Volume 7.5

**နောက်ဆက်တွဲ**
နတ်ဆိုးတို့၏နိုင်ငံဖြစ်သော ဂါလန် (Garland) တွင် စိတ်ဓာတ်ကျဆင်းဖွယ် တိတ်ဆိတ်မှုကြီး လွှမ်းမိုးနေသည်။ အသက်အရွယ်မရွေးရှိသော အမျိုးသား၊ အမျိုးသမီးများသည် တိုးတိုးတိတ်တိတ် စကားပြောဆိုနေကြပြီး သူတို့နိုင်ငံ၏ အခြေအနေဆိုးရွားမှုကို ဆွေးနွေးနေကြသည်။ ဂါလန်၏ အနာဂတ်သည် အလွန်မှောင်မိုက်နေသည်။ နန်းတော်အတွင်း၌ နေထိုင်သူများတွင် နိုင်ငံကိုကယ်တင်ရန် အစီအစဉ်တစ်ခုခုရှိလိမ့်မည်ဟု ဆုတောင်းရင်း နန်းတော်ဘက်သို့ စိုးရိမ်တကြီး ငေးကြည့်နေကြသည်။
သူတို့၏ စိတ်ပျက်အားငယ်မှုမှာ နတ်ဆိုးတပ်မတော်၏ နောက်ဆုံးစစ်ဆင်ရေးရလဒ်ကြောင့် ဖြစ်သည်။ ဟေလီ (Heiligh) နှင့် နတ်တောင် (Divine Mountain) တို့တွင် ပြုလုပ်ခဲ့သော တိုက်ခိုက်မှုသည် စစ်ပွဲ၏ အရေးအကြီးဆုံးတိုက်ပွဲဖြစ်ခဲ့သော်လည်း အဆိုးရွားဆုံး ရှုံးနိမ့်မှုဖြင့် အဆုံးသတ်ခဲ့ရသည်။
“ရှုံးနိမ့်ခြင်း” ဟု ပြောရုံနှင့်မလုံလောက်ပါ။ ၎င်းသည် အကြီးအကျယ် ပျက်စီးဆုံးရှုံးခဲ့ရခြင်းဖြစ်သည်။ နတ်ဆိုးမျိုးနွယ်စုဝင် တစ်သိန်းကျော်နှင့် အကောင်းဆုံး တပ်မတော်သားများပါဝင်သော သူတို့၏တပ်သည် အပြီးအပိုင် အစုတ်ပြတ်သွားခဲ့သည်။ မူလတပ်ဖွဲ့ဝင် ၁၀ ရာခိုင်နှုန်းခန့်သာ ပြန်လည်ရောက်ရှိလာခဲ့သည်။
ဂါလန်မြို့တော်အပြင်ဘက် မြေပြင်တွင် နတ်ဆိုးတပ်မတော်ကြီးကို စုစည်းထားသည်ကို မြင်တွေ့ခဲ့ရစဉ်က လူထုသည် အောင်ပွဲခံရတော့မည်ဟု ယုံကြည်နေခဲ့ကြသည်။ သို့သော် ယခုအခါတွင် သူတို့ယုံကြည်ခဲ့သမျှကို ပြန်လည်သုံးသပ်နေရသည်။ လူသားများက အမြဲတမ်း ဤမျှသန်မာခဲ့ကြသလား? နတ်ဆိုးများက တကယ်ပဲ ရွေးချယ်ခံထားရသော လူမျိုးမဟုတ်တော့ဘူးလား? ယခုကဲ့သို့ အားနည်းသွားချိန်တွင် သူတို့ကိုယ်တိုင် ကျူးကျော်ခံရတော့မည်လား? ဂါလန်ပြည်သူများသည် ဤမေးခွန်းများကို အခွင့်အရေးရတိုင်း ဆွေးနွေးနေကြသော်လည်း စိုးရိမ်မှုများကို လျော့ကျသွားအောင် မလုပ်နိုင်ခဲ့ပေ။ နတ်ဆိုးဘုရင်နှင့် ဗိုလ်ချုပ်ဖရိုက် (Freid) တို့ထံမှလည်း မည်သည့်ကြေညာချက်မျှ ထွက်မလာခဲ့ပေ။
တကယ်တော့ နန်းတော်အတွင်းရှိ အငွေ့အသက်မှာ မြို့ပြင်ထက်ပင် ပိုမိုဆိုးရွားနေသည်။ စစ်သည်တိုင်းသည် မိမိချစ်ခင်ရသူများကို တစ်ခဏအတွင်း ဆုံးရှုံးလိုက်ရသည်။ တိုက်ပွဲတစ်ခုတွင် သင့်လျော်စွာ ရှုံးနိမ့်ခဲ့လျှင် ဗိုလ်ချုပ်၏ ကွပ်ကဲမှုညံ့ဖျင်းခြင်းကြောင့်ဟု အပြစ်တင်နိုင်မည်။ သို့သော် ဖရိုက်ကို မည်သူမျှ အပြစ်မတင်နိုင်ခဲ့ပါ။ အလင်းတိုင်ကြီးတစ်ခု ကျဆင်းလာပြီး စက္ကန့်ပိုင်းအတွင်း တပ်မတော်တစ်ခုလုံးကို ဖျက်ဆီးပစ်လိမ့်မည်ဟု မည်သူမျှ မခန့်မှန်းနိုင်ခဲ့ပေ။ စစ်သည်များသည်လည်း စိတ်ဓာတ်ကျလွန်းသဖြင့် အမျက်ဒေါသထွက်ရန်ပင် အားအင်မရှိကြတော့ပေ။
ဖရိုက်ဘာဂွာ (Freid Bagwa) သည် မိမိရုံးခန်းတွင် ခေါင်းကို လက်ဖြင့်ဖိထားရင်း ထိုင်နေသည်။ “အ…” သူ့နှလုံးသားကို ရင်ဘတ်ထဲမှ ဆွဲထုတ်လိုက်ရသကဲ့သို့ ခံစားရသည်။ သူသည် နတ်ဆိုးဘုရင်၏ တပ်မှူး၊ ရှုံးနိမ့်မှုအတွက် တာဝန်ရှိသူဖြစ်သည်။
“ငါက ဒီလောက်တောင် စွမ်းဆောင်ရည်မရှိပါလား!” သူသည် မိမိကိုယ်ကို အပြစ်တင်နေသည်။ အဲဒီရွှေရောင်ဆံပင်နှင့် မိန်းကလေးကြောင့် ရခဲ့သော ဒဏ်ရာများကို ပြန်လည်ခံစားရခြင်းမှာ သူ၏အပြစ်များအတွက် လုံလောက်သော အပြစ်ပေးမှု မဟုတ်သေးပေ။ ဖရိုက်သည် နတ်ဆိုးဘုရင်ထံသို့ အစီရင်ခံစာ တင်ပြီးဖြစ်သည်။ သို့သော် သူလေးစားရသော နတ်ဆိုးဘုရင်သည် သူ့ကို အပြစ်ပေးရန် မလုပ်ဆောင်ခဲ့ပေ။
ဖရိုက်သည် ချက်ချင်းကွပ်မျက်ခံရရန်ပင် ပြင်ဆင်ထားခဲ့သည်။ သို့သော် နတ်ဆိုးဘုရင်က သူ့ကို အလွယ်တကူ လက်လွှတ်မည်မဟုတ်ကြောင်း သူသိသည်။ သို့တိုင် သူခံစားနေရသော ရှက်ရွံ့မှုနှင့် တာဝန်ကျေပွန်အောင် မလုပ်ဆောင်နိုင်မှုတို့က သူ့ကို စားသောက်နေသည်။
ရုတ်တရက် တံခါးခေါက်သံကြားလိုက်ရသည်။ သူဝင်ရန် ခွင့်ပြုလိုက်သည့်အခါ လက်အောက်ငယ်သားတစ်ဦး ပြေးဝင်လာပြီး—
“အရေးပေါ်သတင်းပို့ရန် ရှိပါသည်၊ အရှင်! အင်ပါယာနှင့် သစ်တောပင်လယ် (Sea of Trees) တို့မှ စစ်ဆင်ရေးရလဒ်များကို သိရှိရပါပြီ။”
“ဒါဗရော့စ် (Davros) နဲ့ ဒီဗော့ဖ် (Divoff) တို့ရဲ့တပ်တွေပေါ့! သူတို့ ဘယ်လိုဖြစ်ကြလဲ ပြောစမ်း!”
ဖရိုက်၏နှလုံးသားမှာ ထိုလူ၏မျက်နှာအမူအရာကိုကြည့်၍ ရုန်းကန်နေရသည်။
“ဟုတ်ကဲ့၊ အရှင်။ ဒီဗော့ဖ်က မြို့တော်ရဲ့ကာကွယ်ရေးကို ဖျက်ဆီးနိုင်ခဲ့ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ သူ့တပ်ဖွဲ့က… ဧကရာဇ်ကို လုပ်ကြံရာမှာ မအောင်မြင်ခဲ့ပါဘူး။ သူနဲ့ သူ့တပ်သားတွေအားလုံး အဲဒီတိုက်ပွဲမှာ ကျဆုံးသွားပါပြီ။”
“ငါ နားလည်ပါပြီ။ သူတို့က ဘုရင်ကြီးနှင့် ဘုရားသခင်အတွက် အသက်ပေးသွားခဲ့တာပဲ။”
ဖရိုက်သည် သက်ပြင်းကြီးချလိုက်သည်။ သူသည် ဒီဗော့ဖ်ကို မအောင်မြင်ပါက ဆုတ်ခွာရန် အမိန့်ပေးခဲ့သော်လည်း ဒီဗော့ဖ်သည် တိုက်ပွဲဝင်ရင်း သေဆုံးရန် ရွေးချယ်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်နိုင်သည်။
“သစ်တောပင်လယ်ကို သိမ်းပိုက်ရေးကတော့… လုံးဝကျရှုံးသွားပါတယ်။ ဗာဘန်ဂန် (Verbergen) မှာ အထိအခိုက်များပေမဲ့ မြို့ကတော့ ရှိနေဆဲပါ။ ဒါဗရော့စ်ရဲ့တပ်ဖွဲ့ကတော့… အပြီးတိုင် အသုတ်ခံလိုက်ရပါတယ်။”
“ဘာ! ဒါဗရော့စ်ရဲ့တပ်က တစ်ယောက်မှ မကျန်ဘူးလား? … အဲဒီသတ္တဝါတွေက ယုန်လူသား (Rabbitmen) အရေခွံတွေကို ဝတ်ဆင်ထားတယ် ဟုတ်လား!”
ဖရိုက်၏ကျောရိုးတွင် ကြက်သီးများ ထလာသည်။ သူ့ကို ဒုက္ခပေးနေသော ဆံပင်ဖြူနှင့် ကောင်လေး၏ အပေါင်းအပါများထဲတွင် ယုန်လူသားတစ်ယောက် ပါဝင်သည်ကို သူသတိရလိုက်သည်။ “ဒီကောင်…!”
ထိုအချိန်တွင် တံခါးထပ်ခေါက်သံ ကြားလိုက်ရပြန်သည်။
“အရှင်၊ နတ်ဆိုးဘုရင်က သင့်ကို တွေ့ချင်နေပါတယ်၊ အရှင်။”
ဖရိုက်သည် နန်းဆောင်သို့ အမြန်သွားလိုက်သည်။ နတ်ဆိုးဘုရင်သည် ရာဇပလ္လင်နောက်ကွယ်ရှိ ဘုရားသခင်၏ ပုံတူပန်းချီကားကို ငေးကြည့်နေသည်။
“ဖရိုက်ဘာဂွာ၊ အသင့်ထံ အရောက်လာပါပြီ၊ အရှင်။”
နတ်ဆိုးဘုရင်သည် လှည့်မကြည့်ဘဲ— “မင်းရဲ့တိုက်ပွဲအကြောင်း နောက်တစ်ကြိမ် ထပ်ပြောပြစမ်း။ အဲဒီ ရွှေရောင်ဆံပင်၊ သွေးရောင်မျက်လုံးနဲ့ မိန်းကလေးအကြောင်း။ သူက မင်းရဲ့အရင်ဒဏ်ရာတွေကို ‘ပြန်လည်ပြုပြင်’ (Restore) ပေးခဲ့တယ်ဆိုတာ ဟုတ်လား။”
“ဟုတ်ကဲ့၊ အရှင်။ အဲဒီမှော်ပညာက ကုသခြင်းထက်စာရင် တစ်စုံတစ်ရာကို ပြန်လည်ပြုပြင်ပေးသလို ခံစားရပါတယ်။”
နတ်ဆိုးဘုရင်သည် တစ်ချက်ရယ်လိုက်ပြီး “မင်းရဲ့စီမံကိန်းတွေမှာ အမှားမရှိပါဘူး။ ဒါတွေအားလုံးက အဲဒီ ‘မမှန်ကန်သောသူ’ (Irregular) ပေါ်လာလို့ ဖြစ်တာပါ။”
နတ်ဆိုးဘုရင်သည် နှေးကွေးသော်လည်း ခံ့ညားသောလေသံဖြင့် ဆက်ပြောသည်။ “ငါ နတ်ဘုရား (Alv) ထံမှ ဗျာဒိတ်ရရှိခဲ့တယ်။ ငါ့ရဲ့ တမန်တော်တွေကို မင်းကို ပေးအပ်မယ်။ သူတို့ကို မင်းစိတ်ကြိုက်အသုံးပြုပါ။ ငါ့ဆီကို အဲဒီ ‘မမှန်ကန်သောသူ’ နှင့် သူ့အပေါင်းအပါများကို ခေါ်ဆောင်လာပေးပါ။”
ရုတ်တရက် နန်းဆောင်အတွင်း အလင်းတိုင်ကြီးတစ်ခု ပေါ်လာသည်။ အလင်းရောင်များ မှိန်သွားသောအခါ ဝဲလ်ကရီ (Valkyrie) သံချပ်ကာ ဝတ်ဆင်ထားသော ငွေရောင်ဆံပင်ရှိ အလှပဂေးတစ်ဦး ပေါ်လာသည်။ သူမ၏ အပြာရောင်မျက်လုံးများမှာ စက်ရုပ်ကဲ့သို့ အေးစက်နေသည်။
“ကျွန်မက ဟားစ် (Hearst)၊ ဘုရားသခင်၏ တမန်တော်တစ်ဦးပါ။ အရှင်၏ အမိန့်အတိုင်း ကျွန်မ၏ဝန်ဆောင်မှုကို ပေးအပ်ပါသည်။”
ဖရိုက်သည် အံ့အားသင့်လျက် ရှိနေစဉ် တမန်တော်များစွာ နန်းဆောင်အတွင်း ပေါ်လာကြသည်။ အပြင်ဘက်တွင်လည်း ၅၀၀ ခန့်ရှိနေသည်။
“ဖရိုက်၊ မင်းမှာ အမိန့်အသစ်ရှိတယ်။ ဒီတမန်တော်တွေကိုသုံးပြီး အဲဒါကို အကောင်အထည်ဖော်ပါ။”
“အမိန့်အတိုင်းပါ၊ အရှင်!” ဖရိုက်သည် တုန်ရီနေသည်။ နတ်ဆိုးပြည်သူများအားလုံးလည်း အပြင်ဘက်ရှိ တမန်တော်များကိုကြည့်ကာ— “အာ… ငါတို့တွေက တကယ်ပဲ ရွေးချယ်ခံထားရတဲ့ လူမျိုးတွေပဲ” ဟု ပြန်လည်ယုံကြည်လာကြသည်။
ဖရိုက်သည် အမိန့်များကို နားထောင်ရင်း အတွေးတစ်ခု ဝင်လာသည်။
“စဉ်းစားကြည့်ရင်… ဘုရင်ကြီးရဲ့ ဆံပင်တွေကလည်း ရွှေရောင်၊ မျက်လုံးတွေကလည်း သွေးရောင်… အဲဒီမိန်းကလေးလိုပဲ…”