ဝိညာဉ်များ (spirits) ကိုလည်း ဆင့်ခေါ်နိုင်သည်။

ရှာရီးယား၌ ဆင့်ခေါ်ထုတ်ယူခြင်းမှော်ကို တတ်မြောက်သည့် ပါမောက္ခ တစ်ဦးမျှမရှိပေ။ အလုပ်သမားအသင်းကြီး (guild) တွင်ပင် ၎င်းကို လုပ်ဆောင်နိုင်သူ အနည်းငယ်သာရှိပြီး ၎င်းတို့အားလုံးသည် ထိုပညာတွင် အပျော်တမ်းသမားများသာဖြစ်သည်။ အခြားနိုင်ငံတစ်ခုက ထိုမှော်ပညာအုပ်စုကို လက်ဝါးကြီးအုပ်ထားနိုင်သည်၊ သို့မဟုတ် ရှာရီးယားတစ်ဝိုက်တွင် ၎င်းကိုသင်ကြားနိုင်သူ မရှိခြင်းလည်း ဖြစ်နိုင်သည်။ မည်သို့ပင်ဆိုစေ ထိုသည်ကား ကျွန်ုပ်၏ အသိပညာ အတိုင်းအတာပင်ဖြစ်သည်။ ကလစ်ဖ်သည်လည်း ကျွန်ုပ်ထက် မသာသောသူဖြစ်ရမည်၊ အကြောင်းမှာ သူသည်လည်း ထိုအဖြေကိုပင် ပြန်လည်ပြောကြားခဲ့သည်။

“ဒါက မှားတယ်” ဟု ဆီလ်ဗာရီလ်က ခေါင်းခါရင်းဆိုသည်။ “ဆင့်ခေါ်ခြင်းသည် သဘာဝအားဖြင့် မှော်စက်ဝိုင်းတစ်ခုလိုအပ်တယ်ဆိုတာ မှန်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် စက်ဝိုင်းဆွဲသားခြင်းကိုယ်တိုင်က ဒီမှော်ပညာအုပ်စုရဲ့ အစိတ်အပိုင်းမဟုတ်ဘူး”

“ဒါဆို နောက်တစ်မျိုးကပဲ ဆင့်ခေါ်ခြင်းမှော်ပညာအဖြစ် သတ်မှတ်တာပေါ့” ဟု ကျွန်ုပ်က မေးသည်။ ဒီနေရာရဲ့ လေထုက ကျွန်ုပ် ငယ်ငယ်က ရော့ဇီ စာသင်ပေးတဲ့အချိန်ကို သတိရစေတယ်။

“ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ဆင့်ခေါ်ခြင်းမှော်ပညာ နှစ်မျိုးရှိတယ်လို့ ကလစ်ဖ်ပြောတာ မမှားဘူး”

“တစ်နည်းအားဖြင့် အကောင်းချီးပေးခြင်းက အဲ့ဒီအမျိုးအစားတွေထဲက တစ်ခုမဟုတ်ဘူး”

“ထင်ရှားပါတယ်” သူမသည် နူးညံ့သိမ်မွေ့သောအသံဖြင့် ပြောဆိုသော်လည်း သင်ပုန်းနက် သို့မဟုတ် ပြဋ္ဌာန်းစာအုပ် မရှိသောကြောင့် ကျွန်ုပ် ယူဆောင်လာသော စာရွက်အထပ်နှင့် ငှက်မွေးကလောင်တံဖြင့် မှတ်စုရေးမှတ်ရသည်။ ဤသည်က စစ်မှန်သော အတန်းတစ်ခုလို ခံစားရစေသည်။ “ဆင့်ခေါ်ခြင်းမှော်ပညာ နှစ်မျိုးရှိတယ်- နတ်ဆိုးဆင့်ခေါ်ခြင်း (Fiend Summoning) နဲ့ ဝိညာဉ်ဆင့်ခေါ်ခြင်း (Spirit Summoning)”

ကျွန်ုပ် နှစ်ခုလုံးကို ချရေးလိုက်သည်။ ကျွန်ုပ် မှတ်မိသလောက် ဝိညာဉ်များဆိုသည်မှာ ဤကမ္ဘာပေါ်တွင် တည်ရှိသော်လည်း မိမိကိုယ်ကို ဖော်ပြခဲသော သတ္တဝါများဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ် မြင်ဖူးခဲ့သော တစ်ခုတည်းသော အမျိုးအစားမှာ ထိုစာလိပ်များဖြင့် ဆင့်ခေါ်ခဲ့သည့် မီးတန်ဆောင်ဝိညာဉ်များ (Lamplight Spirits) ဖြစ်သည်။

“အဲ့ဒီနှစ်ခုကြားက ကွာခြားချက်က ဘာလဲ” ဟု ကျွန်ုပ် မေးသည်။

“နတ်ဆိုးဆင့်ခေါ်ခြင်း ဆိုတာ လူသားတွေ ကောင်းကောင်းသိကြတဲ့အတိုင်း တောထဲမှာ နေထိုင်တဲ့ သားရဲတစ်ကောင်ကို ခေါ်ယူနိုင်စေတယ်။ ရှေးဟောင်းပဋိညာဉ်အရ ‘လူ’ လို့ သတ်မှတ်ခံရတဲ့ ဘယ်အရာကိုမှ ဆင့်ခေါ်လို့မရဘူး။ ဒါပေမယ့် ကမ္ဘာပေါ်မှာ တည်ရှိတဲ့ တခြားအရာအားလုံးကိုတော့ ဆင့်ခေါ်နိုင်တယ်”

ဒီတော့ နဂါးများအပါအဝင် သတ္တဝါအမျိုးမျိုးကို ထိုမှော်ပညာဖြင့် ဆင့်ခေါ်နိုင်သည်။ “ဒီ ‘ရှေးဟောင်းပဋိညာဉ်’ ဆိုတာက ဘာလဲ”

“ဆင့်ခေါ်ခြင်းမှော်ပညာ ဒီကမ္ဘာထဲကို ပထမဆုံးမွေးဖွားလာတဲ့အချိန်က ငါတို့ရဲ့ ဘိုးဘေးဘီဘင်တွေက ပဋိညာဉ်တစ်ခုကို ချုပ်ဆိုခဲ့တယ်။ မှော်ပညာက အဲ့ဒီ ရှေးဟောင်းစည်းမျဉ်းတွေကို မချိုးဖောက်နိုင်ဘူး”

ဒီတော့ လူတွေကို ဆင့်ခေါ်လို့မရဘူးလား။ ဒါက တကယ်မှန်သလား။ လူတစ်ယောက်ကို တယ်လီပို့တာနဲ့ ဆင့်ခေါ်တာက ဘာတွေဒီလောက်ကွာခြားလဲ။ အဓိကမဟုတ်ပေမယ့် အရေးကြီးတာက အခြေခံကို ကောင်းကောင်းနားလည်ဖို့ပါပဲ။ ပိုပြီး သိမ်မွေ့တဲ့ မေးခွန်းတွေကို နောက်မှ မေးလို့ရတယ်။ “တောင်းပန်ပါတယ်” ဟု ကျွန်ုပ် ပြောသည်။ “ဆက်ပြောပါ”

“ကောင်းပါပြီ။ နတ်ဆိုးဆင့်ခေါ်ခြင်းမှာ ဆင့်ခေါ်သူကိုယ်တိုင်ထက် မန္နာပိုများတဲ့ သတ္တဝါကို ဆင့်ခေါ်လို့မရဘူး။ ဆင့်ခေါ်နိုင်ခဲ့ရင်တောင် ဆင့်ခေါ်လာတဲ့ သတ္တဝါကို ထိန်းချုပ်နိုင်မှာမဟုတ်နိုင်ခြေ မြင့်မားတယ်”

သတိရလာတယ်၊ အဲ့ဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီး စာအုပ်တစ်အုပ်မှာ လွန်ခဲ့တဲ့နှစ်ပေါင်းများစွာက ဖတ်ဖူးတယ်။ ‘ဆစ်ဂ်၏ ဆင့်ခေါ်ခြင်းမှော်ပညာ’ လို့ထင်တယ်။ မိမိထက် ပိုသန်မာတဲ့ သတ္တဝါတစ်ကောင်ကို ဆင့်ခေါ်ပြီး ပြန်စားသတ်ခံရတဲ့သူတစ်ယောက်ရဲ့ ပုံပြင်ပါတယ်။ ကျွန်ုပ်၏ မန္နာပမာဏ မည်မျှကျယ်ပြန့်သည်ကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားပါက မည်သည့်အရာကို ဆင့်ခေါ်သည်ဖြစ်စေ ပြဿနာမရှိနိုင်သော်လည်း ထိုအကောင်က ကျွန်ုပ်၏ စကားကို နာခံမည် မနာခံမည်ကို မသိနိုင်ပေ။ စွမ်းအားကြီးမားသော အရာကို ဆင့်ခေါ်ရန် အစီအစဉ်မရှိပါ။ ထို့အပြင် အိမ်တွင် အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန် သုံးကောင်ရှိပြီးသားဖြစ်သည်။ ဆင့်ခေါ်ရန်လည်း မလိုအပ်ပါ။

“အိုး၊ ဟုတ်သား၊ သက်ရှိသတ္တဝါတွေပဲ ဆင့်ခေါ်လို့ရတာလား” ကျွန်ုပ် ရုတ်တရက် မေးလိုက်မိသည်။

“ဟုတ်တယ်။ သေဆုံးသွားတဲ့အရာတွေကို ဆင့်ခေါ်လို့မရဘူး”

“မဟုတ်ဘူး၊ ကျွန်တော်ဆိုလိုတာက ပစ္စည်းတွေ။ ဥပမာ… ကျွန်တော့်အိမ်မှာ အခုရှိနေတဲ့ အဝတ်အစားတွေကို ဆင့်ခေါ်လို့ရလား”

“အဲ့ဒါ မဖြစ်နိုင်ဘူးလို့ ငါကြောက်တယ်”

ဒီတော့ ရော့ဇီရဲ့ အတွင်းခံကို ဆင့်ခေါ်လို့မရဘူး။ နေဦး၊ ခဏစောင့်။ နန်နာဟိုရှီက ပလတ်စတစ်ဘူးတစ်လုံး ဆင့်ခေါ်ဖို့ အောင်မြင်ခဲ့တယ်။ မုချ မဖြစ်နိုင်ဘူးတော့ မဟုတ်ဘူး။ ဒီကမ္ဘာမှာ ဘယ်သူမှ အဲ့လိုလုပ်နည်းကို မသိကြသေးတာပဲ ပြောရင် ပိုကောင်းမယ်။ အဲ့ဒါက ပါရူဂျီးယပ်စ်က နန်နာဟိုရှီရဲ့ သုတေသနကို ဘာလို့ ဒီလောက်စိတ်ဝင်စားတယ်ဆိုတာကို ရှင်းပြနိုင်တယ်၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ဒီလိုမှော်ပညာမျိုး ဖြစ်နိုင်တယ်ဆိုတဲ့ အဓိပ္ပါယ်ပဲ။ အခုမှ သူက သူမကို ဘာလို့ ကူညီဖို့ သဘောတူခဲ့တယ်ဆိုတာ နားလည်လာတယ်။

“ကျွန်တော် ဆက်လို့ရမလား” ဟု ဆီလ်ဗာရီလ်က ကျွန်ုပ်၏ အတွေးများကို ဖြတ်ကာ မေးလိုက်သည်။

“အိုး၊ ဟုတ်ကဲ့ပါ။ ထပ်ခါထပ်ခါ ကြားဖြတ်မိတဲ့အတွက် တောင်းပန်ပါတယ်”

“ရပါတယ်။ ခင်ဗျားရဲ့ မေးခွန်းတွေက ခင်ဗျား သင်ယူဖို့ ဘယ်လောက် စိတ်အားထက်သန်တယ်ဆိုတာကို ညွှန်ပြနေတယ်” သူမသည် ဖြည်းညှင်းစွာ ခေါင်းညိတ်ပြပြီး ဆက်လက်ပြောကြားခဲ့သည်။ “ဝိညာဉ်ဆင့်ခေါ်ခြင်း ဆိုတာ နာမည်အတိုင်းပဲ ဝိညာဉ်တစ်ခုကို ဖန်တီးခြင်း ပါဝင်တယ်”

“ဖန်တီးခြင်းလား။ ဆိုလိုတာက အဲ့ဒါတွေကို တကယ်ဖန်တီးနေတာလား”

“မှန်ပါတယ်။ မန္နာကို သုံးစွဲပြီး အချို့သော စွမ်းရည်တွေနဲ့ ဝိညာဉ်တစ်ခုကို ဖန်တီးတယ်။ ဒါက ဝိညာဉ်ဆင့်ခေါ်ခြင်း လုပ်ဆောင်ပုံပဲ”

တစ်နည်းအားဖြင့် နန်နာဟိုရှီ ပေးခဲ့တဲ့ စာလိပ်တွေကို သုံးပြီး ကျွန်တော် မီးတန်ဆောင်ဝိညာဉ်တွေကို တခြားနေရာကနေ ဆင့်ခေါ်နေတာမဟုတ်ဘူး၊ ကိုယ်ပိုင်မန္နာနဲ့ ဖန်တီးနေတာပဲ။

“ဝိညာဉ်တွေက ဉာဏ်ရည်အဆင့်နိမ့်ပြီး သူတို့ရဲ့ မန္နာတွေ ကုန်သွားတဲ့အထိ ဆင့်ခေါ်သူရဲ့ အမိန့်ကို နာခံလိမ့်မယ်” ဟု ဆီလ်ဗာရီလ်က ရှင်းပြသည်။

“အဲ့ဒါက ပကတိ ဖြစ်သလား”

သူမ ခဏရပ်ပြီးမှ ဖြေသည် “မဟုတ်ဘူး။ သူတို့က အမိန့်ကို မလိုက်နာအောင် စက်ဝိုင်းကို သီးသန့်တည်ဆောက်မယ်ဆိုရင် လွတ်လပ်တဲ့ဆန္ဒနဲ့ ဝိညာဉ်တစ်ခုကို ဖန်တီးလိမ့်မယ်”

ဒါပေမယ့် ဒီလိုမလုပ်ရင် မင်းရဲ့ အမိန့်တိုင်းကို နာခံမှာလား။ ဒါက ပရိုဂရမ်ရေးသားခြင်းနဲ့ တော်တော်ဆင်တူတယ်။ ပရိုဂရမ်ရေးသားခြင်းအကြောင်းပြောရင်း ဒီအကြောင်းအရာနဲ့ ဆင်တူတဲ့အရာ တစ်ခုခုကို ကြားဖူးသလိုခံစားရတယ်…

“အဲ့ဒါ ငါ့အတွက် ထူးဆန်းပုံရတယ်” ဟု ကလစ်ဖ်က မကျေမနပ်သံဖြင့် ပြောသည်။ “ပါရူဂျီးယပ်စ်ကို အစေခံတဲ့ ခင်ဗျားတို့က လွန်ခဲ့တဲ့ အနှစ် ၄၀၀ က ဆင့်ခေါ်ခံခဲ့ရတဲ့ ဝိညာဉ်တွေလေ။ ဒီလိုဆိုရင် ခင်ဗျားတို့က အရမ်းဉာဏ်ရည်မြင့်တယ်၊ ပြီးတော့ နှစ်တစ်ရာကျော်ကြားတဲ့အချိန်ထိ ခင်ဗျားတို့ ပျောက်မသွားတာ ထူးဆန်းတယ်”

ကလစ်ဖ်ဆီက မျှော်လင့်ထားတဲ့အတိုင်းပဲ။ သူက အဲ့ဒီမကိုက်ညီမှုကို လက်လွတ်မခံနိုင်လောက်အောင် ထက်မြက်လွန်းတယ်။

ဆီလ်ဗာရီလ်က ရွှင်လန်းစွာ ခေါင်းညိတ်သည်။ “အဲ့ဒီအကြောင်းကို ပြောပြတာ ဝမ်းသာပါတယ်။ ပထမဆုံး လက်နက်ချပ်ဝတ်နဂါးဘုရင်၊ ပါရူဂျီးယပ်စ်ရဲ့ ရှေ့တော်ဆက်က ရှေးဟောင်း ဉာဏ်ရည်မြင့်မားပြီး စွမ်းအားကြီးတဲ့ ဝိညာဉ် ၁၁ ခုကို ဘယ်လိုဖန်တီးရမလဲဆိုတဲ့ အသိပညာကို လက်ဆင့်ကမ်းခဲ့တယ်။ သာမန်အားဖြင့် ဒီလိုအဆင့်မျိုးရှိတဲ့ ဝိညာဉ်တွေက တစ်ရက်ထက်ပိုပြီး မတည်မြဲနိုင်ပေမယ့် ပါရူဂျီးယပ်စ်က သူတို့ကို ရာစုနှစ်တွေကြာအောင် ထိန်းသိမ်းဖို့ နည်းလမ်းတစ်ခုကို တီထွင်ခဲ့တယ်”

သူမ တကယ်ပဲ ကြွားဝါနေတာပဲ။ ဒါပေမယ့် ဘာလို့လဲဆိုတာတော့ ကျွန်တော်မြင်နိုင်တယ်။ ပုံမှန်အားဖြင့် တစ်ရက်ပဲခံမယ့်အရာကို ထာဝရတည်တံ့အောင် ထိန်းသိမ်းဖို့ဆိုတာ အလွန်တရာ ချီးကျူးစရာကောင်းတဲ့ စွမ်းဆောင်ချက်ပဲ။ တစ်နည်းအားဖြင့် အနန္တရွေ့လျားမှု၊ ကျွန်တော့်ရဲ့ အရင်ကမ္ဘာကလိုပဲ ဒီကမ္ဘာမှာလည်း မယုံနိုင်စရာအယူအဆတစ်ခုပဲ။

ဟမ်၊ ခဏစောင့်။ သူမက ရှေးဟောင်းဝိညာဉ် ၁၁ ခုလို့ ပြောတယ်။ အဲ့ဒါ တစ်ခုလျော့နေတယ်မဟုတ်လား။

“၁၂ ခုမဟုတ်ဘူးလား” ဟု ကျွန်တော် မေးသည်။

“မဟုတ်ဘူး၊ ၁၁ ခု။ ငါက ပါရူဂျီးယပ်စ်ရဲ့ ဝိညာဉ်တွေထဲက တစ်ခုမဟုတ်ဘူး”

ကျွန်တော် မျက်စိပြူးကာ သူမကို ကြည့်လိုက်သည်။ “ဟုတ်ဘူးလား”

“လုံးဝမဟုတ်ဘူး။ လာပလပ်စ်စစ်ပွဲအတွင်းက ပါရူဂျီးယပ်စ်က ငါ့ကို ကယ်တင်ခဲ့ပြီး အဲ့ဒီအချိန်ကတည်းက သူ့ကို ငါအစေခံခဲ့တယ်။ ငါက ကောင်းကင်မျိုးနွယ် (skyfolk) တစ်ဦးပဲ”

ကောင်းကင်မျိုးနွယ်လား။ ဒါဆို တောင်ပံတွေကို ရှင်းပြနိုင်ပြီ။ တခြားသူတွေက သူ့ရဲ့ အစေခံတွေဆိုရင် သူမက အတိုင်ပင်ခံ ဒါမှမဟုတ် ချစ်သူလား။ မဟုတ်ဘူး၊ မဖြစ်နိုင်ဘူး။ ဒီကမ္ဘာမှာ အချစ်ဆက်ဆံရေးတစ်ခုတည်းက နှောင်ကြိုးမဟုတ်ဘူး။

“ဒါဆို ငါတို့ ဘယ်ဟာကို သင်ယူရမှာလဲ” ဟု ကျွန်တော် မေးသည်။

“ငါတို့ အဓိကအားဖြင့် နတ်ဆိုးဆင့်ခေါ်ခြင်းကို အာရုံစိုက်မယ်” ဟု သူမက ဆိုသည်။ “ဒါပေမယ့် ပါရူဂျီးယပ်စ်က တခြားကမ္ဘာက ပစ္စည်းတွေကို ဆင့်ခေါ်တာက ဝိညာဉ်ဆင့်ခေါ်ခြင်းနဲ့ ဆင်တူတယ်လို့ ယူဆတယ်၊ ဒါကြောင့် အဲ့ဒါကိုလည်း ထိတွေ့ရမယ်ဆိုတာ သေချာပါတယ်”

ဒီတော့ နှစ်ခုလုံးကို သင်ယူရမှာလား။ အဲ့ဒါကို စောင့်မျှော်နေမိတယ်။ ကမ္ဘာအနှံ့က မွန်စတာတွေကို ဆင့်ခေါ်ပြီး တိရစ္ဆာန်ရုံတစ်ခု ဖွင့်ရတာ ပျော်စရာကောင်းနိုင်တယ်။

“ဖြစ်နိုင်ရင် ဝိညာဉ်ဆင့်ခေါ်ခြင်းကို အထူးသဖြင့် ပိုလေ့လာချင်တယ်” ဟု ဇာနိုဘာက ဆိုသည်။

ကလစ်ဖ်က သဘောတူစွာ ခေါင်းညိတ်သည်။ “ကျွန်တော်လည်း အဲ့ဒီဘာသာရပ်ကို စိတ်ဝင်စားတယ်”

သူတို့နှစ်ယောက်လုံး ဒီဘာသာရပ်မှာ ဘယ်လောက်ထိ စိတ်ဝင်စားနေတယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်သတိထားမိလိုက်ချိန်မှာ ကျွန်တော့်ဦးနှောက်ထဲမှာ တစ်စုံတစ်ရာ လင်းလက်သွားခဲ့တယ်။ ပရိုဂရမ်ရေးသားခြင်း။ အဲ့ဒါပဲ။ အဲ့ဒီ အလိုအလျောက် အရုပ်ရဲ့ အူတိုင်က လုပ်ဆောင်ပုံက ပရိုဂရမ်ရေးသားခြင်းကို သတိရစေတယ်။

စောင့်ပါ။ ဝိညာဉ်ဆင့်ခေါ်ခြင်းကို သင်ယူနိုင်ခဲ့ရင် အဲ့ဒီအရုပ်ကို အပြီးသတ်နိုင်ကောင်းပါရဲ့။ သေချာပါတယ်၊ ရူးသွပ်နဂါးဘုရင် ချောင်းစ် ကျရှုံးခဲ့တဲ့နေရာမှာ အောင်မြင်ဖို့ လွယ်ကူမယ်လို့ မထင်မိပေမယ့် ဒီမှော်ပညာက ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် အသုံးဝင်လာမယ်ဆိုတာ သေချာပါတယ်။ ဒီလို အသိပညာက ဘယ်အချိန်မှာ အသုံးဝင်မယ်ဆိုတာ ဘယ်တော့မှ မသိနိုင်ပါဘူး။

“ကောင်းပြီ၊ အခု ဆင့်ခေါ်ခြင်းရဲ့ အုတ်မြစ်တွေကို လေ့လာကြည့်ရအောင်။ ပထမဆုံး ကျေးဇူးပြု၍ ဒီမှော်စက်ဝိုင်းကို ကြည့်ပါ…”

ထို့နောက် ဆီလ်ဗာရီလ်က သင်ခန်းစာကို စတင်ခဲ့သည်။ ကံမကောင်းစွာဖြင့် ကျွန်ုော်သည် မှော်စက်ဝိုင်းဆွဲနည်းနှင့်ပတ်သက်၍ အခြားသုံးဦးထက် နောက်ကျနေခဲ့သည်၊ ရုတ်တရက် ရွယ်တူတန်းစားများထံ ပြန်လည်ပူးပေါင်းရန် ဆုံးဖြတ်လိုက်သော ကျောင်းထွက်တစ်ဦးနှင့်တူသည်။ အခြေခံကို အခြားသူများလက်သို့ ထားခဲ့မည့်အစား သင်ယူသင့်ခဲ့ပေမည်။

မည်သို့ပင်ဆိုစေ အခုမှစတင်ရန် နောက်မကျသေးပါ။ လူတစ်ယောက်သည် အသစ်အဆန်းတစ်ခုကို သင်ယူရန် ဘယ်တော့မှ အိုလွန်းသည်မရှိ၊ ကျွန်ုော်က ၁၈ နှစ်သာရှိသေးသည်။ ဇာနိုဘာကို ကြည့်ပါ။ သူသည် အကယ်ဒမီသို့ ပထမဆုံးဝင်ရောက်ချိန်တွင် အသက်နှစ်ဆယ်ကျော်ရှိပြီး အရုပ်များပြုလုပ်နိုင်စွမ်းကို ပြုပြင်မွမ်းမံရာတွင် ဝေးကွာစွာရောက်ရှိလာခဲ့သည်။ ကျွန်ုော် သူ၏စံနမူနာမှ သင်ယူသင့်သည်။ ယခုအချိန်တွင် ခြေကုန်လက်ပမ်းကျနေသော်လည်း ဤသင်ခန်းစာပြီးဆုံးပြီးနောက် ပြန်လှန်လေ့ကျင့်မှုနှင့် လေ့ကျင့်ခန်းအချို့ လုပ်ဆောင်ရန် လိုအပ်သည်။

“စကားမစပ်” ဟု ဆီလ်ဗာရီလ်က ဆိုသည်၊ “နေ့လယ်စာစားချိန်နီးလာပြီ။ စားချင်တဲ့အရာ တစ်ခုခုရှိရင် ကျေးဇူးပြု၍ ပြောပြပါ”

ထို့နောက် ကျွန်ုပ်တို့၏ သင်ခန်းစာ ပြီးဆုံးခဲ့သည်။

မနေ့ညက ကျွန်ုပ်တို့သည် ဆေးဖက်ဝင်အပင်ဟင်းရည်ဖြင့် ပြုတ်ထားသော အသားလုံးများနှင့် အာလူးများပါဝင်သည့် ရှေးဟောင်း အာဆူရာ ဟင်းလျာကို ညစာအဖြစ် စားခဲ့သည်။ အခြားဟင်းလျာအချို့တို့တွင် ဂျုံမှပြုလုပ်ထားသော ပေါင်မုန့်နှင့် အခြားကောက်ပဲသီးနှံများ ပါဝင်သည်။ ရှာရီးယားတွင် ကျွန်ုပ်တို့စားခဲ့သည်နှင့် သိပ်မကွာခြားလှပေ။ အပြင်ဘက်မှ ခံတပ်၏ ခမ်းနားကြီးကျယ်ပုံကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားပါက အတော်လေးရိုးရှင်းသော အစားအစာဖြစ်သော်လည်း အရသာရှိသည်။ သို့သော် ပါရူဂျီးယပ်စ်၏ အမြင်တွင် ၎င်းသည် ရှေးဟောင်းဟင်းလျာ လုံးဝမဟုတ်ပေ။ ဤသည်ကို ရိုးရာ အာဆူရာဟင်းချက်နည်းဟု သူက ယူဆသည်၊ လွန်ခဲ့သော အနှစ် ၄၀၀ က လူတို့ပြုလုပ်ခဲ့သော စံအစားအစာဖြစ်သည်။ စစ်အတွင်း နည်းပညာတိုးတက်ပြီး ငြိမ်းချမ်းချိန်တွင် ဟင်းလျာတိုးတက်သည်ဟု တစ်နေရာရာတွင် ဖတ်ဖူးသော စကားပုံတစ်ခုရှိသည်။ အာဆူရာ၏ ဟင်းလျာများသည် လွန်ခဲ့သော အနှစ် ၄၀၀ ကျော်အတွင်း အလွန်ပြောင်းလဲခဲ့သည်။

ညစာကို ကျွန်ုပ်တို့၏ အခန်းတစ်ခုစီသို့ သယ်ဆောင်လာခဲ့သော်လည်း ကျွန်ုပ်သည် ဆီလ်ဖီနှင့်အတူ စားခဲ့သည်။ အခန်းများ မည်မျှပင် ဇိမ်ခံသည်ဖြစ်စေ တစ်ယောက်တည်းထမင်းစားရသည်မှာ အလွန်အထီးကျန်လွန်းလှသည်။ အရင်ဘဝက ထိုသို့ခံစားဖူးခြင်းမရှိသည်မှာ ထူးဆန်းလှသည်။ ထိုအချိန်မှစ၍ ကျွန်ုော် အမှန်တကယ် ပြောင်းလဲခဲ့သည်။

မနက်စာကိုတော့ တစ်ယောက်တည်းစားခဲ့ရသည်။ ဘဝဆိုတာ ဒီလိုပါပဲ။

ယခုအခါ နေ့လယ်စာစားချိန်ဖြစ်ပြီး ဆီလ်ဗာရီလ်က ကျွန်ုပ်တို့နှစ်သက်ရာကို လုပ်ပေးရန် စေတနာ့ဝန်ထမ်းခဲ့သည်။ အာရူမန်ဖီသည် ခံတပ်ပေါ်တွင် ရှိနေပြီး အလင်းအလျင်ဖြင့် အပြေးအလွှားသွားနိုင်သောကြောင့် မည်သည့်နိုင်ငံမှ ပါဝင်ပစ္စည်းများကိုမဆို ဆယ်ယူနိုင်သည်။ အမှန်တကယ်တော့ မည်သည့်စားသောက်ဆိုင်မှမဆို မှာယူ၍ သူ့ကို အစားအစာပြန်သယ်ခိုင်းနိုင်သည်။ သူ၏အမြန်နှုန်းသည် အိမ်အရောက်ပို့ဆောင်ရေးအတွက် အသေအချာ အသုံးဝင်သည်။

“ကျွန်တော် မီလစ်က ဟာတစ်ခုခုရနိုင်မလား” ဟု ကလစ်ဖ်က မေးသည်။

“ဟမ်၊ ဒါဆို ကျွန်ုပ် ရှီရိုနီက ဟာတစ်ခုခုလိုချင်တယ်” ဟု ဇာနိုဘာက ဆိုသည်။

သူတို့နှစ်ယောက်လုံးသည် သက်ဆိုင်ရာဇာတိနိုင်ငံမှ ဟင်းချက်ခြင်းကို တောင့်တခဲ့ကြသည်။ ဤနေရာတွင် သက်တောင့်သက်သာရှိသကဲ့သို့ ပြုမူနေကြသော်လည်း အိမ်ကိုသေချာပေါက် လွမ်းဆွတ်နေကြသည်။

“ကောင်းပါပြီ။ ပြင်ဆင်ခိုင်းလိုက်ပါ့မယ်” ဆီလ်ဗာရီလ်၏ အသံသည် သူတို့၏ တောင်းဆိုချက်များကို တုံ့ပြန်ရာတွင် နူးညံ့သိမ်မွေ့ပြီး သူမ၏ မျက်နှာဖုံးက စိတ်ခံစားချက်တစ်စုံတစ်ရာကို ဖုံးကွယ်ထားသည်။

“ကျွန်မ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် အဆင်ပြေတယ်” ဟု နန်နာဟိုရှီက ဆိုသည်။

သူမ သဘောမပေါက်လိုက်သော်လည်း ဤသည်က ကျွန်ုပ်တို့၏ အခွင့်အရေးဖြစ်သည်။ ကျွန်ုော်သည် အခွင့်အရေးကောင်းကို လက်လွှတ်မခံသော အမျိုးသားအမျိုးအစားမဟုတ်ပါ။ သြဇာညောင်းသော ချာ့ခ်ျ အဇနေဘယ်လ် ပြောလေ့ရှိသကဲ့သို့ ရရှိသောအခွင့်အရေးတိုင်းကို အကောင်းဆုံးအသုံးချပါ။ “ရှလကာရည်ဖြင့် နယ်ထားသော ထမင်းဖြူပေါ်တွင် လတ်ဆတ်သော ငါးစိမ်းကို အတုံးသေးသေးလေးများ တစ်တုံးချင်းလှီးဖြတ်ထားသည့် ဟင်းတစ်ခွက်ကို ကျွန်ုပ် တွေးမိသည်” ဟု ကျွန်ုော် ပြောလိုက်သည်။ “ဒီလိုဟင်းမျိုး ခင်ဗျားသိလား”

“ဘာ။ ဒီမှာ ဒီလိုဟာမျိုး ရှိလို့လား” နန်နာဟိုရှီ၏ မျက်နှာ တောက်ပသွားသည်။

ကံမကောင်းစွာဖြင့် ဆီလ်ဗာရီလ်က ခေါင်းခါသည်။ “မရှိဘူး၊ ဒီလိုဟာမျိုး တစ်ခါမှ မကြားဖူးဘူး။ ဒီမှာ ထမင်းတော့ ရှိတယ်”

နန်နာဟိုရှီ၏ ပခုံးများ အားလျော့ကျသွားသည်။

သို့သော် ဤသတင်းကြားရသည့်အတွက် ကျွန်ုော် ဝမ်းသာမိသည်။ ထမင်းသာရှိလျှင် တွဲဖက်စားရန် အခြားအရာတစ်ခုခုကို အလွယ်တကူ ရှာဖွေနိုင်သည်။ “ဂျုံမှုန့်နဲ့ ကြက်ဥအစိမ်းကို ရေအေးနဲ့ရောပြီး ပုဇွန်၊ ပြည်ကြီးငါး ဒါမှမဟုတ် ဟင်းသီးဟင်းရွက်တွေကို နှစ်လို့ရမယ့် အရည်ကျဲကျဲ မုန့်သားအဖြစ် ဖွဲ့စည်းကာ ဆီပူထဲမှာ အပူချိန်မြင့်မြင့်နဲ့ ကြော်တာကော”

“ဒါလည်း တစ်ခါမှ မကြားဖူးဘူး။ ဒီမှာ ဂျုံမှုန့်နဲ့ ကြက်ဥတော့ ရှိတယ်”

အိုး ဒီတော့ ကြက်ဥရှိတယ်။ ဆိုလိုတာက ပူပူနွေးနွေး ထမင်းပေါ်မှာ ကြက်ဥအစိမ်းခွဲထည့်စားလို့ အမြဲရနိုင်တယ်။

အံ့သြစရာမဟုတ်သလို ဆူရှီနဲ့ တန်ပူရာက မဖြစ်နိုင်ဘူး။ အဲ့ဒါက ပဲငံပြာရည်၊ သကြား၊ နဲ့ မီရင်ကို အိုးထဲမှာ ပြုတ်တာပါဝင်တဲ့အတွက် ဆူကီယာကီလည်း ကံမကောင်းနိုင်ဘူးလို့ ဆိုလိုတာဖြစ်နိုင်တယ်။ ဒီမှာရတဲ့အရာက ဂျပန်က စားသောက်ဆိုင်မှာ ပြန်စားလို့ရတဲ့အတိုင်း အရသာရှိမှာမဟုတ်ပေမယ့် အနည်းဆုံး ဒီပါဝင်ပစ္စည်းတွေနဲ့ တစ်ခုခုလုပ်လို့ရတယ်။ တကယ်လိုအပ်တာက ပဲငံပြာရည်ပဲ။ အဲ့ဒါက ကျွန်ုပ်တို့ လိုချင်တောင့်တနေတဲ့ ဂျပန်အရသာအစစ်ပဲ။

“ပဲပိစပ်အချဉ်ဖောက်ထားတဲ့ ဆော့စ်တစ်မျိုးကော။ ပဲငံပြာရည် ဒါမှမဟုတ် ပဲငံပြာရည်ပျစ်က အဆင်ပြေမယ်”

“ငါတို့ခံတပ်မှာ အဲ့လိုဟာမျိုး မရှိဘူး”

ထင်ထားတဲ့အတိုင်း ဒီလိုအရာမျိုး ဒီမှာမရှိဘူး။

“ဒါပေမယ့် ဘီဟေးရယ်ဘုရင့်နိုင်ငံက ခင်ဗျားပြောတဲ့ပုံစံနဲ့တူတဲ့ ဆော့စ်တစ်မျိုးကို သုံးတယ်လို့ ငါကြားဖူးတယ်။ အာရူမန်ဖီကို သွားရှာခိုင်းလို့ရတယ်”

ကျွန်ုပ် လန်းလန်းထလာသည်။ “ဟုတ်ကဲ့၊ ကျေးဇူးပြု၍” အာရူမန်ဖီအတွက် ဒုက္ခရောက်မှာကို ကျွန်ုော် ဂရုမစိုက်ပါ။ သူ့ကိုခိုင်းရှာနိုင်ရင် လုပ်သင့်တာပဲ။

တစ်နာရီအကြာတွင် သူသည် ပဲငံပြာရည်မပါဘဲ ပြန်လာခဲ့သည်။ အချိန်တိုတောင်းလွန်း၍ မအံ့သြသင့်ပါ၊ နေ့လယ်စာစားခါနီးမှ ကျွန်ုော် ပြောမိသည့်အတွက် ကျွန်ုပ်၏ အပြစ်သာဖြစ်သည်။ သို့သော် သူသည် ပဲငံပြာရည်ကို မတွေ့ခဲ့သော်လည်း အခြားအရာတစ်ခုကို ယူဆောင်လာခဲ့သည်၊ ပဲများကို အချဉ်ဖောက်ခြင်းဖြင့် ဘီဟေးရယ်လူမျိုးများ ပြုလုပ်သော နီညိုရောင်အညိုရင့်ရောင် အရာဝတ္ထုတစ်မျိုးဖြစ်သည်။ သူတို့က ၎င်းကို တို့ဖူးဟု ခေါ်သော်လည်း ကျွန်ုော် ၎င်းကို မီဆိုဟု ခေါ်ရန် ဆုံးဖြတ်လိုက်သည်။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ လာစမ်းပါ၊ ဒါက လုံးဝ မီဆိုပဲ။

မှတ်မိသလောက် ဘီဟေးရယ်ဘုရင့်နိုင်ငံသည် အလယ်ပိုင်းတိုက်ကြီး၏ အရှေ့မြောက်ပိုင်းတွင် တည်ရှိသည်။ မီဆိုနှင့် ပဲငံပြာရည်သည် အကြွေတစ်ခုတည်း၏ နှစ်ဖက်ဖြစ်သည်။ ထိုနိုင်ငံတွင် ပဲငံပြာရည်ကို တီထွင်ပြီးဖြစ်ကောင်း ရှိနိုင်သည်။ တစ်နေ့နေ့တွင် ထိုဘက်သို့ သွားရောက်ကြည့်ရှုရန် လိုအပ်လိမ့်မည်။ ဆယ်နှစ် သို့မဟုတ် နှစ်နှစ်ဆယ်ကြာသည်ဖြစ်စေ လည်ပတ်ရန် အချိန်ရှာရမည်ဖြစ်သည်။

ထိုဘာသာကိစ္စမှလွဲ၍ ကျွန်ုပ်တို့တွင် ထမင်းနှင့် မီဆိုရှိသဖြင့် ငါးဖြူတစ်ခုခုရှာပေးရန် သဘာဝကျစွာ တောင်းဆိုခဲ့သည်။ ဝမ်းနည်းစွာဖြင့် မုန်လာဥခြစ် သို့မဟုတ် ဂျင်းမရှိသော်လည်း သံပရာသီးတော့ ရှိသည်။ ချဉ်တဲ့ဟင်းသီးဟင်းရွက်များက ကောင်းမွန်သော ထပ်ဆောင်းတစ်ခုဖြစ်နိုင်သော်လည်း ဤနေရာတွင် မရှိသည့်အရာအတွက် ဇီဇာကြောင်နေခြင်းမှ အသုံးမဝင်ပေ။ ရရှိနိုင်သော ပါဝင်ပစ္စည်းများကို မှတ်သားထားရင်း ဆီလ်ဗာရီလ်ကို လျောက်ပတ်သော ဟင်းချက်နည်းတစ်ခု ပေးရန် အစွမ်းကုန်ကြိုးစားခဲ့သည်။

“ဒါ ခင်ဗျားလိုချင်တဲ့ဟာလား” ဟု ခဏကြာပြီးနောက် ဆီလ်ဗာရီလ်က ပူပူနွေးနွေးထမင်းဖြူအချို့နှင့်အတူ ပြန်ပေါ်လာသည်။ မီဆိုအရသာဖြင့် ခရုခွံမာများမှ အငွေ့များထွက်ပေါ်နေသည်။ ထို့နောက် သံပရာသီးဖြင့် အနံ့ကောင်းကောင်းကင်ထားသော ငါးဖြူရှိသည်။ ပန်းကန်နှစ်ခုပါလာသည်၊ ကျွန်ုပ်အတွက်တစ်ခုနှင့် နန်နာဟိုရှီအတွက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်၏ပန်းကန်တွင် ကြက်ဥအစိမ်းတစ်လုံး ပါလာသည်။

“တစ်ခါတစ်လေတော့ ဒီလို နှစ်သိမ့်စရာ အစားအစာမျိုးနဲ့ ကိုယ့်ကိုကိုယ် ဆက်ဆံသင့်တယ်” ဟု ကျွန်ုော် ပြောသည်။

ကြာမြင့်စွာ တိတ်ဆိတ်နေပြီးနောက် နန်နာဟိုရှီက ပြန်ဖြေသည် “အင်း၊ ထင်တာပဲ”

ဟင်းနှစ်ခွက်စလုံးက ပြည့်စုံပုံရသော်လည်း နန်နာဟိုရှီက စိတ်ပျက်ငယ်လျှိုးစွာဖြင့် ကြည့်ရှုခဲ့သည်။ ၎င်းတို့သည် ဂျပန်ဟင်းလျာနှင့်တူသော်လည်း အရသာကို အမှန်တကယ် မပြန်လည်ထုတ်လုပ်နိုင်သည့်အတွက် သူမ မနှစ်မြို့ခြင်းဖြစ်နိုင်သည်။ ကောင်းပြီ၊ သူမကို အပြစ်တင်လို့မရပါ။ ကျွန်ုပ်မှတ်မိသည့်အတိုင်း အရသာလုံးဝမရှိပါ။ သို့သော် စစ်မှန်မှုမရှိသော်လည်း စမ်းကြည့်ရတာ ပျော်စရာကောင်းနေဆဲဖြစ်သည်။

“ကျေးဇူးတင်ကြောင်းနဲ့အတူ လက်အုပ်ချီပြီး စားကြရအောင်” ဟု ကျွန်ုော် ပြောသည်။

“အင်း၊ စားကြရအောင်”

နန်နာဟိုရှီသည် ဇွန်းနှင့်ခက်ရင်းကို ကောက်ယူကာ စတင်စားသောက်ရင်း မျက်မှောင်ကြုတ်နေခဲ့သည်။ ငါးအရိုးဖယ်ပြီး သံပရာသီးအနည်းငယ်ညှစ်ကာ အနည်းငယ်စားသောက်စဉ် သူမ၏မျက်နှာထွက်အမူအရာသည် ရွံရှာသလို ပုံပေါက်နေခဲ့သည်။ ထို့နောက် သူမသည် ထမင်းကို တုံ့ဆိုင်းစွာဖြင့် တစ်လုပ်စားကာ ဖြည်းညှင်းစွာ ဝါးခဲ့သည်။ မီဆိုဟင်းရည်ဖြင့် ပြည့်နေသော ကြွေပန်းကန်လုံးဖြူတစ်ခုရှိပြီး ထိုမှလည်း နည်းနည်းသောက်ခဲ့သည်။

နောက်ဆုံးတွင် သူမက “ဒီမီဆိုဟင်းရည်က ဒါရှီမပါဘူး” ဟုဆိုလိုက်သည်။ သူမ၏မျက်လုံးများတွင် မျက်ရည်ကြီးကြီးများ ပြည့်လာသည်။ မျက်ရည်များ ကျဆင်းလာချိန်တွင် သူမသည် ဆက်လက်စားသောက်နေခဲ့သည်။

၎င်းသည် အတော်လေး ဆိုးရွားခဲ့သည်။ ထမင်းသည် ခြောက်သွေ့ပြီး အရသာမရှိ၊ မီဆိုဟင်းရည်ကလည်း မယုံနိုင်လောက်အောင် ငန်လွန်းသည်။ ငါးသည် လုံလောက်အောင်အရသာရှိသော်လည်း အနံ့ဆိုးဝါးပြီး သံပရာသီးနှင့် လုံးဝမလိုက်ဖက်ခဲ့ပေ။ မျှခြေသည် ဆိုးဝါးလှသည်။ လုံးဝကောင်းမွန်ခြင်း မရှိခဲ့ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ အမှတ်တရများထဲမှ ဂျပန်ဟင်းလျာသည် ပိုမိုသိမ်မွေ့နူးညံ့သော အရသာရှိခဲ့သည်။ ထိုအရာအားလုံးကြားမှ နန်နာဟိုရှီသည် မျက်ရည်များကြားမှ ဆက်လက်စားသောက်နေခဲ့သည်။ သူမသည် ပြီးဆုံးသည်အထိ မပြောတော့ဘဲ ထိုသည်က ကြာရှည်မခံခဲ့ပေ။

“အစားအစာအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်”

ထိုစကားကြားရုံနှင့် ကျွန်ုော် မှန်ကန်သော ရွေးချယ်မှုပြုလုပ်ခဲ့ကြောင်း သိရန် လုံလောက်ခဲ့သည်။

ကျွန်ုပ်တို့၏ အစားအစာပြီးနောက် နေ့လယ်ခင်းဟောပြောပွဲကို အဆုံးသတ်ခဲ့သည်။ ဆင့်ခေါ်ခြင်းမှော်ပညာဆိုင်ရာ သင်ခန်းစာများသည် အမှန်တကယ်ပင် စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသည်၊ ဆီလ်ဗာရီလ်သည် အတော်လေး သင်ကြားပြသမှုကောင်းသော ဆရာမတစ်ဦးဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်။ ယနေ့ သိသာထင်ရှားသောအရာတစ်ခုကို သူမက ကျွန်ုပ်တို့အား မသင်ကြားခဲ့သော်လည်း အတန်းတစ်ခုပြီးတစ်ခု ကျွန်ုပ်တို့သည် သဘောတရားများကို အနှေးနှင့်အမြန် စုပ်ယူနိုင်လာလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။ ယခုအချိန်တွင် နောက်အတန်းအတွက် ပြင်ဆင်ရန် ပြန်လှန်လေ့ကျင့်မှုအချို့ ပြုလုပ်ရန်လိုအပ်သည်။

ထိုအကြံဖြင့် ကျွန်ုော်၏ အတန်းပြီးချိန်ကို လေပေါ်မျောနေသော ခံတပ်၏ ခန်းမဆောင်များတစ်လျှောက် လမ်းလျှောက်ရင်း ကုန်ဆုံးခဲ့သည်။ စူးစမ်းရှာဖွေခြင်းဟု ဆိုကြပါစို့။ ဤနေရာသည် မယုံနိုင်လောက်အောင် ကြီးမားသဖြင့် တစ်ရက်နှစ်ရက်အတွင်း အားလုံးကို မမြင်နိုင်ပေ။ ဤမျှကြီးမားသော အရာတစ်ခုသည် မည်သို့ ဤကဲ့သို့ ပျံသန်းနိုင်သည်ကို ကျွန်ုော် အံ့သြမိပြန်သည်။

အတွေးထဲ စိတ်မျောနေရင်း ရှေ့တွင် အတွဲတစ်တွဲကို တွေ့လိုက်ရသည်- ဇာနိုဘာနှင့် ကလစ်ဖ်။ သူတို့သည်လည်း အတန်းပြီးနောက် စူးစမ်းရှာဖွေရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်မှာ သေချာသည်။

ခဏစောင့်ပါ။ အဲ့ဒါ ထူးဆန်းတယ်။ ဒါဆို သူတို့ ကျွန်ုော့်ကို ဘာလို့ မဖိတ်တာလဲ။ ကျွန်ုော့်ကို လွှင့်ပစ်ခဲ့တာလား။

“ဟေး ဇာနိုဘာ၊ မာစတာ ကလစ်ဖ်။ ခင်ဗျားတို့နှစ်ယောက် အတူတူ ဘာလုပ်နေကြတာလဲ” ဟု ဖြေးညှင်းစွာ လျှောက်လာရင်း ကျွန်ုော် မေးလိုက်သည်။ ခင်ဗျားတို့သဘောတူရင် တစ်ကိုယ်တည်းဝံပုလွေထက် အစုအဖွဲ့ရဲ့အစိတ်အပိုင်းဖြစ်ချင်ပါတယ်။

“မာစတာ။ တကယ်တော့ ခန်းမဆောင်တွေထဲ လမ်းလျှောက်နေတုန်း လော့ဒ် ကလစ်ဖ်က ကျွန်ုော့်ကို ခေါ်လိုက်တာ”

“အင်း၊ အဲ့ဒါက ကျွန်တော့်အာရုံကိုဖမ်းစားသွားတယ်၊ ဒါကြောင့်…”

သူတို့သည် သီးသန့်အတူမနေခဲ့ကြကြောင်း ထင်ရှားသဖြင့် ကျွန်ုော့်ကို လွှင့်ပစ်ခဲ့သည်မဟုတ်ပါ။ ကံကောင်းတာပဲ။ ကျွန်တော်က တကယ့်ဝံပုလွေမဟုတ်တာကြောင့်လည်း ကောင်းတာပေါ့၊ တောရိုင်းဖြစ်စေ အခြားဖြစ်စေ။ ကျွန်တော်က လူသားတစ်ယောက်ပါ၊ တခြားလူသားတွေနဲ့ စုဝေးရတာကို နှစ်သက်တဲ့လူသားတစ်ယောက်ပါ၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ အဲ့ဒါက ကျွန်တော်တို့ကို မြေပေါ်မှာ အကြီးကျယ်ဆုံး နို့တိုက်သတ္တဝါတွေဖြစ်စေတဲ့အရာပါ။

မှန်ပါတယ်။ အုပ်စုဖွဲ့သင့်တယ်၊ အတူတူရှိတော့ ပိုသန်မာမယ်။

“ခင်ဗျားပြောနေတဲ့ ‘အဲ့ဒါ’ က ဘာကိုလဲ” ဟု ကျွန်ုော် မေးသည်။

ကလစ်ဖ်က အနားမှာရှိတဲ့ လှေကားထစ်တချို့ကို ညွှန်ပြလိုက်ပြီး အံ့သြစရာကောင်းတာက အဲ့ဒါက အပေါ်ထက်စာရင် အောက်ကိုဦးတည်နေတယ်။ ဒီနေရာက အရမ်းကြီးမားရုံတင်မကဘူး၊ မြေအောက်ခန်းလည်းရှိတယ်ဆိုတာ ထင်ရှားပါတယ်။

“ဟေ။ အဲ့ဒါ တကယ်စိတ်ဝင်စားစရာပဲ။ ခင်ဗျားတို့ စုံစမ်းဖို့စီစဉ်နေတယ်ဆိုရင် ကျွန်တော်လည်း လိုက်ခဲ့ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်” ဟု ကျွန်ုော် ကမ်းလှမ်းသည်။

“လာလို့ရပါတယ်၊ ဒါပေမယ့်…” ကလစ်ဖ် စကားဆက်မပြောတော့။

“ဘာလဲ။ ပြဿနာတစ်ခုခုရှိလို့လား”

“အဲ့လိုမဟုတ်ဘူး။ ခွင့်မပြုချက်မရဘဲ အဲ့ဒီအောက်ကိုဆင်းဖို့ တကယ်အဆင်ပြေပါ့မလားလို့ တွေးမိတာပါ”

“ဟမ်၊ ကျွန်တော်မသိဘူး” သူတို့က ကျွန်ုပ်တို့ကို ရဲတိုက်ထဲမှာ လွတ်လပ်စွာလှည့်လည်ခွင့်ပြုထားတယ်လို့ ပြောခဲ့ပေမယ့် မြေအောက်ခန်းကို ရဲတိုက်ရဲ့အစိတ်အပိုင်းလို့ သတ်မှတ်သလား။ လူတွေက သူတို့ရဲ့မြေအောက်ခန်းထဲကို တခြားသူတွေ လွတ်လပ်စွာဝင်ခွင့်ပေးလေ့ရှိသလား။ ကိုယ်တိုင်ဆိုရင် မြေအောက်ခန်းထဲမှာ အဖိုးတန်ပစ္စည်းတချို့ သိမ်းထားပြီး ဘယ်သူမှ မနှောင့်ယှက်တာကို ပိုနှစ်သက်မှာပါ။

“ပြဿနာမရှိသင့်ဘူး” ဟု ဇာနိုဘာက ဆိုသည်။ “ငါတို့ တစ်ချက်ကြည့်လိုက်ရင် ဘာဖြစ်မလဲ။ လော့ဒ် ပါရူဂျီးယပ်စ်က သော့မခတ်ထားတဲ့ အခန်းတွေဆို လွတ်လပ်စွာ ဝင်လို့ရတယ်လို့ ပြောခဲ့တယ်။ ဒီလှေကားတွေက တံခါးနောက်မှာတောင်မရှိဘူး၊ ဒါကြောင့် သူ သေချာပေါက် စိတ်မဆိုးနိုင်ဘူး”

“နေဦး၊ ခဏစောင့်။ တစ်ခါတစ်လေ လူတွေမှာ ဒီလိုကိစ္စတွေအတွက် မပြောတဲ့စည်းမျဉ်းတွေရှိတယ်လေ၊ နင်သိလား” မပြောတဲ့စည်းမျဉ်းဆိုတာ လူတွေရဲ့စိတ်ထဲမှာ အလွန်နက်ရှိုင်းစွာ အမြစ်တွယ်နေတဲ့ အမူအကျင့်တွေကို သာမန်အသိပညာလို့ ထင်မြင်လာကြတာမျိုးပါ။

“မင်းတကယ် အဲ့လိုထင်လား။ ဟမ်…” ဇာနိုဘာက ခေါင်းစောင်းကာ လုံးဝမယုံကြည်နိုင်ပုံပေါ်သည်။ မင်းမျိုးနွယ်ဖြစ်သည့်အတွက် တခြားလူများဝင်ရောက်တာကို မလိုလားတဲ့အခန်းရှိတယ်ဆိုတဲ့အချက်ကို သူ နားမလည်နိုင်ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်။

“အိုး”

ကျွန်ုပ်တို့သုံးယောက် တုံ့ဆိုင်းတွန့်ဆုတ်နေစဉ် နန်နာဟိုရှီ ရုတ်တရက် ပေါ်လာခဲ့သည်။ သူမသည် တစ်ကိုယ်တည်းနေခြင်းကို နှစ်သက်သော အမျိုးအစားဖြစ်သော်လည်း ကျွန်ုပ်တို့၏ အရေအတွက်က သူမ၏ အာရုံစိုက်မှုကို ဆွဲဆောင်နိုင်လောက်အောင် ရရှိခဲ့ပေမည်။ “ခင်ဗျားတို့ ဒီမှာ ဘာလုပ်နေကြတာလဲ”

ဤလှေကားထစ်များ မည်သည့်နေရာသို့ ဦးတည်နေသည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ စိတ်ဝင်စားသော်လည်း ၎င်းတို့အတိုင်း လွတ်လပ်စွာ ဆင်းသွားခွင့်ရှိမရှိ မသေချာကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ ရှင်းပြခဲ့သည်။

“သေချာပေါက် ရတယ်” ဟု သူမက ဆိုသည်။

“တကယ်လား။ ငါတို့ ရလို့လား”

“အင်း။ အောက်မှာ သူ မဝင်စေချင်တဲ့ တံခါးတွေက သော့ခတ်ထားတာပဲ”

“ခင်ဗျား တစ်ခုခုကိုဖွင့်ပြီး အထဲကိုဝင်ဖူးလား”

“အင်း၊ ပြီးခဲ့တဲ့အခေါက်က ငါဒီကိုလာတုန်းက အဲ့ဒီအခန်းတချို့ကို မြင်ခွင့်ရခဲ့တယ်”

သူမသည် အိုးစတက်ဒ်နှင့်အတူ ယခင်လည်ပတ်မှုကို ရည်ညွှန်းပြောဆိုနေခြင်းဖြစ်ရမည်။ ထိုအတွေးတစ်ခုတည်းကပင် ကျွန်ုပ်၏ ခြေထောက်များကို ဂျယ်လီကဲ့သို့ ခံစားရစေသည်။ သူဒီမှာရှိနေသည်ကို စိတ်ကူးကြည့်မိနိုင်လုနီးပါးဖြစ်သည်။

“အောက်မှာ အခန်းအများစုက သော့ခတ်ထားလို့ မဝင်နိုင်ဘူး” ဟု နန်နာဟိုရှီက ရှင်းပြသည်၊ “ဒါပေမယ့် အောက်မှာ စိတ်ဝင်စားစရာတစ်ခုရှိတယ်”

“စိတ်ဝင်စားစရာတစ်ခု” ဟု ကျွန်ုော် ပဲ့တင်ထပ်ကာ သိချင်စိတ်က အကောင်းဆုံးဖြစ်လာသည်။

“ယောက်ျားလေးတွေ နှစ်သက်လောက်မယ့် အရာတစ်ခုပေါ့”

ကျွန်ုပ်၏ သူငယ်ချင်းများနှင့် ကျွန်ုပ်ကို စုပေါင်းရည်ညွှန်းရန် “ယောက်ျားလေးတွေ” ဟူသောအသုံးအနှုန်းကို မကြာသေးခင်က ကြားရသည်မှာ ကြာခဲ့ပြီ။ နန်နာဟိုရှီသည် အနည်းဆုံး ဒီကိုမရောက်ခင်က တစ်ချိန်လုံး ထိုအသုံးအနှုန်းကို သုံးခဲ့ပုံရသည်။

“မင်းတို့ အဲ့လောက်တောင် စိတ်လှုပ်ရှားနေရင် ငါ လမ်းပြပေးရမလား”

ကျွန်ုပ်တို့သုံးယောက် အကြည့်ချင်း ဖလှယ်ခဲ့ကြသည်။ ဇာနိုဘာနှင့် ကလစ်ဖ်တို့နှစ်ဦးစလုံးက သူမ၏ကမ်းလှမ်းချက်ကို လက်ခံရန် စိတ်အားထက်သန်နေကြသည်။ ကျွန်ုော်မှာ စွန့်စားလိုစိတ် အနည်းငယ်လျော့နည်းသော်လည်း တစ်ဦးတည်းသော အပယ်ခံမဖြစ်ချင်ပါ။ သူမက ကျွန်ုပ်တို့ကို လမ်းပြရန် စေတနာ့ဝန်ထမ်းလုပ်နေသောကြောင့် သွားရန်အန္တရာယ် မရှိနိုင်ဟု သေချာပါသည်။

“ဟုတ်ကဲ့၊ ကျေးဇူးပြု၍” ဟု အခြားယောက်ျားနှစ်ယောက်ကို တစ်ချက်ကြည့်ပြီးနောက် ကျွန်ုော် ပြောလိုက်သည်။

မြေအောက်ခန်းသည် အဓိကအထပ်များထက်ပင် ပို၍ကြီးမားသည်။ ထို့အပြင် ၎င်းတို့သည်လည်း ဝင်္ကပါဆန်ဆန် ပို၍ဖြစ်နေသည်။ လှေကားထစ်များစွာကို ဆင်းပြီးနောက် အနေအထားများမှာ ပိုမိုရှုပ်ထွေးလာကာ မြေအောက်အကျဉ်းခန်းတစ်ခုနှင့် ဆင်တူလာသည်။ မြေညီထပ်သည် ဧည့်သည်များကို ဖျော်ဖြေရန်အတွက်သာဖြစ်ပြီး စစ်မှန်သောခံတပ်သည် အမှန်တကယ်တွင် မြေအောက်ဖြစ်မဖြစ် တွေးမိစေသည်။

နန်နာဟိုရှီ ဦးဆောင်လမ်းပြမှုဖြင့် ခန်းမဆောင်များထဲတွင် အတော်ကြာ လှည့်လည်ခဲ့သည်။ အစပိုင်းတွင် ဖွင့်ကြည့်ဖို့ကြိုးစားခဲ့သော ထူးဆန်းသည့် တံခါးများစွာရှိခဲ့သော်လည်း ၎င်းတို့အားလုံး သော့ခတ်ထားသည်။ သော့မခတ်ထားသော တံခါးများကလည်း အခန်းအလွတ်များဆီသို့သာ ဦးတည်ခဲ့သည်။

ဒီအချိန်လောက်ဆို ငါတို့ လှေကားထစ် ဘယ်နှစ်ထပ် ဆင်းခဲ့ပြီလဲ။ အဓိကအထပ်ရဲ့ အတော်အောက်ကို ရောက်နေလောက်ပြီ။

ကျဲကျဲသာ မီးထွန်းထားသော်လည်း ပထမမြေအောက်ထပ်သည် အနည်းဆုံး သန့်ရှင်းခဲ့သည်။ သို့သော် နက်ရှိုင်းလာသည်နှင့်အမျှ ပိုမိုမှောင်မိုက်လာပြီး ဤအောက်တွင် စိုစွတ်စိမ့်စိုနေသည်။ တံခါးများလည်း နည်းပါးလာပြီး လမ်းခွဲများနှင့် ကွေ့ပတ်ရမည့် အကွေ့များ ပိုမိုများပြားလာသည်။ ကြမ်းပြင်များပင် နေရာအနှံ့ ဆင်ခြေလျှောဖြစ်နေသဖြင့် ပို၍ပင် ဝင်္ကပါဆန်ဆန် ဖြစ်စေသည်။

ဤမျှနက်ရှိုင်းသောအထိ စင်္ကြန်လမ်းများကို မသန့်ရှင်းထားဘဲ ကျွန်ုပ်တို့ သွားရာလမ်းတွင် ကြွက်များက ခြေဖဝါးအနီးသို့ အခါအားလျော်စွာ ပြေးသွားကြသည်။ သူတို့၏မျက်လုံးများသည် အမှောင်ထဲတွင် အစိမ်းရောင်တောက်ပနေသည်။ ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော်လည်း အနည်းဆုံး ၎င်းတို့သည် မွန်စတာများမဟုတ်ကြဘဲ ကြွက်များထံမှ မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း ကျွန်ုပ်တို့ကိုမြင်သည်နှင့် ထွက်ပြေးသွားကြသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ခံတပ်၏ အသုံးမပြုသောအပိုင်းသို့ ဝင်ရောက်လာခဲ့သော်လည်း ထိုအချက်က နန်နာဟိုရှီကို မတားဆီးခဲ့ပေ။ သို့သော် သူမက ကျွန်ုပ်တို့ ဆက်မသွားမီ မီးတန်ဆောင်ဝိညာဉ်တစ်ခု ဆင့်ခေါ်ခိုင်းခဲ့သည်။

“ဟမ်၊ ဒီဗိသုကာပုံစံနဲ့ ကျွန်ုော် မရင်းနှီးဘူး။ ကျွန်ုော် လုံးဝမမှတ်မိတာက ပထမလူသား-နတ်ဆိုးစစ်ပွဲမတိုင်ခင်က ဖြစ်ရမယ် ဒါမှမဟုတ်…” ဇာနိုဘာ၏အသံ တိမ်မြုပ်သွားသည်။ သူသည် မြေအောက်ခန်း၏ အပြင်အဆင်ကိုကြည့်ရုံဖြင့် ပျော်ရွှင်မှုများစွာ ရယူနေခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်တို့ ပို၍နက်ရှိုင်းစွာ စွန့်စားသွားလာသည့်တိုင် သူ၏စိတ်ဓာတ်များ မြင့်မားနေဆဲဖြစ်သည်။

“ဟေး၊ ဆိုင်းလန့်၊ မင်း လမ်းမပျောက်ဘူးဆိုတာ သေချာလား” ဟု ကလစ်ဖ်က မေးသည်။

“မပျောက်ဘူး၊ ငါအဆင်ပြေတယ်”

အစပိုင်းတွင် ပျော်စရာကောင်းသည်ဟု ထင်ခဲ့သော်လည်း ကလစ်ဖ်၏ စိတ်ရှည်မှု လျော့ပါးလာသည်။ ကျွန်ုပ်တို့ဖြတ်သန်းခဲ့သော အခန်းတစ်ခုကိုမျှ မဝင်ရောက်ဘဲ ခန်းမဆောင်များတစ်လျှောက် တဝဲလည်လည် လျှောက်သွားနေခဲ့သည်။

“အာ့၊ ဒါက တကယ့်ကို အံ့မခန်းပဲ။ ဒီလိုနေရာမျိုးကို လာခွင့်ရတာ ရှားပါးတဲ့အခွင့်အရေးပဲ။ မြင်လား မာစတာ။ အဲ့ဒီကျောက်တုံးတွေ စီထားပုံကို ကြည့်စမ်း။ အဲ့ဒါက အထူးနည်းနဲ့ အလွှာလိုက်ထပ်ထားတာ။ တစ်ချက်ကြည့်လိုက်ရင် အားလုံးက အရွယ်အစားအားဖြင့် ကျပန်းပုံပေါက်ပေမယ့် အားလုံးက သဘာဝအတိုင်းပဲ။ တစ်ခုမှ လူလုပ်အတုပြောင်းလဲထားတာမရှိဘူး။ ဒါပေမယ့် ဒီလောက်ကြီးမားတဲ့ ရဲတိုက်ကို ထောက်ပံ့ထားတဲ့ မြေအောက်ခန်းရဲ့တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်တယ်ဆိုတာ ထည့်စဉ်းစားလိုက်ရင် ဒီနေရာ ဘယ်လိုလုပ် ရပ်တည်နေတုန်းလဲဆိုတာ အံ့သြစရာပဲ။ ငါတို့တိုက်ကြီးမှာ ဒီလိုကျောက်တုံးမျိုးကို တကယ်မတွေ့ရဘူး။ ဗိသုကာပညာကို သိပ်စိတ်မဝင်စားပေမယ့် ဒီနေရာရဲ့ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်မှုတွေက ဆွဲဆောင်မှုရှိတယ်။ ဘာလို့ ဒီနည်းလမ်းမျိုးကို ရွေးချယ်ခဲ့တယ်ဆိုတာ တွေးကြည့်မိစေတယ်…”

ဇာနိုဘာသည် အမှန်တကယ်ပင် ပျော်ရွှင်နေခဲ့သည်။ အသစ်အဆန်းတစ်ခုခုကို ရှာဖွေတွေ့ရှိသည့်အခါတိုင်း သူသည် ဤသို့ စတင်ပြောဆိုတတ်သည်။

“မာစတာ၊ ဒီကျောက်တုံးတွေရဲ့ အပြင်အဆင်ကို ဘယ်လိုထင်လဲ”

“ဒီလိုကိစ္စမျိုး ကျွန်တော် ဘာမှမသိဘူး… စောင့်ပါ၊ ဒီလိုဗိသုကာပုံစံမျိုး ကျွန်တော်မြင်ဖူးတယ်။ ဒါက အုတ်ခဲပုံစံစုပုံခြင်း၊ ဒီလိုခေါ်တယ်ထင်တယ်”

“အာ့ဟာ၊ မာစတာဆီကနေ ဒီထက်နည်းတာ ဘာမှမမျှော်လင့်ထားဘူး။ ဒီတော့ ဒီနည်းစနစ်ကို သိတယ်ပေါ့။ အုတ်ခဲပုံစံစုပုံခြင်း ဟုတ်လား။ ဒီနည်းစနစ်က ဘယ်လို အတိအကျအလုပ်လုပ်လဲ”

“ဒီထောင့်ကိုကြည့်စမ်း။ အဲ့ဒီကျောက်တုံးတွေကို ပြောင်းလဲထားတယ်။ ဒါကိုဆောက်တဲ့သူက ထောင့်မှန်စတုဂံပုံစံဖြတ်ပြီး တစ်လှည့်စီပုံစံနဲ့ အတူတူစုပုံထားတယ်။ မြင်လား။ အဲ့လိုလုပ်ခြင်းအားဖြင့် ထောင့်တွေရဲ့ တည်ငြိမ်မှုကို မြှင့်တင်နိုင်တယ်”

“အိုး၊ သိပြီ။ ထောင့်တွေရဲ့ တည်ငြိမ်မှုကို မြှင့်တင်ခြင်းအားဖြင့် အဆောက်အဦတစ်ခုလုံးကိုလည်း သန်မာစေတယ်”

အုတ်ခဲပုံစံစုပုံခြင်းကို ဤနေရာတွင် မြင်ရသည်မှာ အတော်လေး တုန်လှုပ်စရာဖြစ်သည်။ စစ်မက်ဖြစ်ပွားသောပြည်ထောင်စုခေတ် (Warring States period) မှ တစ်စုံတစ်ယောက်က ဤရဲတိုက်ကို တည်ဆောက်ခဲ့သလားဟု တွေးမိစေသည်။ မဟုတ်ဘူး၊ မဖြစ်နိုင်ဘူး။ ဤနည်းစနစ်သည် ဂျပန်တစ်ခုတည်းအတွက်သာ မဟုတ်ပါ။ ဤလောကရှိလူများသည်လည်း ၎င်းတို့၏အဆောက်အဦများ၏ တည်ငြိမ်မှုကို အားဖြည့်ရန် ကျောက်တုံးများကို စီစဉ်ခြင်းနည်းလမ်းတူကို တီထွင်ခဲ့သည်မှာ သေချာသည်။ ထို့ပြင် ဤလောကတွင် ကျောက်တုံးဗိသုကာပညာသည် အတော်လေးအသုံးများသည်။ ဤနည်းစနစ်သည် ၎င်းတို့ အတိတ်က တစ်ချိန်ချိန်တွင် ဆန်းသစ်တီထွင်ခဲ့သော အရာဖြစ်ရမည်။

“အိုး”

နောက်ထပ်လှေကားထစ်တစ်ခုကို ဆင်းပြီးနောက် ကျွန်ုပ်တို့ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ လေထုသည် ပြောင်းလဲသွားသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဝင်္ကပါထဲတွင် မဟုတ်တော့ပေ။ ထိုအစား ကျွန်ုပ်တို့ရှေ့တွင် ကြီးမားသောတံခါးတစ်ခုရှိသော ကျယ်ပြန့်သည့် စင်္ကြန်လမ်းတစ်ခုအတိုင်း လှည့်လည်နေခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ပရိသတ်ခန်းမရှေ့တွင် မြင်ခဲ့ရသည့် တံခါးနှင့်ဆင်တူပြီး ၎င်းပေါ်တွင် လက်နက်ချပ်ဝတ်နဂါးဘုရင်၏ အထိမ်းအမှတ်တံဆိပ် ထွင်းထုထားသည်။ ဤသည်က အဖိုးတန်ပြီး တန်ဖိုးရှိသောအရာတစ်ခုခု အတွင်း၌ ဝှက်ထားသည်ဟု အရိပ်အမြွက်ပြသည်။

“လမ်းဆုံးလား” ဟု ကျွန်ုော် ခန့်မှန်းသည်။

နန်နာဟိုရှီ ခေါင်းခါသည်။ “မဟုတ်ဘူး။ ဒါက ငါတို့ရဲ့ ဦးတည်ရာပဲ” သူမသည် ရှေ့သို့ခြေလှမ်းကာ တံခါးကို လက်ဖြင့်ဖိခဲ့သည်။

“အာ့…”

သူမ အနိုင်နိုင်ထိလိုက်သော်လည်း တံခါးသည် တဂျွစ်ဂျွစ်မြည်သံဖြင့် ပွင့်သွားခဲ့သည်။ ဤတံခါးမှာ သော့မခတ်ထားပေ။ ကြီးမားသော ကြွက်တစ်ကောင် တဟုန်ထိုးထွက်လာပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ ခြေဖဝါးများအနားသို့ပြေးကာ နန်နာဟိုရှီ တံခါးကို တွန်းဖွင့်စဉ် အက်ကြောင်းထဲသို့ လျှောဝင်သွားခဲ့သည်။

အတွင်း၌ ကျယ်ပြန့်သောအခန်းတစ်ခုရှိပြီး ကျွန်ုပ်မြင်နိုင်သလောက် အခြားတံခါးများမရှိပေ။ ဤသည်ကား လေပေါ်မျောနေသော ရဲတိုက်၏ အနက်ရှိုင်းဆုံး၊ အတွင်းဆုံးအပိုင်းဖြစ်ပြီး တံဆိပ်ထွင်းထုထားသော တံခါးနောက်ကွယ်တွင် ဝှက်ထားသောအခန်းတစ်ခုဖြစ်ကာ ၎င်း၏နံရံများအတွင်း၌ လျှို့ဝှက်ချက်တစ်ခုခု သေချာပေါက်ရှိသည်။

“ကျွန်ုပ်အသက်အရွယ် ယောက်ျားတစ်ယောက်အတွက် ကလေးဆန်သည်ဟု ထင်ရသော်လည်း စိတ်လှုပ်ရှားမိပါသည်” ဟု ဇာနိုဘာက ဆိုသည်။

ကလစ်ဖ်က သဘောတူစွာ ခေါင်းညိတ်သည်။ “ကျွန်တော်လည်း ဒီအတိုင်းပဲ”

ကျွန်ုပ်လည်း ထိုနည်းတူပင်။

“ယောက်ျားလေးတွေ ဒါမျိုးကို နှစ်သက်မယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်” ဟု နန်နာဟိုရှီက တိုးတိုးလေး ရေရွတ်သည်။

ခင်ဗျား ဒီမှာ တစ်ခုခုကို နားလည်မှုလွဲနေတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ ဒီလိုအရာမျိုးကို မုန်းတီးတဲ့ သို့မဟုတ် လုံးဝစိတ်မဝင်စားတဲ့ ယောက်ျားလေးတွေ အပြင်မှာရှိပါတယ်။ ကျွန်တော်ကတော့ မဟုတ်ဘူး။

“ကြည့်ရအောင်” ဟု ကလစ်ဖ်က ဆိုသည်။ သူသည် သိချင်စိတ်ကို မထိန်းနိုင်တော့ပေ။ သူ အခန်းထဲသို့ဝင်သွားပြီး ကျွန်ုပ်သည် အနောက်မှ ကပ်လိုက်ကာ ဧရိယာကိုထွန်းညှိရန် ကျွန်ုပ်၏ မီးတန်ဆောင်ဝိညာဉ်ကို တိတ်တဆိတ် အသုံးပြုလိုက်သည်။

“အိုးဟ်”

အခန်းတွင်း အလင်းရောင်ပြည့်သွားသောအခါ ထူးဆန်းသောမြင်ကွင်းတစ်ခုက ကျွန်ုပ်တို့ကို စောင့်ကြိုနေခဲ့သည်။

“ဒါ ဘာလဲ။ အံ့မခန်းပဲ” ဇာနိုဘာသည် စိတ်လှုပ်ရှားမှုဖြင့် နစ်မွန်းသွားကာ နံရံပေါ်ရှိ နံရံဆေးရေးပန်းချီများထဲမှ တစ်ခုဆီသို့ အပြေးအလွှားသွားခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်သည် သူ့နောက်သို့ လိုက်သွားကာ ရတနာတစ်မျိုးမျိုးကို ရှာဖွေတွေ့ရှိသကဲ့သို့ ခံစားလိုက်ရသည်။

“နံရံဆေးရေးပန်းချီတွေလား၊ ဟမ်။ ဒါတွေက တော်တော်ဟောင်းနေပြီ”

ဆေးသားများသည် နေရာအမျိုးမျိုးတွင် ကွာကျနေသော်လည်း ကျောက်တုံးများ၏ တာရှည်ခံမှုကြောင့် ပန်းချီကားများသည် နားမလည်နိုင်လောက်အောင် မပျက်စီးခဲ့ပေ။ ဤလောကတွင် ဤကဲ့သို့သော နံရံဆေးရေးပန်းချီများဆွဲသည့် ဓလေ့ကို ကျွန်ုော် မသိခဲ့ပါ။ ၎င်းတို့သည် ကျွန်ုော်၏ ယခင်ကမ္ဘာမှ အီဂျစ် နံရံဆေးရေးပန်းချီများနှင့် သတိရစေသည်။

“သူတို့ ဘယ်လောက်ရှေးကျမလဲဆိုတာကို စတွေးမိလို့တောင် မရဘူး” ဟု ဇာနိုဘာက ရေရွတ်သည်။ “မာစတာ၊ ဒါက မယုံနိုင်စရာ ရှာဖွေတွေ့ရှိမှုပဲ”

“ဒါကို ရှာဖွေတွေ့ရှိမှုလို့ ခေါ်တာက အနည်းငယ် ချဲ့ကားရာကျတယ်။ လော့ဒ် ပါရူဂျီးယပ်စ်က ငါတို့မတွေ့ခင်ကတည်းက ဒါတွေအကြောင်းကို သိပြီးသားဆိုတာ အတော်လေးသေချာတယ်”

ပန်းချီကားများကို ဖော်ပြရန်ခက်ခဲသော်လည်း ၎င်းတို့သည် ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ကို အတော်လေး သရုပ်ဖော်ထားသည်။ နံရံဆေးရေးပန်းချီအားလုံးတွင် ထူးခြားသောရုပ်ပုံတစ်ပုံပါရှိသည်။ အများစုမှာ ဤပုဂ္ဂိုလ်သည် သူ၏ဘဝတစ်လျှောက် မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်များနှင့် တွေ့ကြုံခဲ့ရသည်များကို သရုပ်ဖော်ရန် ရည်ရွယ်သည်။ ပန်းချီကားများနှင့်အတူ စကားလုံးများမပါရှိသောကြောင့် မည်သည့်မြင်ကွင်း သို့မဟုတ် အခြေအနေကို ဖော်ညွှန်းရန်ကြိုးစားနေသည်ကို ခန့်မှန်းရန်ခက်ခဲသည်။ ပြောင်းပြန်လှန်ထားသော တောင်များ၊ တောင်ပံများပါသောလူများ၊ ဘုရင်တစ်ပါးဟုထင်ရသောသူကို ပူဇော်နေသောလူများ၊ မျောလွင့်နေသော ကျောက်တုံးတစ်တုံး၊ လူများစုဝေးနေခြင်း၊ ပျံသန်းနေသော နဂါးတစ်ကောင်၊ ကလေးတစ်ယောက်နှင့် နီးကပ်စွာပွေ့ဖက်ထားသော လူနှစ်ယောက်၊ ကျဆင်းသွားသော အရိပ်တစ်ခု၊ ဝမ်းနည်းပူဆွေးနေသော ဘုရင်တစ်ပါး၊ ဒေါသဖြည့်နေသော ဘုရင်တစ်ပါး၊ တစ်ယောက်နှင့်တစ်ယောက် တိုင်ပင်နေသောလူများ၊ ထို့နောက် လူအုပ်စုတစ်ခု၏နောက်တွင် ရပ်နေသော ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော အရိပ်တစ်ခု။ ဇာတ်လမ်း၏နိဂုံးကို ကိုယ်စားပြုဖွယ်ရှိသော နောက်ဆုံးပန်းချီကားမှာ တစ်ဝက်သာပြီးစီးပြီး အနုပညာရှင်က မည်သည့်အရာကို သရုပ်ဖော်ရန်ကြိုးစားခဲ့သည်ကို မည်သူမဆို ခန့်မှန်းနိုင်သည်။

“ဒီဇာတ်လမ်းကို တစ်နေရာရာမှာ မြင်ဖူးသလို ခံစားမိတယ်”

“ကျွန်တော်လည်း ဒီအတိုင်းပဲ၊ ဒါပေမယ့် ဘယ်မှာလဲ မမှတ်မိဘူး”

“ဟမ်…”

ကျွန်ုပ်တို့သုံးယောက် နံရံဆေးရေးပန်းချီများကို စူးစိုက်ကြည့်ရင်း ခေါင်းစောင်းခဲ့ကြသည်။ နောက်ကွယ်မှ တဂျွစ်ဂျွစ်မြည်သံတစ်ခု ပဲ့တင်ထပ်လာသည်။ ကျွန်ုပ်တို့ လှည့်ကြည့်လိုက်ရာ အာရူမန်ဖီကို တွေ့လိုက်ရသည်။ သူ့ဘေးတွင် ငွေရောင်ဆံပင်နှင့် အမိန့်ရှိသော အငွေ့အသက်ရှိသော အမျိုးသားတစ်ဦးရှိသည်။

ပါရူဂျီးယပ်စ်…

“ခင်ဗျားတို့ ဒီအောက်မှာ ဘာလုပ်နေကြတာလဲ” ဟု သူက မေးသည်။

“အိုး၊ လော့ဒ် ပါရူဂျီးယပ်စ်” ဇာနိုဘာက ချက်ချင်းဒူးထောက်လိုက်သဖြင့် ကလစ်ဖ်နှင့် ကျွန်ုပ်က အလျင်အမြန် လိုက်ဒူးထောက်လိုက်ကြသည်။

ခေါင်းငုံ့ထားစဉ် မတ်တပ်ရပ်နေဆဲဖြစ်သော နန်နာဟိုရှီကို ကျွန်ုော် တိတ်တဆိတ် တစ်ချက်ကြည့်လိုက်မိသည်။ တစ်စုံတစ်ယောက်က ဒီကောင်မလေးကို ကျင့်ဝတ်အနည်းငယ် သင်ပေးနိုင်မလား။

ဒါပေမယ့် အဲ့ဒီစကားတွေကို ပါရူဂျီးယပ်စ်ဆီကို ပြန်လှည့်ပြောလို့ရတယ်။ သူ ဒီမှာ ဘာလာလုပ်တာလဲ။ ခွင့်မပြုချက်မရဘဲ ဒီအောက်ကိုဆင်းလာတဲ့အတွက် ငါတို့ကို သူ တကယ်ပဲ ဒေါသထွက်နေပြီး ညည်းညူဖို့ နောက်ကလိုက်လာတာဖြစ်နိုင်တယ်။

“တော်ပြီ။ မတ်တတ်ရပ်”

ကျွန်ုပ်တို့ ခြေထောက်ပေါ်သို့ အလျင်အမြန်ပြန်တက်လာခဲ့သည်။

“ခွင့်လွှတ်ပါ။ ခင်ဗျားရဲ့ ခမ်းနားတဲ့ရဲတိုက်ကို စူးစမ်းရှာဖွေရင်း ဒီအောက်ကို ရောက်လာခဲ့တာပါ။ ပြီးတော့ ကြည့်လိုက်စမ်း၊ ဒီလိုခမ်းနားကြီးကျယ်တဲ့ ခံတပ်ဆီကနေ မျှော်လင့်ထားတဲ့အတိုင်း မြေအောက်ခန်းကတောင် လူတစ်ယောက်ရဲ့ နှလုံးသားကို တုန်ခိုက်စေဖို့ လုံလောက်တဲ့ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်မှုကို ထိန်းသိမ်းထားပါတယ်။ ဒီနေရာမှာ ဒီလိုအရာမျိုး တွေ့ရလိမ့်မယ်လို့ အိပ်မက်တောင်မက်ခဲ့ဘူး”

ဇာနိုဘာက လျင်မြန်တဲ့အရှိန်နဲ့ တရစပ်ပြောဆိုနေသဖြင့် ကျွန်ုော်က ညည်းတွားရုံသာတွားပြီး ခေါင်းညိတ်ပြခဲ့သည်။ သူသည် ဤကဲ့သို့သောအချိန်များတွင် အမှန်တကယ်အသုံးဝင်လာပြီး သူပြောလိုက်သည့် စကားလုံးတိုင်းကို အမှန်တကယ် ဆိုလိုနေပေမည်။

“ဒါပေမယ့်” ဟု ဇာနိုဘာက ဆက်ပြောသည်၊ “ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ သိချင်စိတ်က ကျွန်ုပ်တို့ထက် ပိုသာသွားပြီး အဲ့ဒီလုပ်ရပ်မှာ ခင်ဗျားကို စော်ကားမိခဲ့တယ်လို့ ကျွန်ုပ်ကြောက်ပါတယ်။ မယ်လ်ဒီ နန်နာဟိုရှီက လမ်းပြအဖြစ်နဲ့ သော့ခတ်မထားတဲ့တံခါးတွေက ငါတို့လမ်းကို မပိတ်ဆို့သရွေ့ ဒီအောက်ကို လှည့်လည်လို့ရတယ်လို့ တွက်ဆခဲ့ကြပေမယ့် မသိလိုက်ဘဲ အရမ်းဝေးဝက်သွားခဲ့တာ ဖြစ်ရမယ်”

“ငါ စိတ်မဆိုးဘူး” ဟု ပါရူဂျီးယပ်စ်က ဆိုသည်။ “ဒီနံရံဆေးရေးပန်းချီတွေနဲ့ပတ်သက်လို့ကတော့ ငါက သူတို့ကို ဖန်တီးခဲ့သူမဟုတ်ဘူး”

နန်နာဟိုရှီက ကျွန်ုပ်တို့ကို အောင်ပွဲခံသည့်အကြည့်ဖြင့် “မြင်လား။ အဆင်ပြေတယ်လို့ ငါပြောတယ်” ဟုဆိုလိုသကဲ့သို့ ကြည့်ခဲ့သည်။

“အဲ့ဒါနဲ့ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ” ဟု ဇာနိုဘာက မေးသည်။

သူသည် အတိတ်ကိုစူးစိုက်ကြည့်နေသကဲ့သို့ မျက်လုံးများတွင် ဝေးကွာသောအကြည့်ဖြင့် နံရံများထဲမှတစ်ခုဆီသို့ လှည့်သွားခဲ့သည်။ “ငါ ဒီလေပေါ်မျောနေတဲ့ခံတပ်ကို ပထမဆုံးရရှိတုန်းက အတွင်းမှာ ဘာမှကျန်မနေသလောက်ပဲ။ တစ်ချိန်က ဒီမှာတည်ရှိခဲ့တဲ့အရာတွေရဲ့ သဲလွန်စတွေရှိခဲ့ပေမယ့် အဲ့ဒါတွေအားလုံး မှေးမှိန်ပြီး ပြိုကျပျက်စီးကုန်ပြီ” ပါရူဂျီးယပ်စ်က သူပြောနေစဉ် နံရံဆေးရေးပန်းချီများကို စိုက်ကြည့်နေကာ မျက်လုံးများမှေးကျဉ်းလျက် နီးကပ်စွာလှမ်းလာပြီး ၎င်းကိုဖြတ်၍ လက်ချောင်းများဖြင့် ပွတ်သပ်ခဲ့သည်။ “ဒီနံရံပန်းချီတွေတစ်ခုပဲ မပျက်မစီးကျန်ခဲ့ပြီး အဲ့ဒီအချိန်ကတည်းက အခြေအနေကောင်းနေခဲ့တယ်။ တခြားအရာအားလုံး ဆွေးမြည့်ပျက်စီးသွားခဲ့တယ်”

“ဟမ်…”

“ပြီးတော့ အဲ့ဒီကနေ ငါတို့ရဲ့ ဘိုးဘေးဘီဘင်တွေမှာ သူတို့လက်ဆင့်ကမ်းချင်တဲ့ သတင်းစကားတစ်ခု၊ သူတို့ရဲ့ ဆက်ခံမယ့်သူတွေ အမွေဆက်ခံစေချင်တဲ့ ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ရှိတယ်ဆိုတာ ငါသဘောပေါက်လာတယ်” သူသည် ကျွန်ုပ်ဘက်သို့ အကြည့်လွှဲလာသည်။ “ဒါကြောင့်ပဲ ဒီအခန်းရဲ့တံခါးကို ငါ သော့မခတ်ထားတာ။ တစ်စုံတစ်ယောက်က သူတို့ကိုကြည့်ချင်လို့ ဒီကိုလာရင် ငြင်းဆန်စရာအကြောင်းမရှိဘူး။ သေချာပါတယ်၊ အဲ့လိုလူမျိုး တစ်ယောက်ပဲ ပေါ်ဖူးခဲ့တယ်”

“ရှင်းပြတာ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်” ဟု ဇာနိုဘာက ဆိုသည်၊ “ပြီးတော့ ခင်ဗျားကို စော်ကားမိခြင်းမရှိတာကြားရတော့လည်း ဝမ်းသာပါတယ်။ ဒီနံရံဆေးရေးပန်းချီတွေကို ကြည့်ဖို့မျှော်လင့်ချက်နဲ့ ဒီကိုလာခဲ့တာမဟုတ်ပေမယ့် ငါတို့ရဲ့ ရှေးဟောင်းဘိုးဘေးဘီဘင်တွေက သူတို့ကိုဒီမှာထားခဲ့ခြင်းအားဖြင့် တစ်စုံတစ်ခုကို လက်ဆင့်ကမ်းဖို့ကြိုးစားနေတယ်လို့ ထင်ရပါတယ်။ အဲ့ဒီအယူအဆမှာ နက်ရှိုင်းစွာ ဆွဲဆောင်မှုရှိတဲ့အရာတစ်ခုရှိတယ်”

“ခင်ဗျားကို သဘောတူချင်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါက ဒီပန်းချီကားတွေကို မနှစ်သက်ဘူး” ဟု ပါရူဂျီးယပ်စ်က ဆိုသည်။ “သူတို့မှာ အသက်ရှူကျပ်စေတဲ့အရာတစ်ခုရှိတယ်။ ငါ့ကို ပျို့အန်ချင်စေတယ်”

“ကောင်းပြီ၊ ပြောရမယ်ဆိုရင် လူတစ်ယောက်ချင်းစီအတွက်ပေါ့။ အဲ့ဒါကို ဘေးဖယ်ထားရင် ငါတို့ ဒီမှာ အကြာကြီးမရစ်သင့်ဘူး။ ကျွန်ုပ် ကိုယ်ပိုင်ခွန်အားကို ထိန်းချုပ်ဖို့ အရမ်းနည်းလွန်းတယ်လို့ ကျွန်ုပ်ကြောက်တယ်။ ဒီနံရံတွေကို မတော်တဆထိမိရင် ဖျက်ဆီးမိနိုင်ပြီး အဲ့ဒါ ရှက်စရာဖြစ်လိမ့်မယ်” ဇာနိုဘာသည် အဓိကအထပ်သို့ ပြန်ရန်အဆင်သင့်ဖြစ်ကြောင်း ညွှန်ပြသကဲ့သို့ တံခါးဘက်သို့ အကြည့်လွှဲလိုက်သည်။

ပါရူဂျီးယပ်စ်က သူ၏အသက်ရှုသံအောက်တွင် တီးတိုးရေရွတ်လိုက်သည်။ “အာရူမန်ဖီ၊ သူတို့ကို အပေါ်ကိုပြန်ပို့ပေးလိုက်”

“အမိန့်ရှိသည့်အတိုင်း”

ကျွန်ုပ်တို့သည် အာရူမန်ဖီ၏ လမ်းပြမှုဖြင့် အဓိကအထပ်သို့ ပြန်လာခဲ့ကြသော်လည်း ပါရူဂျီးယပ်စ်က ကျွန်ုပ်တို့နှင့်အတူ မပါဝင်ခဲ့ပေ။ ထိုနံရံဆေးရေးပန်းချီများနှင့်ပတ်သက်၍ သူ့တွင် ကိုယ်ပိုင်ခံစားချက်များရှိခဲ့ရမည်၊ အကြောင်းမှာ သူသည် ထိုအခန်းထဲတွင် နောက်ကျကျန်ရစ်ခဲ့သည်။

ထို့နောက် ကျွန်ုပ်တို့အုပ်စု ပြိုကွဲသွားပြီး ကျွန်ုပ်သည် အဖြစ်အပျက်မရှိဘဲ ကျွန်ုပ်၏အခန်းသို့ ပြန်လာခဲ့သည်။ ယခုအခါ ညဖြစ်နေပြီ။ မြေအောက်ခန်းကို စူးစမ်းရှာဖွေနေစဉ် နေဝင်သွားခဲ့သည်။ နောက်ထပ်နေ့တစ်နေ့ ကုန်ဆုံးသွားခဲ့ပြီ။

ဤအတန်းကလေးများ မည်မျှကြာအောင် ဆက်လုပ်မည်ကို ကျွန်ုပ် တွေးမိသည်။ အိမ်ခန်းတက်သရွေ့ တက္ကသိုလ်မှ အားလပ်ချိန်မည်မျှယူသည်မှာ အရေးမကြီးသော်လည်း အိမ်နှင့် အကြာကြီးဝေးကွာမနေချင်ပါ။ လူစီနှင့် ဇင်းနစ်တ်တို့သည် ကျွန်ုပ်၏စိတ်ကို လေးလံစေသည်။

ကောင်းပြီ၊ အခုတော့ ကိုယ့်ရှေ့မှာရှိတာကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းတာ အကောင်းဆုံးပါပဲ။ ဇင်းနစ်တ်နဲ့ ဘာတွေဖြစ်နေလဲ ကျွန်တော် မသိဘူး၊ လီလီယာက လူစီကို ကျွန်တော့်အတွက် ထိန်းပေးနေတယ်။ ကျွန်တော့်အတွက် ကျန်တဲ့တစ်ခုတည်းသော အလုပ်က ဆင့်ခေါ်ခြင်းမှော်ပညာကို လေ့ကျင့်ပြီး ပြန်လှန်လေ့ကျင့်ဖို့ပဲ။

ဆိုဖာပေါ် လှဲချလိုက်ပြီး ကျွန်ုပ်၏အထုပ်ထဲမှ စာရွက်အထပ်တစ်ထပ်ကို စတင်ရှာဖွေနေစဉ် တံခါးခေါက်သံ ထွက်ပေါ်လာသည်။

“ရူဒီ။ ရှိလား” ဆီလ်ဖီသည် ကျွန်ုပ်၏အဖြေကို မစောင့်ဘဲ ချောင်းကြည့်ခဲ့သည်။ သူမ ကျွန်ုပ်ကိုတွေ့သည့်အချိန်တွင် အတွင်းသို့ တိတ်တဆိတ်ဝင်ကာ ကျွန်ုပ်ဘေးတွင် ထိုင်ခုံယူလိုက်သည်။ ထို့နောက် သူမသည် လေးလံသော သက်ပြင်းတစ်ချက်ကို မှုတ်ထုတ်လိုက်သည်။

ကျွန်ုပ် အနီးရှိ ရေဘူးကိုယူကာ ရေအနည်းငယ်ငှဲ့ပြီး သူမအား ကမ်းပေးလိုက်သည်။ “ဒီမှာ။ မောနေမှာပဲ”

“ကျေးဇူး” သူမ ၎င်းကိုယူကာ ရေကို အားပါးတရ မော့ချလိုက်သည်။ “ဖူးဟ်”

သူမသည် ပုံမှန်ထက် ပို၍ပင်ပန်းနွမ်းနယ်နေပုံရသည်။

“မင်းသမီး အရီရယ်နဲ့ အခြေအနေတွေက ဘယ်လိုလဲ” ဟု ကျွန်ုော် မေးသည်။

“အင်း… ကောင်းကောင်း မဟုတ်ဘူး”

“ဆိုလိုတာက”

“လော့ဒ် ပါရူဂျီးယပ်စ်က သူ့မြင့်မြတ်မှုကို အလေးအနက်မထားဘူး”

ကြားသိရသလောက် အရီရယ်သည် ပါရူဂျီးယပ်စ်အား သူမ၏အဖွဲ့တွင်ရှိစေလိုသောကြောင့် သူ့ကိုကျောထောက်နောက်ခံပေးခြင်းဖြင့် ရရှိလာမည့် အကျိုးကျေးဇူးများအားလုံးကို စာရင်းပြုစုရန် အထူးကြိုးပမ်းနေခဲ့သည်။ သူမထီးနန်းတက်သည်နှင့် မှူးမတ်ရာထူး၊ ကိုယ်ပိုင်နယ်မြေ သို့မဟုတ် အာဆူရာတွင် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးတွင် ပါဝင်လိုပါက အထူးအခွင့်အရေးများ ရရှိနိုင်သည်။ သေချာသည်မှာ ပါရူဂျီးယပ်စ်က ၎င်းတို့အနက်မှ တစ်စုံတစ်ရာကို မလိုအပ်ဟုဆိုကာ သူမအား လုံးဝပယ်ချခဲ့သည်။

“အင်း၊ သူမ အခက်တွေ့နေတာ အံ့သြစရာတော့မဟုတ်ဘူး” ဟု ကျွန်ုော် ပြောသည်။

“ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ”

“ဆိုလိုတာက သူက အဲ့ဒါတွေအားလုံးနဲ့ ဝေးဝေးနေဖို့ ဒီအပြင်ဘက်မှာ နေဖို့ရွေးချယ်ခဲ့တာ။ ဒါကြောင့် သူ အဲ့ဒါကို နည်းနည်းမှ စိတ်မဝင်စားတာ ဒါမှမဟုတ် တက်ကြွစွာ ရွံရှာတာဖြစ်ရမယ်”

“ဘာ” ဆီလ်ဖီက ခေါင်းစောင်းသည်။ “ဒါပေမယ့် နတ်ဆိုးနတ်ဘုရား ပြန်မထဖို့ တားဆီးဖို့အတွက် ပိုအဆင်ပြေလို့ ဒီအပြင်ဘက်မှာ နေဖို့ရွေးချယ်ခဲ့တယ်လို့ သူပြောတယ်လို့ ငါထင်ခဲ့တာ”

သူ တကယ်ပဲ ဒီလိုပြောခဲ့တာလား။ ကောင်းပြီ၊ အဲ့ဒါကလည်း အကြောင်းပြချက်တွေထဲက တစ်ခုဖြစ်တာ သံသယမရှိဘူး။ “ငါဆိုလိုတာ အဲ့ဒါမဟုတ်ဘူး။ သူက အာဏာလိုချင်ရင် သူ့ဘာသာယူဖို့ အနေအထားမှာရှိပြီးသား။ သူက လာပလပ်စ်စစ်ပွဲက သူရဲကောင်းလေ။ အာဆူရာနန်းတွင်းရဲ့ တရားဝင်အခမ်းအနားတွေက အသက်ရှူကျပ်စေတယ်လို့ ဆီလ်ဗာရီလ်က ပြောခဲ့တယ်။ မင်း သူ့ကို အာဏာနဲ့ ဂုဏ်ဒြပ်နဲ့ ဆွဲဆောင်ဖို့ကြိုးစားရင် အဲ့ဒါက မင်းကိုပဲ ပြန်ဒဏ်ခတ်လိမ့်မယ်”

သူ တကယ်ပဲ ဒီခံတပ်က ထွက်ခွာချင်ရင် အလွယ်တကူ လုပ်နိုင်ခဲ့တယ်။ ဒါပေမယ့် သူက ဒီမှာ ဆယ်စုနှစ်တွေကြာအောင် ပိတ်မိနေခဲ့တယ်။ ပါရူဂျီးယပ်စ်မှာ သူ့အကြောင်းပြချက်တွေ သေချာပေါက်ရှိတယ်။

“ဟုတ်တယ်၊ မင်းပြောတာမှန်တယ်။ မင်းသမီး အရီရယ်က အရမ်းစိတ်မရှည်ဖြစ်နေတာ ဖြစ်နိုင်တယ်…” သူမ၏အသံသည် ခဏတာ တိမ်မြုပ်သွားသည်။ “ဟေး ရူဒီ၊ ငါတို့ ဘာလုပ်သင့်တယ်လို့ မင်းထင်လဲ”

“အဲ့ဒါ ခက်တဲ့မေးခွန်းပဲ”

ကျွန်ုပ်တွင် လုံးဝအကြံဥာဏ်မရှိပါ။ အရီရယ်သည် ဤနေရာတွင် အရေးကြီးသော အဆင့်များစွာကို ကျော်သွားသည်ဟု ကျွန်ုပ်ခံစားမိသည်။ ပုံမှန်အားဖြင့် လူတစ်ဦးသည် မျက်နှာသာမတောင်းမီ ခင်မင်ရင်းနှီးမှုကို ပျိုးထောင်လိမ့်မည်။ အခြားတစ်ဖက်က ဆန္ဒမပြုပါက ၎င်းတို့အား အခြေအနေများကို ပြန်လည်ကမ်းလှမ်းနိုင်သည်။ အရီရယ်သည် သူမ၏ သဘာဝဆွဲဆောင်မှုမှ အကျိုးကျေးဇူးရရှိခဲ့ပြီး ချက်ချင်းဆက်သွယ်မှုများပြုလုပ်ရန် ၎င်းကို သူမ၏အားသာချက်အဖြစ် အသုံးပြုခဲ့သည်။ သူမသည် သူမ၏ဆွဲဆောင်မှုကို ခုခံနိုင်သူတစ်ဦးနှင့် ယခင်က မရင်ဆိုင်ခဲ့ဖူးပေ။ ပါရူဂျီးယပ်စ်နှင့် နန်နာဟိုရှီတို့မှာ ကွဲပြားစွာ တည်ဆောက်ထားသည်။ ကျွန်ုပ်သည်လည်း ၎င်းတို့နှင့် အမျိုးအစားတူဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်။ ဆီလ်ဖီ၏အတွက်ကြောင့် တစ်စုံတစ်ခုလုပ်ရန် ကျွန်ုပ်ဝမ်းမြောက်သော်လည်း အရီရယ်အား ကူညီရန် ထိုမျှလောက် စိတ်မပါပါ။

“ပထမဆုံး သူမဟာ ပါရူဂျီးယပ်စ်နဲ့ ဆက်ဆံရေးကို တိုးတက်အောင်ကြိုးစားသင့်တယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်တယ်”

“ဘယ်လိုတိုးတက်အောင်လဲ” ဟု ဆီလ်ဖီက မေးသည်။

“သူ့ရဲ့ ဝါသနာတွေကို မျှဝေခြင်း ဒါမှမဟုတ် သူ့အတိတ်က သူရဲကောင်းဆန်တဲ့ ပုံပြင်တွေကို မေးမြန်းခြင်းအားဖြင့်ပေါ့”

“ဝါသနာတွေနဲ့ သူရဲကောင်းပုံပြင်တွေလား။ အိုကေ၊ နားလည်းပြီထင်တယ်”

“ဇာနိုဘာကိုပါ ခေါ်လာရင် ကူညီနိုင်ပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့ထဲမှာ ပါရူဂျီးယပ်စ်က သူ့ကို အကြိုက်ဆုံးလို့ ကျွန်တော်ထင်တယ်” ဇာနိုဘာက သူမအတွက် စကားဝိုင်းကို သယ်ဆောင်သွားနိုင်ပြီး အရီရယ်က ခေါင်းညိတ်ပြရုံသာဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ပါရူဂျီးယပ်စ်၏ သူမအပေါ်ထားရှိသော ခံယူချက်ကို တိုးတက်စေလိမ့်မည်။

“ဟမ်၊ အိုကေ။ မင်းသမီးမြင့်မြတ်မှုကို မင်းပြောတာကို ပြောပြဖို့ကြိုးစားကြည့်မယ်”

“ကျွန်တော့်ကို အရမ်းအလေးအနက်မထားပါနဲ့” ဟု ကျွန်ုော် သတိပေးသည်။ “ကျွန်တော်က အမှားကင်းတဲ့သူမဟုတ်ဘူး”

“အီဟီဟီ၊ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် အကြံဥာဏ်ကို ကျေးဇူးတင်တယ်” ဆီလ်ဖီက ကျွန်ုပ်၏ပါးကို နမ်းလိုက်သည်။

သူမ၏နှုတ်ခမ်းများ၏ နူးညံ့သောထိမိမှုက ကျွန်ုပ်၏စာကျက်ခြင်းကို မေ့ပစ်ရန် လုံလောက်သည်။ ထိုအစား သူမ၏အနမ်းက ကျွန်ုပ်အတွင်း၌ ဆိုးယုတ်သောဆန္ဒများကို နှိုးဆွခဲ့သည်။

ဒုတိယကလေးအတွက် သူမကို အိပ်ရာထဲခေါ်သွားသင့်လား။ ကျွန်ုော် ထိုအတွေးကို လျင်မြန်စွာ ပယ်ချလိုက်သည်။ မဟုတ်ဘူး၊ ကိုယ့်ကိုယ်ကို အာရုံမပျံ့လွင့်စေနိုင်ဘူး။ ကျွန်တော် စာကျက်တော့မယ်။ အဲ့ဒီအစား သူမရဲ့ တင်ပါးကို နည်းနည်းလောက် စမ်းသပ်ကြည့်ဖို့ပဲ ကျေနပ်ရမယ်၊ စောင့်ပါ၊ မဟုတ်ဘူး။

“စကားမစပ်၊ မင်းအတွက် အခြေအနေတွေက ဘယ်လိုလဲ ရူဒီ”

“ဟမ်၊ ဒီလိုပဲ”

ထိုနေ့က ဖြစ်ပျက်ခဲ့သမျှကို ကျွန်ုပ်တို့ ဆွေးနွေးစဉ် ကျွန်ုပ်၏အတွင်းစိတ်ရှိ တဏှာနတ်ဆိုးကို ပိတ်ဆို့ထားခဲ့သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဇင်းနစ်တ်၏ကျိန်စာ၊ ဆင့်ခေါ်ခြင်းမှော်ပညာ၊ နန်နာဟိုရှီနှင့် မျှဝေခဲ့သော အစားအစာ၊ နှင့် နန်နာဟိုရှီက ခံတပ်၏မြေအောက်ထပ်များသို့ ကျွန်ုပ်တို့၏ခရီးစဉ်ကို မည်သို့ဦးဆောင်ခဲ့သည်ကို ဆွေးနွေးခဲ့သည်။

“မင်းက နန်နာဟိုရှီကို တော်တော်လေး အရမ်းကောင်းတာပဲ” ဟု ကျွန်ုော် ပြောပြီးချိန်တွင် ဆီလ်ဖီက ငြူစူစွာ ရေရွတ်လိုက်သည်။

ကျွန်တော် ထင်ပါတယ်၊ တခြားမိန်းကလေးနဲ့ အတူစားတာနဲ့ သူမနဲ့ အတူထွက်တာက တကယ်ပဲ မဖြစ်သင့်တာပါ။ ဒါပေမယ့် ဇာနိုဘာနဲ့ ကလစ်ဖ်က နှစ်ကြိမ်လုံး ရှိနေခဲ့တာမို့ ကျွန်တော် နန်နာဟိုရှီနဲ့ တစ်ယောက်တည်း ရှိနေခဲ့တာ မဟုတ်ပါဘူး။ ဒါပေမယ့် အဲ့ဒီအစားအစာလုပ်ဖို့ ကျွန်တော် အထူးတလည် လုပ်ခဲ့တာပါ။

ကံဆိုးချက်။ ဆီလ်ဖီရဲ့ စိတ်ခံစားချက်ကို ပြုပြင်ဖို့ တစ်ခုခုလုပ်ရမယ်။ နန်နာဟိုရှီနဲ့ မျှဝေခဲ့တဲ့ ခင်မင်မှုထက် သူမအပေါ် ကျွန်တော့်ရဲ့ ချစ်ခြင်းမေတ္တာက ပိုလွန်ကဲတယ်ဆိုတာ သူမကို အသိပေးရမယ်။

“အင်း… မစ္စ ဆီလ်ဖီးယက်တ်…”

“ဟုတ်ကဲ့”

“ကျွန်တော် ခင်ဗျားကို ကျွန်တော့်ရဲ့ လက်မောင်းတွေထဲမှာ ထွေးပွေ့လို့ရမလား”

သူမ အသက်ရှူသွင်းလိုက်ကာ ပါးများ ဖောင်းကြွကာ စူပုတ်ကာ မျက်နှာလွှဲသွားခဲ့သည်။ “မင်းက အဲ့လိုလုပ်ပြီး ငါ့ကို အမြဲတမ်း ချော့မြှူတယ်။ ဘာလို့လဲ။ မင်း အပြစ်ရှိလို့လား”

အိုး အိုး။ သူမက ဒီနေ့ အရမ်းအေးစက်နေတယ်။ ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ။ သူမ ကျွန်တော့်ကို တကယ်ပဲ ဒေါသထွက်နေတာလား။ အိမ်ထောင်ရေးတွေမှာ လူတွေပြောလေ့ရှိတဲ့ ဒီခေတ္တဆိတ်ငြိမ်တဲ့ ကာလဖြစ်တယ်လို့ မပြောပါနဲ့။ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့ရဲ့ သုံးနှစ်ပြည့် နှစ်ပတ်လည်က နီးလာပြီ။ ကျိန်စာတိုက်နေတဲ့ သုံးနှစ်မှတ်တိုင်။

ကျွန်တော် ခေါင်းခါလိုက်သည်။ မဟုတ်ဘူး၊ နှစ်အရေအတွက်က အရေးမကြီးဘူး။ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် ဒီမှာ ဒုက္ခရောက်နေပြီ။ ဘာလုပ်ရမလဲ။

“နောက်တာပါ။ ဒီလိုခြေထောက်ဆွဲတဲ့အတွက် တောင်းပန်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် မင်းက သူမနဲ့စကားပြောရတာ သိပ်ပျော်နေပုံရတယ်၊ ဒါကြောင့် နည်းနည်းလောက် ပြန်လည်စောင့်ကြိုချင်ခဲ့တာ” ဆီလ်ဖီက သူမ၏လက်မောင်းများကို ကျွန်ုပ်ပတ်ပတ်လည်တွင်ပတ်ကာ ကျွန်ုပ်ကို ပွေ့ဖက်လိုက်စဉ် လျှာထုတ်ပြခဲ့သည်။

ကျွန်တော် သူမကို တင်းတင်းဆွဲဖက်လိုက်သည်။ သူမသည် အလွန်သေးငယ်သော်လည်း နူးညံ့ပြီး နွေးထွေးမှုရှိနေဆဲဖြစ်သည်။ သူမ၏ ထိမိခံစားမှုကို ကျွန်တော် နှစ်သက်သည်။ သူမက ကျွန်တော့်ကို မုန်းတီးနေတာကို ခံထိုက်ကောင်းပါရဲ့၊ ဒါပေမယ့် ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် အဲ့လိုမဖြစ်စေချင်ဘူး။ နောင်ကို ပိုသတိထားရမယ်။

“ဒါပေမယ့် ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် မင်းက နန်နာဟိုရှီအတွက် ဘာလို့ အဲ့လောက်တောင် စိတ်ပူနေတာလဲ” ဟု ဆီလ်ဖီက မေးသည်။

“အင်း… သူမရဲ့အခြေအနေနဲ့ သူမ ဘယ်ကလာတယ်ဆိုတာ ကျွန်တော် အများကြီးသိတယ်၊ ဒါကြောင့် တတ်နိုင်သလောက် ကူညီချင်တယ်။ ဒါပေမယ့် သူမကို အချစ်ရေးအရ စိတ်ဝင်စားတာမျိုး မဟုတ်ဘူးနော်” ကျွန်တော် တရစပ်ပြောပုံက ပိုသံသယဖြစ်စရာကောင်းသွားစေသည်။

“အီဟီဟီ၊ ဟုတ်တယ်၊ ငါသိပါတယ်” ဆီလ်ဖီက တဟဲဟဲရယ်ကာ ကျွန်ုပ်၏ခေါင်းကို ပုတ်ပေးသည်။ ထို့နောက် သူမသည် ကျွန်ုပ်၏ကျောကို ညင်သာစွာ ပုတ်ပြီး ဆွဲထုတ်သွားသည်။ “ကောင်းပြီ၊ ငါ မင်းသမီး အရီရယ်ဆီ ပြန်သင့်ပြီ။ ဆက်ပြီးကြိုးစားအားထုတ်ပါ ရူဒီ”

“ဟုတ်၊ ကျွန်တော်လုပ်မယ်။ မင်းလည်းပဲ”

ကံဆိုးချက်။ အားလုံးအဆင်ပြေသွားပြီလို့ ကျွန်တော်ထင်ခဲ့ပေမယ့် ဆီလ်ဖီရဲ့ ကျွန်တော့်အပေါ် စိတ်ပျက်မှုတွေက နောက်ကွယ်မှာ စုပုံနေခဲ့တာဖြစ်ရမယ်။ ဒီအတိုင်းဆက်မဖြစ်နိုင်ဘူး။ ကျွန်တော်နဲ့ နန်နာဟိုရှီကြားက အကွာအဝေးကို ထားဖို့ကောင်းတယ်။ သူမ ပျော်ရွှင်စေမယ့်အရာတွေလုပ်ဖို့ အထူးတလည်ကြိုးစားတာက ဒီလောက်ကောင်းတဲ့အကြံမဟုတ်မိတော့ဘူး။ ဟမ်…

ဆီလ်ဖီသည် ထွက်ခွာရန် တံခါးကို ဖွင့်လိုက်ပြီး ရုတ်တရက် ရပ်တန့်သွားခဲ့သည်။ “ဟင်”

နန်နာဟိုရှီသည် တံခါးဝတွင် ရပ်နေခဲ့သည်။ “တောင်းပန်ပါတယ်။ နှစ်ယောက်စလုံးကို အနှောင့်အယှက်ပေးချင်တာမဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့်… ချောင်းချောင်း၊ ချောင်းချောင်း…” သူမသည် လည်ချောင်းနှင့် ရင်ဘတ်ကိုကိုင်ကာ မျက်နှာနာကျင်မှုဖြင့် ပုံပျက်သွားပြီး ချောင်းဆိုးဝေဒနာထဲသို့ ကျဆင်းသွားသည်။ “တောင်းပန်ပါတယ်။ အကုန်ကြားလိုက်တယ်။ ချောင်း၊ ချောင်း… စိတ်မပူပါနဲ့၊ ကျွန်မ ရူဒီးယပ်စ်ကို စိတ်မဝင်စားဘူး… ချောင်းချောင်း…”

“အိုး… အင်း… အိုကေ။ အဲ့ဒါကောင်းတယ်၊ ဒါပေမယ့်… အင်း… မင်းအဆင်ပြေလား” ဟု ဆီလ်ဖီက မေးသည်။

“အဆင်ပြေပါတယ်… ချောင်းချောင်း…”

နန်နာဟိုရှီ၏အခြေအနေသည် ကျွန်ုပ်မြင်ဖူးသည်ထက် ပိုဆိုးသည်။ လည်ချောင်းထဲမှာ တစ်ခုခုတစ်နေသလို သူမ အန်ထုတ်ရန်ပြုလုပ်နေပြီး ထိုအရာက ကျွန်ုပ်တို့၏စိုးရိမ်မှုကို ပိုတိုးစေသည်။

“ဒါပဲ၊ ငါ့ချောင်းဆိုးက အများကြီးပိုဆိုးလာတယ်… ချောင်းချောင်း… ကလစ်ဖ်ဆီသွားပြီး သူ့ကို အဆိပ်ဖြေခြင်းမှော်ပညာ တစ်ချို့သုံးပေးလို့ရမလားလို့ ကြည့်ခဲ့တယ်၊ ဒါပေမယ့် သူက အယ်လီနာလစ်ဇ်နဲ့ အလုပ်ရှုပ်နေတယ်။ ရူဒီးယပ်စ်ကို အဲ့ဒါအစားလုပ်ခိုင်းဖို့စဉ်းစားခဲ့တယ်၊ ဒါပေမယ့် အဲ့ဒါက နားလည်မှုလွဲမှားတာတွေပဲဖြစ်စေမယ်ဆိုရင် စောင့်ပြီး ကလစ်ဖ်ကို မနက်ဖြန်ကူညီခိုင်းလိုက်မယ်”

“မဟုတ်ဘူး၊ အဆင်ပြေပါတယ်။ အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။ ငါတကယ် အဲ့လောက်မစိုးရိမ်ဘူး” ဟု ဆီလ်ဖီက ထိတ်လန့်စွာ ပြောလိုက်သည်။ နန်နာဟိုရှီ ထွက်သွားဖို့ လှည့်လိုက်စဉ် ဆီလ်ဖီက သူမ၏ပခုံးကို ဆွဲလိုက်သည်။ “အင်း… ငါ မင်းကို စီခြင်းလုပ်ပေးနိုင်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါ့မှော်ပညာက ထိရောက်မှုမရှိရင် နောက်မှ ကလစ်ဖ်က အဆင့်မြင့်စာလုံးတစ်ခုသုံးခိုင်းတာကောင်းနိုင်တယ်”

“ကျေးဇူးပါ။ ခင်ဗျားစိတ်မရှိဘူးဆိုရင် အဲ့ဒါကို ကျေးဇူးတင်မိမှာပါ”

“ကောင်းပြီ၊ ဒါဆို ဒီမှာ” ဆီလ်ဖီသည် နန်နာဟိုရှီ၏လည်ပင်းပေါ်သို့ လက်တစ်ဖက်ကို ညင်သာစွာတင်လိုက်သည်။ သူမသည် ဂါထာရွတ်ဆိုခြင်းမရှိဘဲ သူမ၏အဆိပ်ဖြေခြင်းစာလုံးကို သုံးခဲ့သည်၊ ကျွန်ုော် မလုပ်နိုင်သေးသောစွမ်းရည်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဟုတ်ပြီ၊ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ဒီအချိန်မှာ ကျွန်တော်မလုပ်နိုင်ဘူး။ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်ကြိုးစားရင် နောက်ဆုံးမှာ ကျွန်တော်လည်းလုပ်နိုင်မယ်ဆိုတာသေချာတယ်။

“ဟင်” ဆီလ်ဖီ၏အသံက သူမ စိတ်ရှုပ်ထွေးစွာ ခေါင်းစောင်းနေစဉ် ကျွန်ုပ်၏အတွေးများကို ဖြတ်တောက်သွားသည်။

နောက်တစ်ဆိုုက်မျှအကြာတွင် နန်နာဟိုရှီသည် သူမ၏ အဆက်မပြတ်ချောင်းဆိုးခြင်းကို ပြန်လည်စတင်ခဲ့သည်။

“ဘာလဲ။ ဒါက… နည်းနည်းထူးဆန်းတယ်။ ငါ့မန္နာက… ဒါကဘာလဲ” ဆီလ်ဖီသည် အခြားတစ်ဖက်သို့ ခေါင်းစောင်းကာ ဆန့်ကျင်ဘက်လက်ကို နန်နာဟိုရှီ၏ပခုံးပေါ်တင်ရန် ကြိုးစားခဲ့သည်။ ထိုအတောအတွင်း နန်နာဟိုရှီ၏ ချောင်းဆိုးခြင်းသည် ပိုဆိုးလာသည်။

“ဟေး၊ အားလုံးအဆင်ပြေရဲ့လား” ဟု ကျွန်ုော်မေးလိုက်ပြီး ကျွန်ုော်၏စိုးရိမ်မှုများ မြင့်တက်လာသည်။

နန်နာဟိုရှီက သူမ၏ပါးစပ်ကို လက်ဖြင့်အုပ်လိုက်သည်။ “အာ့… ဘလက်ခ်” အရည်များ ဖြန်းထွက်သံ ထွက်ပေါ်လာသည်။

“ဟင်”

သွေးခဲတစ်ခု ကြမ်းပြင်ပေါ်သို့ ကျဆင်းသွားသည်။

“ဟေး… ဟေး…”

နန်နာဟိုရှီသည် ကြောင်တောင်တောင်ဖြင့် သူမ၏လက်ကို တိတ်ဆိတ်စွာ စိုက်ကြည့်နေခဲ့သည်။ သူမမြင်နေရသည်ကို သူမ၏ဦးနှောက်က မချေဖျက်နိုင်သကဲ့သို့ ထင်ရသည်။ ကျွန်ုပ်တွင် အဖြေရှိကောင်းရှိမည်ဟု ထင်သကဲ့သို့ သူမ၏လက်ဖဝါးကို ကျွန်ုပ်ဘက်သို့ လှည့်ပြခဲ့သည်။ သူမ၏အရေပြားပေါ်တွင် သွေးများ ပေကျံနေသည်။ တစ်စက္ကန့်အကြာတွင် သူမသည် ကြမ်းပြင်ပေါ်သို့ လဲကျသွားပြီး သတိလစ်သွားခဲ့သည်။

“ဘာလဲ။ ဘာလို့လဲ”

ကျွန်ုော်တစ်ဦးတည်းသာ အံ့သြတုန်လှုပ်နေခဲ့သည်မဟုတ်ပါ။ ဆီလ်ဖီသည်လည်း ၎င်းနေရာတွင်ပင် တန့်ရပ်နေခဲ့သည်။

“ခုနက… ငါ့မှော်ပညာကို သူမထဲကို လောင်းထည့်ဖို့ကြိုးစားတုန်းက… ဘာလို့လဲ… ငါ…” ဆီလ်ဖီသည် နန်နာဟိုရှီကို ငုံ့ကြည့်နေစဉ် သူမ၏မျက်နှာနှင့်လက်များပေါ်တွင် သွေးစက်များ ပေကျံနေသည်။ သူမ၏အရေပြားသည် သေမတတ်ဖျော့တော့နေသည်။

ကျွန်ုော် ချက်ချင်း သူမဘက်သို့ လှမ်းသွားလိုက်သည်။ “ဆီလ်ဖီ” ကျွန်ုော်၏အသံတွင် တုန်ယင်မှုတစ်ခုရှိသည်။

သူမ တုန်လှုပ်သွားပြီး မျက်လုံးများ ကြောက်ရွံ့မှုဖြင့် တုန်ယင်ကာ တစ်လှမ်းနောက်ဆုတ်သွားခဲ့သည်။ “မဟုတ်ဘူး။ ငါမဟုတ်ဘူး။ ငါ သူမကို ဘာမှမလုပ်ခဲ့ဘူး” ဆီလ်ဖီသည် သူမ ထောင့်တစ်နေရာတွင် ပိတ်မိသွားသည်အထိ ဆက်လက်တွန်းထုတ်ခံခဲ့ရသည်။ နောက်ဆုတ်ရန်နေရာမရှိတော့ကြောင်း သူမသိသွားသောအခါ မျက်လုံးများကို တင်းကျပ်စွာမှိတ်ထားလိုက်သည်။ “တစ်မိနစ်က ငါဘာပြောခဲ့တယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်၊ ဒါပေမယ့် တကယ်တမ်းတော့ မင်းကို နည်းနည်းလောက်ပဲ နောက်ချင်ခဲ့တာပါ… ဒါပေမယ့် တကယ်ပဲ… ငါ… ဒီလိုမျိုး ဘယ်တော့မှလုပ်မှာမဟုတ်ဘူး”

ကျွန်ုော် အိတ်ကပ်ထဲမှ လက်ကိုင်ပုဝါတစ်ထည်ကို ဆွဲထုတ်ကာ ကျွန်ုော်၏ရေမှော်ပညာဖြင့် စိုစွတ်စေပြီး ဆီလ်ဖီ၏မျက်နှာမှ သွေးများကို ဖြည်းညှင်းစွာ စတင်သုတ်ပေးလိုက်သည်။

“အယ်…”

ထို့နောက် သန့်ရှင်းသွားသောအခါ သူမ၏လက်ကို ဆက်လက်ပွတ်တိုက်ခဲ့သည်။ ရောဂါအတွက် အဆိုးဆုံးသယ်ဆောင်သူမှာ နေမကောင်းသူ၏ ခန္ဓာကိုယ်မှထွက်သော အရည်များဖြစ်သည်။ ဆီလ်ဖီမှ နန်နာဟိုရှီ၏သွေးကို သုတ်ပေးခြင်းက အားလုံးကို မှော်ဆန်စွာ ပြုပြင်ပေးလိမ့်မည်ဟု မထင်ခဲ့သော်လည်း သူမကို ထိုပုံစံအတိုင်း မထားခဲ့နိုင်ခဲ့ပေ။ ဆီလ်ဖီအနေဖြင့် သူမသည် ခုခံရန်မကြိုးစားခဲ့ဘဲ ထိုနေရာတွင်သာ ရပ်ကာ ကျွန်ုပ်အား လုပ်ခွင့်ပေးခဲ့သည်။

“အဆင်ပြေပါတယ် ဆီလ်ဖီ။ နန်နာဟိုရှီနဲ့ မင်းရဲ့ တုံ့ပြန်ဆက်သွယ်မှုတစ်ခုလုံးကို ငါစောင့်ကြည့်နေခဲ့တယ်။ မင်း ဘာမှမှားမလုပ်ခဲ့ဘူး”

“အို… အိုကေ”

ကျွန်ုော် အခုတော့ အေးဆေးဖြစ်နေပါပြီ။ သူမ၏ တည်ငြိမ်မှုအားလုံး ဆုံးရှုံးသွားသည်ကိုမြင်ခြင်းက ကျွန်ုော့်ကို ကျွန်ုော်၏တည်ငြိမ်မှုကို ထိန်းသိမ်းရန် ကူညီပေးခဲ့သည်။ အနည်းဆုံး ကျွန်ုော် မျှော်လင့်ပါသည်။ “အဆင်ပြေပါတယ်” ဟု ကျွန်ုော် ထပ်မံပြောကြားသည်။ “မင်း ဘာမှမလုပ်ခဲ့ဘူး။ နန်နာဟိုရှီက အတော်ကြာ နေမကောင်းဖြစ်နေတာ။ နားလည်းလား”

“ဟုတ်ကဲ့…”

“အရာတွေက အဆိုးဆုံးဖြစ်နိုင်တဲ့အချိန်မှာ တစ်ပြိုင်နက်တည်းဖြစ်သွားခဲ့တာပါ။ ဒါက လုံးဝကို မင်းရဲ့အပြစ်မဟုတ်ဘူး”

“အို… အိုကေ… ဒါပေမယ့်… ငါ့မှော်ပညာကို သူမအပေါ် သုံးဖို့ကြိုးစားတုန်းက သူမထဲမှာ ထူးဆန်းတာတစ်ခုရှိခဲ့တယ်… ငါ့မန္နာက သူမကိုဖြတ်သန်းမသွားနိုင်သလိုပဲ။ တကယ်တော့ အဲ့ဒါက အတူတူစုပုံနေပုံရတယ် ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခုဖြစ်နေပုံရတယ်…”

နန်နာဟိုရှီသည် သတိလစ်လျက် ကြမ်းပြင်ပေါ်တွင်လဲနေစဉ် သူမ၏ပါးစပ်နှင့်နှာခေါင်းများမှ သွေးများစီးကျနေသည်။ ကျွန်ုပ်တို့ သူမကိုအကူအညီမရပါက သူမ၏အသက်အန္တရာယ်ရှိနိုင်သည်။ ဆီလ်ဖီသည် ထိတ်လန့်နေဆဲဖြစ်သည်။

သူမကို စိတ်တည်ငြိမ်အောင်ထားရမယ်။ မဟုတ်ဘူး၊ ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်နိုင်တယ်။ သူမကို တစ်ခုခုလုပ်ဖို့ အမိန့်ပေးသင့်တယ်။ ပုံမှန်အားဖြင့် တစ်စုံတစ်ယောက်က ဒီလိုစိတ်ရှုပ်ထွေးတဲ့အခြေအနေမျိုးမှာရှိတဲ့အခါ သူတို့ကို လုပ်ရမယ့်အလုပ်တစ်ခုပေးတာက အဲ့ဒီအခြေအနေကနေ ရုန်းထွက်နိုင်အောင်ကူညီပေးတယ်။

“ငါ့စကားကိုနားထောင် ဆီလ်ဖီ။ မင်း အကူအညီတောင်းဖို့ သွားဖို့လိုတယ်၊ ကလစ်ဖ် ဒါမှမဟုတ် လော့ဒ် ပါရူဂျီးယပ်စ်ဆီကို”

“မ… မင်းက ငါ့ကိုသွားစေချင်တာလား”

“ဟုတ်တယ်။ ငါ နန်နာဟိုရှီကို စောင့်ကြည့်ပြီး တတ်နိုင်သလောက်လုပ်မယ်၊ ဒါပေမယ့် အဲ့ဒီအချိန်အတွင်းမှာ မင်း အကူအညီတောင်းဖို့ သွားဖို့လိုတယ်။ မင်းလုပ်နိုင်မလား”

“ဟုတ်… ဟုတ်ကဲ့၊ ကျွန်မလုပ်နိုင်ပါတယ်” သူမ၏မျက်လုံးများထဲသို့ ကြည်လင်မှုပြန်ရောက်လာပြီး ခန်းမဆောင်ထဲသို့အပြေးထွက်သွားခဲ့သည်။ ဆီလ်ဖီသည် ယခင်က အကြိမ်ပေါင်းများစွာ သွေးထွက်သံယိုဖြစ်ရပ်များကို ရင်ဆိုင်ခဲ့ဖူးသော်လည်း ထိုအရာက အသိတစ်ယောက် ရုတ်တရက်သွေးအန်ထုတ်ခြင်းကိုမြင်ခြင်းအတွက် သူမအား ပြင်ဆင်မပေးခဲ့ပေ။ သူမသည်ပင် အသင့်မဖြစ်ခဲ့ဘဲဖမ်းမိခဲ့သည်။ ပိုဆိုးသည်မှာ ဆီလ်ဖီက နန်နာဟိုရှီကို ထိပြီးနောက် ချက်ချင်းဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်။

ကျွန်ုပ်၏ဇနီးသည် သူမ မည်မျှပင်မနာလိုဖြစ်နေပါစေ အခြားသူတစ်ဦးကို ထိခိုက်အောင်လုပ်မည့်သူမဟုတ်ကြောင်း ကျွန်ုပ်သိသည်။ ဒါပေမယ့် တစ်ခါတစ်ရံ သူမသည် စိတ်တွန်းအားလွန်ကဲတတ်သည်။

မဟုတ်ဘူး၊ မဖြစ်နိုင်ဘူး။

“ကောင်းပြီ” ဟု ကျွန်ုော်က ထိုအတွေးများကို ပြတင်းပေါက်မှ လွှင့်ပစ်ကာ နန်နာဟိုရှီကို လှည့်ကြည့်လိုက်သည်။ ကျွန်ုော် ဆီလ်ဖီကို ပြောခဲ့သော်လည်း ကျွန်ုော်တို့၏ သတိလစ်နေသောသူငယ်ချင်းအား ကျွန်ုော်ပေးနိုင်သော အရေးပေါ်ကုသမှုမှာ အနည်းငယ်သာရှိသည်။

တတ်နိုင်သလောက်လုပ်ရုံပဲ။